Компенсация за утечку персональных данных в Турции

Об авторе и адвокатском бюро

Адвокат Эмирхан Кескин

Готовит правовые материалы о процедурах в Турции и оказывает юридические услуги из Мерсина. Содержание проверяется по актуальным официальным источникам Турции.

Коллегия адвокатов Мерсина · № 5507

Правовая информация

Публикация содержит общую информацию о праве Турции на указанную дату проверки. Она не создаёт отношений адвокат–клиент; документы, сроки, подсудность и действующие нормы требуют оценки конкретного дела.

Связаться с нами →

персональных данных: В руководстве разъясняются применимые нормы Турции, документы, сроки и порядок действий.

Предмет обзора: Иски о компенсации за нарушение персональных данных в Турции.

Законодательство проверено по состоянию на 7 сентября 2026 года. Ответственный адвокат: Эмирхан Кескин, регистрационный номер в Коллегии адвокатов Мерсина — 5507.

Компенсация за утечку персональных данных в Турции

Заявление контролера, жалоба Совета, уголовная жалоба и иск о возмещении ущерба являются отдельными. Инцидент безопасности не всегда является незаконной обработкой, и незаконная обработка не автоматически доказывает компенсируемый ущерб. Государственные и частные контролеры также ведут к различным юрисдикциям компенсации.

Сохранить уведомление о нарушении, утечку образца, журналы, историю доступа, ответ контроллера, расходы на смягчение последствий и более позднее неправильное использование. Определите роли контроллера, процессора и получателя, а не предъявляйте иск поставщику по отдельности. Определите каждое финансовое последствие и объясните личное воздействие; исключите спекулятивный будущий риск, если он не подкреплен конкретной вероятностью и защитными издержками.

Раздел «Возмещение ущерба и компенсации в Турции» содержит общую правовую основу. Факты, способ защиты и процессуальные сроки по этой статье оцениваются отдельно от смежных вопросов.

Для отдельного вопроса в той же области практики, читать Компенсация за потерю финансовой поддержки Компенсация в Турции: доля супруга и ребенка. Используйте эту статью только тогда, когда в деле присутствуют указанные в ней сделка, решение или способ защиты.

Правовая основа и применимые нормы

Правовая основа — Закон о защите персональных данных Статьи 7 и 11-14

Статья 11 допускает исправление, удаление или уничтожение, связанное со статьей 7, уведомление получателей и перечисленные средства правовой защиты, в первую очередь, контролера; она не содержит отдельного права на ограничение обработки. Статьи 13-14 регламентируют применение и жалобу контролера. Официальный источник: Закон о защите персональных данных № 6698 — официальный текст.

Истощение нормативных требований и гражданская компенсация остаются различными.

Правовая основа - Закон о защите персональных данных Статья 12

Контролеры должны обеспечивать надлежащие технические и организационные гарантии и управлять незаконным доступом. Официальный источник: Закон о защите персональных данных № 6698 — официальный текст.

Контроль даты события должен быть сопоставлен с риском обработки данных.

Правовая основа — статьи 24-25 Гражданского кодекса

Незаконная обработка, которая атакует личность, поддерживает прекращение и связанные с этим гражданские средства правовой защиты. Официальный источник: Гражданский кодекс Турции № 4721 — официальный текст.

Средство правовой защиты должно быть нацелено на данные заявителя и доказанное нарушение.

Правовая основа — Кодекс обязательств Статьи 49, 58 и 72

Компенсация требует противоправного поведения, травм и причинно-следственной связи в рамках ограничения деликта. Официальный источник: Кодекс обязательств Турции № 6098 — официальный текст.

Только административное несоблюдение не устанавливает гражданско-правовой суммы.

Дополнительная правовая рамка: Для решения вопроса, рассматриваемого в статьях 7 и 11-14 Закона о защите персональных данных: Валюта, проценты, вина вкладчика, смягчение последствий, страхование и возмещение по социальному обеспечению рассчитываются из исходных записей. Запрашиваемая единовременная сумма должна быть привязана к модели ущерба, подлежащей проверке.

Доказательства и план доказывания

В этом вопросе распределение бремени доказывания выглядит следующим образом: Заявитель доказывает событие обработки, роль ответчика, незаконное поведение, вред и причинно-следственную связь. Контроллер обосновывает законные основания, меры безопасности, реагирование на инциденты и любые заявленные причинные нарушения с использованием записей под его контролем. Пропавший журнал оценивается с обязанностью сохранять доказательства, но не устанавливает вымышленную сумму потерь.

