Перейти к основному содержанию

Убытки за нарушение авторских прав в Турции: статьи 68 и 70 FSEK

Убытки за нарушение авторских прав в Турции: статьи 68 и 70 FSEK. Нормы турецкого права, сроки, компетентный орган, доказательства и порядок защиты прав иностранного…
Адвокат Эмирхан Кескин

Об авторе и адвокатском бюро

Адвокат Эмирхан Кескин

Готовит правовые материалы о процедурах в Турции и оказывает юридические услуги из Мерсина. Содержание проверяется по актуальным официальным источникам Турции.

Коллегия адвокатов Мерсина · № 5507

авторских прав: В руководстве разъясняются применимые нормы Турции, документы, сроки и порядок действий.

Краткий правовой вывод

Ущерб от нарушения авторских прав
Владелец авторского права может добиваться прекращения, предотвращения и денежного средства правовой защиты, когда защищенное произведение или связанное с ним право используется без разрешения. Статья 68 ФСЭК разрешает требование, основанное на сумме, в три раза превышающей сумму, которая была бы подлежала уплате по контракту или установленной стоимости за несанкционированное осуществление определенных экономических прав. Статья 70 поддерживает доказанный материальный и моральный ущерб и альтернативу отказа от прибыли в соответствии с ее условиями. Заявитель должен выбрать и скоординировать эти меры для предотвращения двойного возмещения за одно и то же использование.
Срок
Применимый срок: Претензия по статье 68, в отношении которой сумма вымышленной договорной или установленной лицензии в три раза превышает сумму вымышленной договорной или установленной лицензии, является дебиторской задолженностью по вымышленному договору и использует общий десятилетний период в соответствии со статьей 146, рассчитанный с момента погашения этой дебиторской задолженности для идентифицированного несанкционированного использования. Статья 70 Материальная или моральная компенсация за причиненный вред имеет два года с момента получения информации о причинении ущерба и о ответственном лице и внешние десять лет с момента совершения деяния, нарушающего закон, согласно статье 72; более длительное уголовное ограничение применяется, если одно и то же деяние представляет собой преступление. Зависимое от жалобы правонарушение в области авторского права должно быть заявлено в течение шести месяцев после ознакомления с актом и исполнителем в соответствии со статьей 73. Продолжающееся использование поддерживает прекращение, пока оно продолжается, но не автоматически перезапускает время для завершенных исторических актов. Коммерческое медиация исключает только собственный интервал.
Компетентный орган
Компетентный орган: Гражданский иск об авторском праве принадлежит специализированному суду по гражданским интеллектуальным и промышленным правам; если он не определен в оперативном порядке, суд, назначенный правилами специализации судебной власти, заслушивает его. Специализированный уголовный суд по интеллектуальным правам рассматривает обвинение в нарушении авторских прав. Коллективное управление или административный вопрос следует своим уставным полномочиям и не заменяет гражданский ущерб.
Первое действие
Первое действие: Сохраняйте оригиналы и историю версий.

Предмет обзора: Ущерб от нарушения авторских прав в рамках FSEK в Турции.

Законодательство проверено по состоянию на 7 сентября 2026 года. Ответственный адвокат: Эмирхан Кескин, регистрационный номер в Коллегии адвокатов Мерсина — 5507.

Убытки за нарушение авторских прав в Турции: статьи 68 и 70 FSEK

Авторство, право собственности на экономические права, статус лицензии и моральное право являются отдельными. Сходство не является нарушением, если не было принято защищенное оригинальное выражение и ответчик не имел доступа или другого копирующего вывода. Статутная договорная стоимость статьи 68, фактический убыток и прибыль нарушителя не являются совокупными показателями для тех же экономических последствий; статья 70 требует обязательного вычета и анализа выборов.

Депозит датированных копий, исходных файлов и истории версий; захват полного использования ответчика, охвата, продаж, рекламы и истории удаления. Заголовок и все ограничения лицензии. Проведите сравнение защищенного выражения, а не идей или обычных функций, а затем количественно определите поддерживаемую гипотетическую лицензию, убыток заявителя и прибыль ответчика, чтобы заявление сделало обоснованные выборы без дублирования.

Контрольный вопросПравовой критерийИсточник доказательства
Защищенные работыОпределите оригинальное выражение, дату создания и точную работу или класс смежных прав.Депозиты, исходные файлы, черновики, метаданные и история публикаций
Стоячий и размахПрослеживание авторства, правопреемства, письменных переводов и лицензионных ограничений.Контракты, приложения, наследование и записи компаний
Копирование и использованиеСравните защищенное выражение и докажите доступ, канал, продолжительность и территорию.Анализ бок о бок, журналы, захваты, продажи и данные платформы
Выборы в пользу средств правовой защитыТиповая статья 68 - стоимость, фактический убыток, моральный ущерб и прибыль нарушителя без перекрытия.Сопоставимые лицензии, тарифы, счета и доказательства причинно-следственной связи

Раздел «Возмещение ущерба и компенсации в Турции» содержит общую правовую основу. Факты, способ защиты и процессуальные сроки по этой статье оцениваются отдельно от смежных вопросов.

Для отдельного вопроса в той же области практики, читать В Турции ужесточают уголовную ответственность за смерть и травмы. Используйте эту статью только тогда, когда в деле присутствуют указанные в ней сделка, решение или способ защиты.

Убытки за нарушение авторских прав в Турции: статьи 68 и 70 FSEK – правовой гид

Правовая основа и применимые нормы

Правовая основа — статьи 66-68 ФСЭК

Правообладатель может добиваться прекращения и, при несанкционированном осуществлении указанных экономических прав, до трехкратного размера договорной или установленной стоимости. Официальный источник: Закон об интеллектуальных и художественных произведениях № 5846 — официальный текст.

Денежный путь, предусмотренный статьей 68, рассматривается как дебиторская задолженность по вымышленным контрактам, а не как компенсация за причинение вреда и используется в течение общего десятилетнего периода.

Правовая основа - статья 70 ФСЭК

Пострадавший правообладатель может требовать материального и морального ущерба и может избрать отказ от прибыли в соответствии с установленным законом правилом координации. Официальный источник: Закон об интеллектуальных и художественных произведениях № 5846 — официальный текст.

Компенсация по статье 70 по-прежнему подлежит ограничению в отношении деликта, и суммы, предусмотренные статьей 68, вычитаются, если этого требует закон.

Правовая основа — ФСЭК Статьи 8, 13-17 и 48-52

Авторские, моральные и экономические права и требования к письменной передаче определяют статус и объем. Официальный источник: Закон об интеллектуальных и художественных произведениях № 5846 — официальный текст.

Дистрибьютор или лицензиат точно доказывают, какое право и территорию он имеет.

Правовая основа — Кодекс обязательств Статьи 72 и 146

В статье 68 дебиторской задолженности по вымышленным контрактам используется общий десятилетний период; в статье 70 компенсация за деликт используется два года с момента получения информации и десять лет с момента совершения деяния с более длительным уголовным отделением. Официальный источник: Кодекс обязательств Турции № 6098 — официальный текст.

Классифицировать выбранный денежный маршрут до расчета ограничения.

Правовая основа - Уголовный кодекс Статья 73

Преступление, связанное с жалобой, требует подачи жалобы в течение шести месяцев после ознакомления с актом и исполнителем. Официальный источник: Уголовный кодекс Турции № 5237 — официальный текст.

Гражданское уведомление не заменяет уголовную жалобу.

Дополнительная правовая рамка: По вопросу, рассматриваемому в статьях 66-68 ФСЭК: Ограничение, компетентный суд, медиация и доказательства зависят от того, является ли требование договорным, деликатным, связанным с дорожным движением, основанным на занятости, потребительским, коммерческим или против административного органа.

Доказательства и план доказывания

В этом вопросе бремя доказывания распределяется следующим образом: Заявитель доказывает защиту, статус, копирование или несанкционированное использование, связь с ответчиком и фактическую основу и сумму выбранного средства правовой защиты. Ответчик доказывает лицензию, истечение срока действия, исчерпание или другое полагающееся на разрешение и вычитаемые расходы для расчета прибыли. Суд исключает из сравнения идеи, методы и обыденное выражение.

Доказательства — Оригинальные файлы и датированные черновики

Доказательство: Оригинальные файлы и датированные черновики. Сохраняйте оригинальные файлы и датированные черновики в их оригинальной или заверенной форме и записывайте их источник, автора, дату, полноту и цепочку хранения. Укажите точный факт, для которого предлагаются оригинальные файлы и датированные черновики, затем сравните его с хронологией и любой непоследовательной записью, прежде чем полагаться на нее.

Юридическое значение: Используйте оригинальные файлы и датированные черновики для решения защищенной работы, применяя это правило: «Определить оригинальное выражение, дату создания и точный класс работы или смежных прав»; в результате чего в соответствии со статьями 8, 13-17 и 48-52 FSEK дистрибьютор или лицензиат доказывает, какое именно право и территорию он имеет. Если оригинальные файлы и датированные черновики не соответствуют другой записи, сохраните оба источника и сравните их даты, авторство, объем и цепочку хранения. Документ, объясняющий, почему одна запись имеет больший вес для защищенных работ, до применения статей 8, 13-17 и 48-52.