Доказательства - уведомление о нарушении контроллера

Доказательство: Уведомление о нарушении контроллера. Проверить орган выдачи, номер файла и решения, подпись, полные причины, дату выдачи и юридически эффективную официальную запись доставки для судебного документа для уведомления о нарушении Контролера. Храните конверт, электронные данные о доставке или подписанную квитанцию для уведомления о нарушении Контролера, поскольку дата документа и дата официальной доставки судебного документа отвечают на различные вопросы.

Юридическое значение: Используйте уведомление о нарушении Контролера для определения объема инцидента, применяя это правило: «Определить точные поля данных, системы, даты, получателей и постоянство»; в результате чего в соответствии со статьями 24-25 Гражданского кодекса США средство правовой защиты должно быть нацелено на данные заявителя и доказанное нарушение. Если уведомление о нарушении Контролера отличается от другой официальной копии или официальной записи о доставке для судебного документа, сохраните каждую версию и напишите дату выдачи, резолютивная часть и событие доставки. Устранить это несоответствие в отношении объема инцидента с помощью аутентифицированного файла органа до применения статей 24-25 Гражданского кодекса.

Доказательства — утечка выборки данных

Доказательство: Просочилась проба данных. Сохранить утечку данных в их оригинальной или заверенной форме и записать их источник, автора, дату, полноту и цепочку хранения. Укажите точный факт, для которого предлагается выборка данных, затем сравните ее с хронологией и любой непоследовательной записью, прежде чем полагаться на нее.

Юридическое значение: Использовать утечку данных для определения ролей Актера, применяя это правило: «Определить контроллера, совместного контроллера, процессора и стороннего получателя»; в результате чего в соответствии со статьями 49, 58 и 72 Кодекса обязательств только административное несоблюдение не устанавливает гражданскую сумму. Противоречие, связанное с утечкой выборки данных, должно оставаться видимым в файле: сохранить каждый источник, определить, кто его создал и когда, и объяснить разницу в объеме или надежности. Это объяснение должно разрешать роли актера до того, как адвокат полагается на Кодекс обязательств (статьи 49, 58 и 72).

Доказательства — Родные журналы доступа и аудита

Доказательство: Родные журналы доступа и аудита. Экспортировать нативный доступ и журналы аудита с доступными метаданными, идентификаторами учетных записей, временными метками и окружающими разговорами или системными событиями. Сохранить нативный метод сбора файлов для входа в исходный и журналов аудита; обрезанное изображение должно быть связано с оригинальным устройством, учетной записью или записью платформы.

Юридическое значение: Использовать журналы доступа и аудита для принятия решения о стандарте безопасности, применяя это правило: «Сравните доступ, шифрование, аутентификацию, мониторинг и ответ с фактическим риском»; в результате в соответствии со статьями 7 и 11-14 Закона о защите персональных данных исчерпание нормативных требований и гражданская компенсация остаются различными. Если журналы доступа и аудита исходный вступают в конфликт с другой цифровой записью, сохраняйте экспорт и документируйте свои учетные записи, временные метки, метаданные, окружающие события и методы сбора. Свяжите разрешенную последовательность с стандартом безопасности, а затем оцените ее действие в соответствии со статьями 7 и 11-14 Закона о защите персональных данных.

Доказательства — Обработка инвентаря и уведомлений

Доказательство: Обработка инвентаря и уведомлений. Проверить орган выдачи, номер файла и решения, подпись, полные причины, дату выдачи и юридически эффективную официальную запись доставки для судебного документа для обработки инвентаря и уведомлений. Храните конверт, электронные данные о доставке или подписанную квитанцию для инвентаризации и уведомлений, поскольку дата документа и дата официальной доставки судебного документа отвечают на различные вопросы.

Юридическое значение: Использовать инвентарь обработки и уведомления для решения вопроса об ущербе и причинно-следственной связи, применяя это правило: «Неправомерное использование ссылок или влияние на это нарушение и вычет несвязанных или возмещаемых убытков»; результирующим последствием в соответствии со статьей 12 Закона о защите персональных данных является контроль даты события должен быть сравнен с риском данных и обработки. Если Обработка инвентаризации и уведомлений отличается от другой официальной копии или официальной записи о доставке для судебного документа, сохраните каждую версию и напишите дату выдачи, резолютивная часть и событие доставки. Устранить это несоответствие в отношении ущерба и причинно-следственной связи с помощью аутентифицированного файла органа до применения статьи 12 Закона о защите персональных данных.