Доказательства — Метаданные и история контроля версий

Доказательство: Метаданные и история контроля версий. Сохраняйте метаданные и историю контроля версий в оригинальной или заверенной форме и записывайте их источник, автора, дату, полноту и цепочку хранения. Укажите точный факт, для которого предлагаются метаданные и история управления версиями, затем сравните его с хронологией и любой непоследовательной записью, прежде чем полагаться на нее.

Юридическое значение: Использовать Метаданные и историю контроля версий для принятия решения о сроках и объеме, применяя это правило: «Прослеживание авторства, правопреемства, письменных переводов и лицензионных ограничений»; в результате в соответствии со статьями 72 и 146 Кодекса обязательств классифицируется выбранный денежный маршрут до расчета ограничения. В файле должно оставаться видимым противоречие, связанное с Метаданными и историей управления версиями: сохранить каждый источник, определить, кто его создал и когда, и объяснить разницу в объеме или надежности. Это объяснение должно решить вопрос о статусе и сфере применения до того, как адвокат будет опираться на положения статей 72 и 146 Кодекса обязательств.

Доказательства — первая публикация и депозитные записи

Доказательство: Первая публикация и депозитные записи. Сохранить первую публикацию и депонировать записи в их оригинальной или заверенной форме и записать их источник, автора, дату, полноту и цепочку хранения. Укажите точный факт, для которого предлагается первая публикация и запись на хранение, затем сравните его с хронологией и любой непоследовательной записью, прежде чем полагаться на нее.

Юридическое значение: Использовать Первую публикацию и депонировать записи для принятия решения о копировании и использовании путем применения этого правила: «Сравните защищенное выражение и докажите доступ, канал, продолжительность и территорию»; вытекающим из этого следствием в соответствии со статьей 73 Уголовного кодекса является гражданское уведомление, которое не заменяет уголовную жалобу. Не отбрасывайте запись, которая противоречит Первой публикации и записи о депонировании. Сохранить конкурирующий материал, проверить его происхождение, дату, полноту и надежность, а также указать аргументированный вывод о копировании и использовании, который поддерживает анализ в соответствии со статьей 73 Уголовного кодекса.

Доказательства — Письменные задания и лицензии

Доказательство: Письменные задания и лицензии. Получите письменные уступки и лицензии из реестра или органа выдачи и проверьте имена, идентификаторы, статус, дату выдачи и текущую действительность. Сохраните полную заверенную выписку и любую предыдущую версию письменных заданий и лицензий, необходимых для объяснения изменений; один только перевод не подтверждает подлинность основной записи.

Юридическое значение: Использовать письменные уступки и лицензии для принятия решения о выборе средств правовой защиты, применяя это правило: «Модельная статья 68 стоимость, фактический убыток, моральный ущерб и прибыль нарушителя без дублирования»; в результате в соответствии со статьями 66-68 ФСЭК денежное направление статьи 68 рассматривается как дебиторская задолженность по вымышленному договору, а не деликтная компенсация и использует общий десятилетний период. Если письменные уступки и лицензии противоречат более ранней выписке или идентификационной записи, храните как сертифицированные записи, так и проверяйте эмитента, версию записи, дату вступления в силу и документально подтвержденную причину изменения. Объясните, какой статус контролирует выборы в Средства правовой защиты, прежде чем привести их к последствиям в соответствии со статьями 66-68 ФСЭК.

Доказательства — полные нарушающие копии и URL-адреса

Доказательство: Полные нарушающие копии и URL. Сохраняйте полные копии и URL-адреса в их оригинальной или заверенной форме и записывайте их источник, автора, дату, полноту и цепочку хранения. Укажите точный факт, для которого предлагаются полные копии и URL-адреса, а затем сравните его с хронологией и любой непоследовательной записью, прежде чем полагаться на нее.

Юридическое значение: Использовать полные копии и URL-адреса, нарушающие авторские права, для принятия решения о работе, защищенной законом, применяя это правило: «Определить оригинальное выражение, дату создания и точную работу или класс смежных прав»; в результате чего в соответствии со статьей 70 ФСЭК компенсация по статье 70 по-прежнему подлежит ограничению по деликту, а суммы по статье 68 вычитаются, если этого требует закон. Если полные копии и URL-адреса не соответствуют другой записи, сохраните оба источника и сравните их даты, авторство, объем и цепочку хранения. Документ, объясняющий, почему одна запись имеет больший вес для защищенной работы, до применения статьи 70 ФСЭК.

Доказательства — Таймс-тампы захватов и хэши

Доказательство: Запечатлённые метками захваты и хэши. Сохранить маркированные оттиски и хэши в их оригинальной или заверенной форме и записать их источник, автора, дату, полноту и цепочку хранения. Укажите точный факт, для которого предлагается таймстэмп, а затем сравните его с хронологией и любой непоследовательной записью, прежде чем полагаться на нее.

Юридическое значение: Используйте герметичные захваты и хэши для определения постоянного и масштаба, применяя это правило: «Исследование авторства, правопреемства, письменных переводов и лицензионных ограничений»; в результате чего в соответствии со статьями 8, 13-17 и 48-52 FSEK дистрибьютор или лицензиат доказывает, какое именно право и территорию он имеет. Противоречие, связанное с таймстэмпированными захватами и хэшами, должно оставаться видимым в файле: сохранить каждый источник, определить, кто его создал и когда, и объяснить разницу в объеме или надежности. Это объяснение должно решить вопрос о статусе и сфере применения до того, как адвокат полагается на статьи 8, 13-17 и 48-52 ФСЭК.

Доказательства — Доказательства доступа и связи

Доказательство: Доказательства доступа и связи. Сохраняйте доказательства доступа и связи в их первоначальной или заверенной форме и записывайте их источник, автора, дату, полноту и цепочку хранения. Укажите точный факт, для которого предлагаются доказательства доступа и связи, затем сравните его с хронологией и любой непоследовательной записью, прежде чем полагаться на нее.

Юридическое значение: Использовать доказательства доступа и связи для принятия решения о копировании и использовании путем применения этого правила: «Сравните защищенное выражение и докажите доступ, канал, продолжительность и территорию»; в результате в соответствии со статьями 72 и 146 Кодекса обязательств классифицируется выбранный денежный маршрут до расчета ограничения. Не отбрасывайте запись, которая противоречит Доказательству доступа и связи. Сохранить конкурирующий материал, проверить его происхождение, дату, полноту и надежность, а также указать обоснованные выводы по копированию и использованию, которые поддерживают анализ в соответствии со статьями 72 и 146 Кодекса обязательств.

Доказательства — продажи, загрузка и рекламные данные

Доказательство: Продажи, загрузки и рекламные данные. Сохраняйте продажи, загрузки и рекламные данные в их оригинальной или сертифицированной форме и записывайте их источник, автора, дату, полноту и цепочку хранения. Укажите точный факт, для которого предлагаются данные о продажах, загрузках и рекламе, затем сравните его с хронологией и любой непоследовательной записью, прежде чем полагаться на нее.

Юридическое значение: Использование данных о продажах, загрузках и рекламе для принятия решения о выборе средств правовой защиты путем применения этого правила: «Модельная статья 68 стоимость, фактические потери, моральный ущерб и прибыль нарушителя без дублирования»; вытекающим из этого следствием в соответствии со статьей 73 Уголовного кодекса является гражданское уведомление, которое не заменяет уголовную жалобу. Если другой источник оспаривает данные о продажах, загрузках и рекламе, составьте полные версии вместе и подготовьте датированное сравнение происхождения, объема, авторства и надежности. Используйте это сравнение для определения выбора средства правовой защиты и регистрации его последствий в соответствии со статьей 73 Уголовного кодекса.

Сроки, компетентный суд и территориальная подсудность

Срок обращения

Претензия по статье 68, в отношении которой сумма вымышленной договорной или установленной лицензии в три раза превышает сумму вымышленной договорной или установленной лицензии, является дебиторской задолженностью по вымышленному договору и использует общий десятилетний период в соответствии со статьей 146, рассчитанный с момента погашения этой дебиторской задолженности для идентифицированного несанкционированного использования. Статья 70 Материальная или моральная компенсация за причиненный вред имеет два года с момента получения информации о причинении ущерба и о ответственном лице и внешние десять лет с момента совершения деяния, нарушающего закон, согласно статье 72.

Более длительное уголовное ограничение применяется, если одно и то же деяние представляет собой преступление. Зависимое от жалобы правонарушение в области авторского права должно быть заявлено в течение шести месяцев после ознакомления с актом и исполнителем в соответствии со статьей 73. Продолжающееся использование поддерживает прекращение, пока оно продолжается, но не автоматически перезапускает время для завершенных исторических актов. Коммерческое медиация исключает только собственный интервал.

Компетентный суд или орган

Гражданский иск об авторском праве принадлежит специализированному суду по гражданским интеллектуальным и промышленным правам; если он не определен в оперативном порядке, суд, назначенный правилами специализации судебной власти, заслушивает его. Специализированный уголовный суд по интеллектуальным правам рассматривает обвинение в нарушении авторских прав. Коллективное управление или административный вопрос следует своим уставным полномочиям и не заменяет гражданский ущерб.

Территориальная подсудность

Гражданская территориальная подсудность включает место жительства ответчика и, для правовой защиты от дел, место действия или повреждения или места жительства потерпевшего правообладателя в соответствии с процессуальным правилом, при условии международной юрисдикции и действительной официальной доставки судебного документа. Простой доступ к интернету не создает территориальной юрисдикции суда. В спорах о выдаче контрактных лицензий также используется действительный филиал, занимающий место исполнения.