Доказательства — соглашения об обработчике контроллеров

Доказательство: Контроллер-процессорные соглашения. Сохранение полной версии соглашений об обработке контроллеров, включая приложения, подписи, поправки и включенные условия. Для соглашений контроллера-процессора сравните полномочия исполнения, даты и копии аналогов и определите пункт, на который опирается, вместо того, чтобы предоставлять изолированный скриншот или неподписанный черновик.

Юридическое значение: Используйте соглашения между контроллером и процессором для определения сферы действия Инцидента, применяя это правило: «Определение точных полей данных, систем, дат, получателей и стойкости»; в результате чего в соответствии со статьями 24-25 Гражданского кодекса США средство правовой защиты должно быть нацелено на данные заявителя и доказанное нарушение. Если файлы-аналоги содержат различные версии соглашений между контроллерами и процессорами, сохраните их все и сравните подписи, полномочия исполнения, приложения, поправки и даты. Версия, на которую ссылается в отношении Инцидента, должна быть определена и обоснована до применения статей 24-25 Гражданского кодекса.

Доказательства — Политика безопасности и конфигурации

Доказательство: Политика безопасности и конфигурации. Сохраняйте политики безопасности и конфигурации в их оригинальной или сертифицированной форме и записывайте их источник, автора, дату, полноту и цепочку хранения. Укажите точный факт, для которого предлагаются политики и конфигурации безопасности, затем сравните его с хронологией и любой непоследовательной записью, прежде чем полагаться на нее.

Юридическое значение: Использование политик безопасности и конфигураций для определения ролей Актера путем применения этого правила: «Определить контроллера, совместного контроллера, процессора и стороннего получателя»; вытекающим из этого последствием в соответствии со статьями 49, 58 и 72 Кодекса обязательств является Административное несоблюдение, которое само по себе не устанавливает гражданскую сумму. Противоречие, связанное с политикой безопасности и конфигурациями, должно оставаться видимым в файле: сохранить каждый источник, определить, кто его создал и когда, и объяснить разницу в объеме или надежности. Это объяснение должно разрешать роли актера до того, как адвокат полагается на Кодекс обязательств (статьи 49, 58 и 72).

Доказательства — Статья 13 Применение и ответ

Доказательство: Статья 13 Применение и ответ. Сохранить заявление и ответ по статье 13 в ее первоначальной или заверенной форме и записать ее источник, автора, дату, полноту и цепочку хранения. Укажите точный факт, для которого предлагается применение статьи 13, а затем сравните ее с хронологией и любой непоследовательной записью, прежде чем полагаться на нее.

Юридическое значение: Используйте приложение Статьи 13 и ответ на решение стандарта безопасности, применяя это правило: «Сравните доступ, шифрование, аутентификацию, мониторинг и ответ с фактическим риском»; в результате в соответствии со статьями 7 и 11-14 Закона о защите персональных данных исчерпание нормативных требований и гражданская компенсация остаются различными. Не отказывайтесь от записи, которая противоречит статье 13, и ответа. Сохраните конкурирующий материал, проверьте его происхождение, дату, полноту и надежность и изложите аргументированный вывод по стандарту безопасности, который поддерживает анализ в соответствии со статьями 7 и 11-14 Закона о защите персональных данных.

Доказательства - материалы жалоб Совета

Доказательство: Материалы жалоб Совета. Сохраните материалы жалобы Совета в его первоначальной или заверенной форме и запишите его источник, автора, дату, полноту и цепочку хранения. Укажите точный факт, для которого предлагаются материалы жалобы Совета, затем сравните его с хронологией и любыми противоречивыми записями, прежде чем полагаться на него.

Юридическое значение: Использовать материалы жалоб Совета для решения вопроса об ущербе и причинно-следственной связи, применяя это правило: «Неправомерное использование ссылок или воздействие на это нарушение и вычет несвязанных или возмещаемых убытков»; результирующим последствием в соответствии со статьей 12 Закона о защите персональных данных является контроль даты события должен быть сопоставлен с риском данных и обработки. Если другой источник оспаривает материалы жалобы Совета, составьте полные версии вместе и подготовьте датированное сравнение происхождения, объема, авторства и надежности. Используйте это сравнение для определения ущерба и причинно-следственной связи и записи ее последствий в соответствии со статьей 12 Закона о защите персональных данных.