Медиация или предварительное обращение

Если заявленное требование об оплате авторских прав является требованием о коммерческих деньгах, коммерческое медиация является обязательным до принятия решения по существу. Чистое прекращение, предотвращение, доказательство или промежуточное требование, которое не является требованием денег, не имеет коммерческих денежных шлюзов. Уголовная жалоба не требует медиации. Подача срочных доказательств или судебного запрета сначала не удовлетворяет или не удаляет медиация для последующего коммерческого требования денег.

Для общего планирования процедуры и документов используйте Правовые публикации о Турции. Для рассматриваемых здесь фактов определяющими остаются указанные выше срок и компетентный орган.

Обеспечительные меры и срочные действия

Используйте судебное решение о доказательствах для захвата кода, исходных файлов, статистики платформы, акций, учетных записей или живой кампании перед изменением. Запросить контент, издание, учетную запись или конкретный продукт и обеспечить безопасность при заказе. Доказательства и временные средства правовой защиты могут предшествовать коммерческому медиации, но ни удовлетворяет, ни отменяет медиация для последующего требования коммерческих денежных заслуг.

В отношении промежуточной просьбы, связанной с "Защищенной работой", в той же заявке указываются право, которому угрожает опасность, неминуемая опасность и точный объем запрашиваемой меры. Промежуточная защита не заменяет окончательного решения.

Иностранные документы и дистанционное представительство

Иностранный или цифровой документ, который может быть использован для подтверждения «копирования и использования», проверяется отдельно для эмитента, страны, даты, электронной подписи, апостиля или легализации и заверенного перевода. Допуск к рассмотрению турецким органом и доказательственная значимость не являются одним и тем же вопросом.

Для представительства, связанного со статьями 66-68 ФСЭК, клиенту за рубежом необходима доверенность, содержащая полномочия, необходимые для турецкого производства. Исправьте адрес службы, маршрут перевода и безопасный канал передачи документов в начале.

Пошаговый план правовых действий

Последовательность ниже проверяет «Защищенная работа» и «Стоимость и объем», соединяя каждое юридическое утверждение с проверяемой записью. Любое срочное защитное приложение, требуемое файлом, происходит параллельно.

  1. Сохраняйте оригиналы и историю версий.
  2. Следите за цепочкой прав.
  3. Захват каждого несанкционированного использования.
  4. Отдельная идея от защищенного выражения.
  5. Календарь гражданских и жалобных периодов.
  6. Каждый препарат моделируется самостоятельно.
  7. Избрать средства правовой защиты без двойного восстановления.
  8. Полное медиация за коммерческие деньги.

Этап 1 — Сохранение оригиналов и истории версий

Действие: Сохраняйте оригиналы и историю версий. Этап 1 является полным только тогда, когда файл записывает дату завершения, ответственное лицо или орган, представление или получение ссылки и любую нерешенную проблему. Для «Сохранения оригиналов и истории версий» сохранить оригинал или заверенный ответ, запрос, используемый для его получения и доказательство того, когда он вошел в файл; перечислить любой материал, который владелец отказался или не смог предоставить.

Правовая контрольная точка: Этап 1 должен разрешать защищенную работу в соответствии с правилом «Определить оригинальное выражение, дату создания и точную работу или класс смежных прав». Он также поддерживает последствия, связанные со статьей 70 ФСЭК: компенсация по статье 70 по-прежнему подлежит ограничению по деликту, и суммы по статье 68 вычитаются, если этого требует закон. Если этап 1 остается незавершенным, определите документ, который все еще отсутствует для работы в рамках программы «Защита», и укажите, влияет ли этот пробел на срок, форум или средства правовой защиты, связанные со статьей 70 ФСЭК.

Этап 2 — Отслеживайте цепочку прав

Действие: Следите за цепочкой прав. Этап 2 завершается только тогда, когда файл записывает дату завершения, ответственное лицо или орган, ссылку на представление или получение и любую нерешенную проблему. Переведите «Отслеживание цепочки прав» в датированную задачу с поименованным владельцем, требуемым вводом, доказательством завершения и точкой эскалации; не рассматривайте устное обновление как завершение.

Правовая контрольная точка: Этап 2 должен разрешать Постоянство и сферу применения правила «Прослеживание авторства, правопреемства, письменных переводов и лицензионных ограничений». Он также поддерживает последствия, связанные со статьями 8, 13-17 и 48-52: дистрибьютор или лицензиат доказывает, какое именно право и территорию он имеет. Если этап 2 остается неполным, определите запись, которая все еще отсутствует, и укажите, влияет ли этот разрыв на срок, форум или средства правовой защиты, связанные со статьями 8, 13-17 и 48-52 ФСЭК.

Этап 3: Захват каждого несанкционированного использования

Действие: Захват каждого несанкционированного использования. Этап 3 завершается только тогда, когда файл записывает дату завершения, ответственное лицо или орган, ссылку на представление или получение и любую нерешенную проблему. Перевод «Захват каждого несанкционированного использования» в устаревшую задачу с поименованным владельцем, требуемым вводом, доказательством завершения и точкой эскалации; не рассматривайте устное обновление как завершение.

Правовая контрольная точка: Этап 3 должен разрешать копирование и использование против правила «Сравните защищенное выражение и докажите доступ, канал, продолжительность и территорию». Он также поддерживает последствия, связанные с Кодексом обязательств (статьи 72 и 146: Классифицировать избранный денежный путь до расчета ограничения). Если стадия 3 остается неполной, укажите запись, которая все еще отсутствует для копирования и использования, и укажите, влияет ли этот пробел на срок, форум или средства правовой защиты, связанные со статьями 72 и 146 Кодекса обязательств.

4-й этап: Отдельная идея от защищенного выражения

Действие: Отдельная идея от защищенного выражения. Этап 4 является полным только тогда, когда файл записывает дату завершения, ответственное лицо или орган, представление или получение ссылки и любую нерешенную проблему. Запишите факты и исходные документы, подтверждающие «отдельную идею от защищенного выражения», отличите подтвержденные факты от предположений и укажите, как недостающий факт изменяет доступный маршрут.

Правовая контрольная точка: 4 этап должен решить вопрос об избрании средств правовой защиты против правила «Модельная статья 68 стоимость, фактические потери, моральный ущерб и прибыль нарушителя без дублирования». Он также поддерживает последствия, связанные со статьей 73 Уголовного кодекса: гражданское уведомление не заменяет уголовную жалобу. Если этап 4 остается незавершенным, укажите запись, которая все еще отсутствует для выборов в средство правовой защиты, и укажите, влияет ли этот разрыв на срок, форум или средства правовой защиты, связанные со статьей 73 Уголовного кодекса.

Этап 5 — Календарь гражданских и жалобных периодов

Действие: Календарь гражданских и жалобных периодов. Этап 5 завершается только тогда, когда в файле записана дата завершения, ответственное лицо или орган, ссылка на представление или получение и любая нерешенная проблема. До «Календарного гражданского и жалобного периодов» проверьте правильного адресата, разрешенный канал подачи, подпись или доверенность, вложения, плату и окончательное время подачи; сохраните доказательства успешной доставки.

Правовая контрольная точка: Этап 5 должен разрешать защищенную работу в соответствии с правилом «Определить оригинальное выражение, дату создания и точную работу или класс смежных прав». Он также поддерживает последствия, связанные со статьями 66-68 ФСЭК: Денежный путь статьи 68 рассматривается как дебиторская задолженность по вымышленным контрактам, а не компенсация за деликт, и использует общий десятилетний период. Если этап 5 остается незавершенным, укажите, не был ли этот пробел в работе, связанной с защитой, и укажите, влияет ли этот пробел на срок, форум или средства правовой защиты, связанные со статьями 66-68 FSEK.

Стадия 6 — Модель каждого средства независимо

Действие: Каждый препарат моделируется самостоятельно. Этап 6 является полным только тогда, когда файл записывает дату завершения, ответственное лицо или орган, представление или получение ссылки и любую нерешенную проблему. Переводите «Модель каждого средства независимо» в устаревшую задачу с поименованным владельцем, требуемым вводом, доказательством завершения и точкой эскалации; не рассматривайте устное обновление как завершение.

Правовая контрольная точка: Этап 6 должен разрешать Постоянство и сферу применения правила «Прослеживание авторства, правопреемства, письменных переводов и лицензионных ограничений». Он также поддерживает последствия, связанные со статьей 70 ФСЭК: компенсация по статье 70 по-прежнему подлежит ограничению по деликту, и суммы по статье 68 вычитаются, если этого требует закон. Если этап 6 остается неполным, определите запись, которая все еще отсутствует, и укажите, влияет ли этот разрыв на срок, форум или юридическое средство правовой защиты, связанное со статьей 70 ФСЭК.

Стадия 7 — Избранное средство правовой защиты без двойного восстановления

Действие: Избрать средства правовой защиты без двойного восстановления. Этап 7 является полным только тогда, когда файл записывает дату завершения, ответственное лицо или орган, представление или получение ссылки и любую нерешенную проблему. Перевод «Избранное средство правовой защиты без двойного восстановления» в устаревшую задачу с поименованным владельцем, требуемым вводом, доказательством завершения и точкой эскалации; не рассматривайте устное обновление как завершение.