Сроки, компетентный суд и территориальная подсудность

Срок обращения

Контролер должен ответить на заявление статьи 13 Закона о защите персональных данных не позднее тридцати дней. Жалоба на доску должна быть подана в течение тридцати дней после изучения ответа контроллера и в каждом случае в течение шестидесяти дней с момента подачи заявки; без ответа контроллера шестьдесят дней контролируется внешняя дата. После своевременной жалобы Совета шестьдесят дней молчания Совета считаются отклонением в соответствии со статьей 15. Оспорить окончательный акт Совета в течение шестидесяти дней после официального вручения судебного документа; Совет замолчит, начиная этот судебный календарь на шестидесятый день.

Виновность в административном процессе требует применения статьи 13 Закона об административном процессе в течение одного года после изучения административного акта или бездействия посредством письменного уведомления или иным образом, и в каждом случае через пять лет после этого акта или бездействия; отказ или тридцать дней молчания начинается шестидесятидневный период полного исправления. Частный деликт имеет два года с момента получения информации о причинении ущерба и ответственного лица, внешние десять лет с момента совершения деяния и любой квалифицируемый более длительный уголовный период. Регулятивные меры не приостанавливают ни одну из компенсационных отраслей.

Компетентный суд или орган

Иск о возмещении ущерба, связанного с личными правами и деликтами, принадлежит гражданскому суду первой инстанции, если трудовые, потребительские или коммерческие отношения не наделяют специализированный суд. Иск о неисполнении обязательств публичного контролера относится к административному суду после статьи 13. Совет рассматривает жалобы регулирующих органов; окончательное решение Совета оспаривается в административном суде. Прокуроры занимаются преступлениями, связанными с данными.

Территориальная подсудность

Частная деликтная территориальная подсудность заключается в месте жительства ответчика или месте совершения деяния, существующем или угрожаемом ущербе или месте жительства потерпевшего. Общественные иски подпадают под административно-территориальную юрисдикцию суда. Трансграничный хостинг или обработка требуют анализа международной юрисдикции и вручения, но не стирают внутренние обязательства турецкого контролера.

Медиация или предварительное обращение

Заявка контролера и жалоба Совета не используют медиация. Чисто частное право личности или иск о причинении вреда не имеет общего обязательной медиации. Если спор о данных является требованием о занятости, потребительских или коммерческих деньгах, применяется обязательное медиация этого специализированного отделения. Публичные судебные разбирательства в полном объеме не имеют гражданского медиации и используют предшествующую статью 13. Срочная защита может предшествовать медиации, но последующие действия по существу все еще завершают любое применимое условие.

Для общего планирования процедуры и документов используйте Правовые публикации о Турции. Для рассматриваемых здесь фактов определяющими остаются указанные выше срок и компетентный орган.

Обеспечительные меры и срочные действия

Обеспечить безопасность затронутых учетных записей, повернуть учетные данные и сохранить журналы до их исправления. Ищите целенаправленный запрет на дальнейшее раскрытие или неправильное использование и запрашивайте сохранение у известных получателей. Не публикуйте утечку записей в открытых судебных документах; используйте редактирование, ограниченный доступ и герметичный технический материал, если позволяет процедура.

В промежуточном запросе, связанном с "сферой действия инцидента", в том же заявлении указываются право, которому угрожает опасность, неминуемая опасность и точный объем запрашиваемой меры. Промежуточная защита не заменяет окончательного решения.

Иностранные документы и дистанционное представительство

Иностранный или цифровой документ, подтверждающий «стандарт безопасности», проверяется отдельно для эмитента, страны, даты, электронной подписи, апостиля или легализации и заверенного перевода. Допуск к рассмотрению турецким органом и доказательственная значимость не являются одним и тем же вопросом.

Для представительства, связанного со статьями 7 и 11-14 Закона о защите персональных данных, клиенту за рубежом нужна доверенность, содержащая полномочия, необходимые для турецкого разбирательства. Исправьте адрес службы, маршрут перевода и безопасный канал передачи документов в начале.

Пошаговый план правовых действий

Последовательность ниже проверяет «сферу действия инцидента» и «роли актера», связывая каждое юридическое утверждение с проверяемой записью. Любое срочное защитное приложение, требуемое файлом, происходит параллельно.