Правовая контрольная точка: Этап 7 должен разрешать копирование и использование против правила «Сравните защищенное выражение и докажите доступ, канал, продолжительность и территорию». Он также поддерживает последствия, связанные со статьями 8, 13-17 и 48-52: дистрибьютор или лицензиат доказывает, какое именно право и территорию он имеет. Если этап 7 остается незавершенным, укажите запись, которая все еще отсутствует для копирования и использования, и укажите, влияет ли этот разрыв на срок, форум или средства правовой защиты, связанные со статьями 8, 13-17 и 48-52 ФСЭК.

Стадия 8 – Полное медиация в коммерческих целях

Действие: Полное медиация за коммерческие деньги. Этап 8 является полным только тогда, когда файл записывает дату завершения, ответственное лицо или орган, представление или получение ссылки и любую нерешенную проблему. Проводить «полное медиация за коммерческие деньги» без отказа от права на неистекающее подача документов: отмечать привилегированные материалы для расчетов, посещаемость документов и результаты и продолжать следить за каждым независимым периодом.

Правовая контрольная точка: Этап 8 должен решить проблему выбора средств правовой защиты против правила «Модельная статья 68 стоимость, фактические потери, моральный ущерб и прибыль нарушителя без дублирования». Он также поддерживает последствия, связанные с Кодексом обязательств (статьи 72 и 146: Классифицировать избранный денежный путь до расчета ограничения). Если этап 8 остается незавершенным, укажите запись, которая все еще отсутствует для выборов в Средства правовой защиты, и укажите, влияет ли этот разрыв на срок, форум или средства правовой защиты, связанные со статьями 72 и 146 Кодекса обязательств.

Пересмотр или обжалование: Рецензируемое гражданское решение по интеллектуальным правам должно быть обжаловано в региональном порядке в течение двух недель после официальной сдачи судебного документа. Соответствующее региональное апелляционное гражданское решение должно быть принято в кассационном порядке в течение двух недель после официальной сдачи судебного документа в соответствии со статьей 361. Уголовное решение использует двухнедельную региональную апелляцию Уголовно-процессуального кодекса и, если это применимо, двухнедельные кассационные периоды после официальной доставки судебного документа; контроль за соблюдением правил окончательности.

Исполнение решения

После принятия решения адвокат проверяет, предоставляет ли резолютивная часть запрашиваемое средство правовой защиты, срок службы и апелляции, любое требование о завершенности и реестр или орган, который должен его реализовать. Депозит датированных копий, исходных файлов и истории версий; захват полного использования ответчика, охвата, продаж, рекламы и истории удаления. Заголовок и все ограничения лицензии. Проведите сравнение защищенного выражения, а не идей или обычных функций, а затем количественно определите поддерживаемую гипотетическую лицензию, убыток заявителя и прибыль ответчика, чтобы заявление сделало обоснованные выборы без дублирования.

Решение о компенсации подлежит исполнению в отношении сумм, процентов и ответственных сторон, указанных в его резолютивной части, при условии соблюдения любого правила пребывания или окончательного решения. Удаление, исправление, регистрация или административное средство правовой защиты требуют отдельного оперативного распоряжения, когда этого требует регулирующий закон.

Раздел «Правовые публикации о Турции» содержит связанные процедуры. По конкретному делу необходимо соблюдать резолютивную часть решения, данные о вручении и собственные сроки обжалования.

Часто задаваемые вопросы

Какое турецкое законодательство регулирует вопрос «Ущерб от нарушения авторских прав»?

Практический юридический результат: Депозит датированных копий, исходных файлов и истории версий; захват полного использования ответчика, охвата, продаж, рекламы и истории удаления. Заголовок и все ограничения лицензии. Проведите сравнение защищенного выражения, а не идей или обычных функций, а затем количественно определите поддерживаемую гипотетическую лицензию, убыток заявителя и прибыль ответчика, чтобы заявление сделало обоснованные выборы без дублирования.

Какие правовые последствия следует из статей 66-68 ФСЭК?

Правило контроля: Правообладатель может добиваться прекращения и для несанкционированного осуществления определенных экономических прав до трехкратного размера договорной или установленной стоимости; практический эффект: Денежный путь статьи 68 рассматривается как дебиторская задолженность по вымышленному договору, а не как компенсация за причинение вреда и использует общий десятилетний период.

Какое юридическое действие вытекает из статьи 70 ФСЭК?

Пострадавший правообладатель может требовать материального и морального ущерба и может избрать отказ от прибыли в соответствии с установленным законом правилом координации; практическое действие: компенсация по статье 70 по-прежнему подлежит ограничению по деликту, а суммы по статье 68 вычитаются, если этого требует закон.

Какие доказательства подтверждают, что в Турции действует охрана труда?