1. Защищайте аккаунты и сохраняйте логи.
2. Определите каждый контроллер и процессор.
3. Отправить запрос по статье 13.
4. Календарь 30 и 60 дней.
5. Документируйте каждый расход на смягчение последствий.
6. Отдельные публичные и частные форумы.
7. Ищите постоянную целенаправленную защиту.
8. Повреждение файлов перед собственными часами.

Этап 1 — Защита учетных записей и сохранение журналов

Действие: Защищайте аккаунты и сохраняйте логи. Этап 1 является полным только тогда, когда файл записывает дату завершения, ответственное лицо или орган, представление или получение ссылки и любую нерешенную проблему. Для «Безопасные учетные записи и сохранение журналов», сохранить оригинал или заверенный ответ, запрос, используемый для его получения и доказательство, когда он вошел в файл; перечислить любой материал, который владелец отказался или не смог предоставить.

Правовая контрольная точка: Этап 1 должен решить проблему с использованием данных, связанных с инцидентами, в соответствии с правилом «Определить точные поля данных, системы, даты, получателей и продолжительность». Он также поддерживает последствия, связанные с Законом о защите персональных данных (статья 12): контроль даты события должен быть сопоставлен с риском обработки данных. Если этап 1 остается неполным, определите запись, которая все еще отсутствует, и укажите, влияет ли этот пробел на срок, форум или средства правовой защиты, связанные со статьей 12 Закона о защите персональных данных.

Этап 2 — идентификация каждого контроллера и процессора

Действие: Определите каждый контроллер и процессор. Этап 2 завершается только тогда, когда файл записывает дату завершения, ответственное лицо или орган, ссылку на представление или получение и любую нерешенную проблему. Запишите факты и исходные документы, подтверждающие «Определить каждого контроллера и процессора», отличить подтвержденные факты от предположений и указать, как недостающий факт изменяет доступный маршрут.

Правовая контрольная точка: Этап 2 должен разрешать роли актера в соответствии с правилом «Определить контроллера, совместного контроллера, процессора и стороннего получателя». Он также поддерживает последствия, связанные со статьями 24-25 Гражданского кодекса: средство правовой защиты должно быть направлено на данные заявителя и доказанное нарушение. Если этап 2 остается незавершенным, определите запись, все еще отсутствующую для ролей актера, и укажите, влияет ли этот разрыв на срок, форум или средства правовой защиты, связанные со статьями 24-25 Гражданского кодекса.

Стадия 3: Отправить запрос по статье 13

Действие: Отправить запрос по статье 13. Этап 3 завершается только тогда, когда файл записывает дату завершения, ответственное лицо или орган, ссылку на представление или получение и любую нерешенную проблему. Для «Отправить запрос по статье 13» сохранить оригинал или заверенный ответ, запрос, использованный для его получения, и доказательство того, когда он вошел в файл; перечислить любой материал, который владелец отказался или не смог предоставить.

Правовая контрольная точка: Этап 3 должен разрешить стандарт безопасности в соответствии с правилом «Сравнить доступ, шифрование, аутентификацию, мониторинг и ответ с фактическим риском». Он также поддерживает последствия, связанные с Кодексом обязательств (статьи 49, 58 и 72): Административное несоблюдение само по себе не устанавливает гражданско-правовую сумму. Если этап 3 остается незавершенным, укажите запись, которая все еще отсутствует для стандарта безопасности, и укажите, влияет ли этот пробел на срок, форум или средства правовой защиты, связанные со статьями 49, 58 и 72 Кодекса обязательств.

4 этап - Календарь 30 и 60 дней

Действие: Календарь 30 и 60 дней. Этап 4 является полным только тогда, когда файл записывает дату завершения, ответственное лицо или орган, представление или получение ссылки и любую нерешенную проблему. Переводите «Календарь 30 и 60 дней» в устаревшее задание с именем владельца, требуемым вводом, доказательством завершения и точкой эскалации; не рассматривайте устное обновление как завершение.

Правовая контрольная точка: Этап 4 должен устранить ущерб и причинно-следственную связь в соответствии с правилом «Связать неправильное использование или воздействие на это нарушение и вычесть несвязанные или возмещаемые убытки». Он также поддерживает последствия, связанные с Законом о защите персональных данных (статьи 7 и 11-14): нормативное исчерпание и гражданская компенсация остаются различными. Если этап 4 остается неполным, укажите запись, которая все еще отсутствует, и укажите, влияет ли этот разрыв на срок, форум или средства правовой защиты, связанные со статьями 7 и 11-14 Закона о защите персональных данных.

Этап 5 - Документация каждого расхода на смягчение последствий

Действие: Документируйте каждый расход на смягчение последствий. Этап 5 завершается только тогда, когда в файле записана дата завершения, ответственное лицо или орган, ссылка на представление или получение и любая нерешенная проблема. Переводите «Документы о каждом расходе на смягчение последствий» в устаревшую задачу с поименованным владельцем, требуемым вводом, доказательствами завершения и точкой эскалации; не рассматривайте устное обновление как завершение.

Правовая контрольная точка: Этап 5 должен решить проблему с использованием данных, связанных с инцидентами, в соответствии с правилом «Определить точные поля данных, системы, даты, получателей и продолжительность». Он также поддерживает последствия, связанные с Законом о защите персональных данных (статья 12): контроль даты события должен быть сопоставлен с риском обработки данных. Если этап 5 остается неполным, определите запись, которая все еще отсутствует, и укажите, влияет ли этот пробел на срок, форум или юридическое средство правовой защиты, связанное со статьей 12 Закона о защите персональных данных.

6 этап – Отдельные публичные и частные форумы

Действие: Отдельные публичные и частные форумы. Этап 6 является полным только тогда, когда файл записывает дату завершения, ответственное лицо или орган, представление или получение ссылки и любую нерешенную проблему. Записывайте факты и исходные документы, подтверждающие «Отдельные государственные и частные форумы», отличайте подтвержденные факты от предположений и укажите, как недостающий факт меняет имеющуюся маршрутизацию.

Правовая контрольная точка: 6 этап должен разрешать роли актера в соответствии с правилом «Определить контроллера, совместного контроллера, процессора и стороннего получателя». Он также поддерживает последствия, связанные со статьями 24-25 Гражданского кодекса: средство правовой защиты должно быть направлено на данные заявителя и доказанное нарушение. Если этап 6 остается незавершенным, определите запись, все еще отсутствующую для ролей актера, и укажите, влияет ли этот разрыв на срок, форум или средства правовой защиты, связанные со статьями 24-25 Гражданского кодекса.

Этап 7 — Ищите постоянную защиту

Действие: Ищите постоянную целенаправленную защиту. Этап 7 является полным только тогда, когда файл записывает дату завершения, ответственное лицо или орган, представление или получение ссылки и любую нерешенную проблему. Переведите «Поиск постоянной защиты» в устаревшую задачу с поименованным владельцем, требуемым вводом, доказательством завершения и точкой эскалации; не рассматривайте устное обновление как завершение.

Правовая контрольная точка: На этапе 7 необходимо решить стандарт безопасности в соответствии с правилом «Сравнить доступ, шифрование, аутентификацию, мониторинг и реагирование с фактическим риском». Он также поддерживает последствия, связанные с Кодексом обязательств (статьи 49, 58 и 72): Административное несоблюдение само по себе не устанавливает гражданско-правовую сумму. Если этап 7 остается незавершенным, укажите, не влияет ли этот пробел на срок, форум или средства правовой защиты, связанные со статьями 49, 58 и 72 Кодекса обязательств.

Стадия 8 — Повреждение файлов перед собственными часами

Действие: Повреждение файлов перед собственными часами. Этап 8 является полным только тогда, когда файл записывает дату завершения, ответственное лицо или орган, представление или получение ссылки и любую нерешенную проблему. Перед тем, как «Повреждение файла до его собственных часов», проверьте правильного адресата, разрешенный канал подачи, подпись или доверенность, вложения, сбор и окончательное время подачи; сохраните доказательства успешной доставки.

Правовая контрольная точка: Этап 8 должен устранить ущерб и причинно-следственную связь в соответствии с правилом «Связать неправильное использование или воздействие на это нарушение и вычесть несвязанные или возмещаемые убытки». Он также поддерживает последствия, связанные с Законом о защите персональных данных (статьи 7 и 11-14): нормативное исчерпание и гражданская компенсация остаются различными. Если этап 8 остается неполным, укажите запись, которая все еще отсутствует, и укажите, влияет ли этот разрыв на срок, форум или средства правовой защиты, связанные со статьями 7 и 11-14 Закона о защите персональных данных.