Юридический тест: Определите оригинальное выражение, дату создания и точную работу или класс смежных прав; требуемое доказательство: депозиты, исходные файлы, черновики, метаданные и историю публикаций.

Что делать, если отсутствуют доказательства для определения статуса и объема?

Применить этот правовой тест: авторство отслеживания, правопреемство, письменные переводы и лицензионные ограничения; требуемые доказательства: контракты, приложения, наследование и записи компании. Если доказательство для «Стандарт и сфера применения» недоступно, задокументируйте запрос и отказ и определите законные доказательства, не предполагая недостающий факт.

Какой срок обращения действует в Турции?

Первый крайний срок проверки: Претензия по статье 68 в размере до трех раз вымышленной договорной или установленной стоимости лицензии является дебиторской задолженностью по вымышленному договору и использует общий десятилетний период в соответствии со статьей 146, рассчитанный с момента погашения этой дебиторской задолженности для идентифицированного несанкционированного использования. Статья 70 Материальная или моральная компенсация за причиненный вред имеет два года с момента получения информации о причинении ущерба и о ответственном лице и внешние десять лет с момента совершения деяния, нарушающего закон, согласно статье 72.

Более длительное уголовное ограничение применяется, если одно и то же деяние представляет собой преступление. Зависимое от жалобы правонарушение в области авторского права должно быть заявлено в течение шести месяцев после ознакомления с актом и исполнителем в соответствии со статьей 73. Продолжающееся использование поддерживает прекращение, пока оно продолжается, но не автоматически перезапускает время для завершенных исторических актов. Коммерческое медиация исключает только собственный интервал. Доказательства вручения и окончательная дата подачи должны быть сохранены в файле.

Какой суд Турции компетентен и как определяется территориальная подсудность?

Правило определения компетентного суда или органа гласит: Гражданский иск об авторском праве принадлежит специализированному суду по гражданским интеллектуальным и промышленным правам собственности; если он не определен в оперативном порядке, суд, назначенный правилами специализации судебной власти, заслушивает его. Специализированный уголовный суд по интеллектуальным правам рассматривает обвинение в нарушении авторских прав. Коллективное управление или административный вопрос следует своим уставным полномочиям и не заменяет гражданский ущерб.

Территориальное правило о территориальной юрисдикции суда: Гражданская территориальная подсудность включает место жительства ответчика и, для деликтного средства правовой защиты, место действия или повреждения или места жительства потерпевшего правообладателя в соответствии с процессуальным правилом, при условии международной юрисдикции и действительной официальной доставки судебного документа. Простой доступ к интернету не создает территориальной юрисдикции суда. В спорах о выдаче контрактных лицензий также используется действительный филиал, занимающий место исполнения.

Требуется ли медиация или предварительное обращение?

Предварительный анализ: если заявленное требование об оплате авторских прав является требованием о коммерческих деньгах, коммерческое медиация является обязательным до принятия решения по существу. Чистое прекращение, предотвращение, доказательство или промежуточное требование, которое не является требованием денег, не имеет коммерческих денежных шлюзов. Уголовная жалоба не требует медиации. Подача срочных доказательств или судебного запрета сначала не удовлетворяет или не удаляет медиация для последующего коммерческого требования денег. Любая обязательная запись о завершении должна сопровождать подачу заявки.

Какие обеспечительные меры доступны?

Срочные средства правовой защиты должны быть ограничены идентифицированным риском: используйте судебное решение о доказательствах для захвата кода, исходных файлов, статистики платформы, акций, учетных записей или живой кампании до изменения. Запросить контент, издание, учетную запись или конкретный продукт и обеспечить безопасность при заказе. Доказательства и временные средства правовой защиты могут предшествовать коммерческому медиации, но ни удовлетворяет, ни отменяет медиация для последующего требования коммерческих денежных заслуг.

Как обжаловать или пересмотреть решение?

После официальной доставки судебного документа решения, применимый маршрут: Рецензируемое гражданское решение по интеллектуальной собственности должно быть обжаловано на региональном уровне в течение двух недель после официальной доставки судебного документа. Соответствующее региональное апелляционное гражданское решение должно быть принято в кассационном порядке в течение двух недель после официальной сдачи судебного документа в соответствии со статьей 361. Уголовное решение использует двухнедельную региональную апелляцию Уголовно-процессуального кодекса и, если это применимо, двухнедельные кассационные периоды после официальной доставки судебного документа; контроль за соблюдением правил окончательности.

Официальные источники

В этой публикации рассматриваются «Убытки за нарушение авторских прав в Турции: статьи 68 и 70 FSEK» как общая информация о турецком праве и не гарантируется результат. Действующее законодательство, сроки службы, доказательства и статус сторон должны быть пересмотрены для индивидуального вопроса.

WhatsApp