Пересмотр или обжалование: Заключительный акт Совета имеет шестидесятидневный период аннулирования после официальной сдачи судебного документа; Совет замолчает, что судебный календарь в день шестьдесят. Административное решение должно быть обжаловано в течение тридцати дней; в течение тридцати дней после официальной сдачи судебного документа в соответствии со статьей 48 должно быть принято кассационное решение по статье 46. Рецензируемое гражданское или специализированное судебное решение должно быть обжаловано на региональном уровне в течение двух недель; соответствующее региональное гражданское апелляционное решение должно быть принято кассационным судом в течение двух недель в соответствии со статьей 361.

Исполнение решения

После принятия решения адвокат проверяет, предоставляет ли резолютивная часть запрашиваемое средство правовой защиты, срок службы и апелляции, любое требование о завершенности и реестр или орган, который должен его реализовать. Сохранить уведомление о нарушении, утечку образца, журналы, историю доступа, ответ контроллера, расходы на смягчение последствий и более позднее неправильное использование. Определите роли контроллера, процессора и получателя, а не предъявляйте иск поставщику по отдельности. Определите каждое финансовое последствие и объясните личное воздействие; исключите спекулятивный будущий риск, если он не подкреплен конкретной вероятностью и защитными издержками.

Решение о компенсации подлежит исполнению в отношении сумм, процентов и ответственных сторон, указанных в его резолютивной части, при условии соблюдения любого правила пребывания или окончательного решения. Удаление, исправление, регистрация или административное средство правовой защиты требуют отдельного оперативного распоряжения, когда этого требует регулирующий закон.

Раздел «Правовые публикации о Турции» содержит связанные процедуры. По конкретному делу необходимо соблюдать резолютивную часть решения, данные о вручении и собственные сроки обжалования.

Часто задаваемые вопросы

Какое турецкое законодательство регулирует вопрос «Компенсация за нарушение данных»?

Практический юридический результат: Сохранить уведомление о нарушении, утечку образца, журналы, историю доступа, ответ контроллера, расходы на смягчение последствий и более позднее неправильное использование. Определите роли контроллера, процессора и получателя, а не предъявляйте иск поставщику по отдельности. Определите каждое финансовое последствие и объясните личное воздействие; исключите спекулятивный будущий риск, если он не подкреплен конкретной вероятностью и защитными издержками.

Какое юридическое действие следует из статей 7 и 11-14 Закона о защите персональных данных?

Правило контроля: статья 11 допускает исправление, статья 7-связанное удаление или уничтожение, уведомление получателей и перечисленные средства правовой защиты, прежде всего, контролера; она не содержит отдельного права на ограничение обработки; статьи 13-14 регулируют применение контроллера и жалобу Совета; практический эффект: нормативное исчерпание и гражданская компенсация остаются различными.

Какое юридическое действие следует из статьи 12 Закона о защите персональных данных?

Правило контроля: Контролеры должны применять соответствующие технические и организационные гарантии и управлять незаконным доступом; практический эффект: контроль даты события должен быть сопоставлен с риском обработки данных.

Какие доказательства подтверждают масштабы инцидента в Турции?

Правовой тест: Определите точные поля данных, системы, даты, получателей и настойчивость; требуемые доказательства: уведомление о нарушении, утечка образца, карта системы и криминалистические журналы.

Что делать, если отсутствуют доказательства ролей актера?

Применить этот юридический тест: Определить контроллера, совместного контроллера, процессора и стороннего получателя; требуемое доказательство: контракты, уведомления о конфиденциальности, обработка инвентаря и инструкций. Если доказательство «роли актера» недоступно, задокументируйте запрос и отказ и определите законные доказательства, не предполагая недостающий факт.

Какой срок обращения действует в Турции?

Первая проверка в установленные сроки: Контролер должен ответить на заявление о защите персональных данных в соответствии со статьей 13 Закона о защите персональных данных не позднее тридцати дней. Жалоба на доску должна быть подана в течение тридцати дней после изучения ответа контроллера и в каждом случае в течение шестидесяти дней с момента подачи заявки; без ответа контроллера шестьдесят дней контролируется внешняя дата. После своевременной жалобы Совета шестьдесят дней молчания Совета считаются отклонением в соответствии со статьей 15. Оспорить окончательный акт Совета в течение шестидесяти дней после официального вручения судебного документа; Совет замолчит, начиная этот судебный календарь на шестидесятый день.

Виновность в административном процессе требует применения статьи 13 Закона об административном процессе в течение одного года после изучения административного акта или бездействия посредством письменного уведомления или иным образом, и в каждом случае через пять лет после этого акта или бездействия; отказ или тридцать дней молчания начинается шестидесятидневный период полного исправления. Частный деликт имеет два года с момента получения информации о причинении ущерба и ответственного лица, внешние десять лет с момента совершения деяния и любой квалифицируемый более длительный уголовный период. Регулятивные меры не приостанавливают ни одну из компенсационных отраслей. Доказательства вручения и окончательная дата подачи должны быть сохранены в файле.

Какой суд Турции компетентен и как определяется территориальная подсудность?

Правило определения компетентного суда или органа гласит: Иск о возмещении ущерба, связанного с личными правами и деликтами, принадлежит гражданскому суду первой инстанции, если трудовые, потребительские или коммерческие отношения не наделяют специализированный суд. Иск о неисполнении обязательств публичного контролера относится к административному суду после статьи 13. Совет рассматривает жалобы регулирующих органов; окончательное решение Совета оспаривается в административном суде. Прокуроры занимаются преступлениями, связанными с данными. Территориально-правовое положение о территориальной юрисдикции суда: частная деликтная территориальная подсудность лежит на месте жительства ответчика или месте совершения деяния, существующего или угрожаемого ущерба, или на месте жительства пострадавшего. Общественные иски подпадают под административно-территориальную юрисдикцию суда. Трансграничный хостинг или обработка требуют анализа международной юрисдикции и вручения, но не стирают внутренние обязательства турецкого контролера.

Требуется ли медиация или предварительное обращение?

Предварительный анализ: Заявка контролера и жалоба Совета не используют медиация. Чисто частное право личности или иск о причинении вреда не имеет общего обязательной медиации. Если спор о данных является требованием о занятости, потребительских или коммерческих деньгах, применяется обязательное медиация этого специализированного отделения. Публичные судебные разбирательства в полном объеме не имеют гражданского медиации и используют предшествующую статью 13. Срочная защита может предшествовать медиации, но последующие действия по существу все еще завершают любое применимое условие. Любая обязательная запись о завершении должна сопровождать подачу заявки.

Какие обеспечительные меры доступны?

Срочные средства правовой защиты должны быть ограничены идентифицированным риском: обеспечить безопасность затронутых учетных записей, повернуть учетные данные и сохранить журналы до их изменения. Ищите целенаправленный запрет на дальнейшее раскрытие или неправильное использование и запрашивайте сохранение у известных получателей. Не публикуйте утечку записей в открытых судебных документах; используйте редактирование, ограниченный доступ и герметичный технический материал, если позволяет процедура.

Как обжаловать или пересмотреть решение?

После официальной доставки судебного документа решения, применимый маршрут: Экспресс окончательный акт Совета имеет шестидесятидневный период аннулирования после официальной доставки судебного документа; Совет замалчивает этот судебный календарь на шестьдесят день. Административное решение должно быть обжаловано в течение тридцати дней; в течение тридцати дней после официальной сдачи судебного документа в соответствии со статьей 48 должно быть принято кассационное решение по статье 46. Рецензируемое гражданское или специализированное судебное решение должно быть обжаловано на региональном уровне в течение двух недель; соответствующее региональное гражданское апелляционное решение должно быть принято кассационным судом в течение двух недель в соответствии со статьей 361.

Связанные правовые публикации

• Компенсация за потерю финансовой поддержки Компенсация в Турции: доля супруга и ребенка
• Видео в Турции: права личности и компенсация
• Отмена рейса и компенсация багажа в Турции
• Возмещение ущерба и компенсации в Турции
• Правовые публикации о Турции
• Об адвокате Эмирхане Кескине
• Связаться с адвокатским бюро
• Расходы на пожизненный уход после тяжёлой травмы в Турции
• Утрата стоимости электромобиля и повреждение батареи в Турции
• Ущерб деловой репутации в Турции: требования и защита
• Необоснованный обеспечительный арест в Турции: взыскание убытков

Официальные источники

• Закон о защите персональных данных № 6698 — официальный текст
• Гражданский кодекс Турции № 4721 — официальный текст
• Турецкий кодекс обязательств № 6098 — официальный текст
• Закон об административном судопроизводстве № 2577 — официальный текст
• Гражданский процессуальный кодекс № 6100 — официальный текст
• Уголовный кодекс Турции № 5237 — официальный текст

В этой публикации рассматриваются «Претензии о компенсации за нарушение личных данных в Турции» как общая информация о турецком законодательстве и не гарантируется результат. Действующее законодательство, сроки службы, доказательства и статус сторон должны быть пересмотрены для индивидуального вопроса.