Компенсация утраты содержания в Турции: доли супруга и детей

Об авторе и адвокатском бюро

Адвокат Эмирхан Кескин

Готовит правовые материалы о процедурах в Турции и оказывает юридические услуги из Мерсина. Содержание проверяется по актуальным официальным источникам Турции.

Коллегия адвокатов Мерсина · № 5507

Правовая информация

Публикация содержит общую информацию о праве Турции на указанную дату проверки. Она не создаёт отношений адвокат–клиент; документы, сроки, подсудность и действующие нормы требуют оценки конкретного дела.

Связаться с нами →

Компенсация утраты: В руководстве разъясняются применимые нормы Турции, документы, сроки и порядок действий.

Предмет обзора: компенсация за потерю финансовой поддержки компенсация супруга, повторного брака и доли детей в Турции.

Законодательство проверено по состоянию на 7 сентября 2026 года. Ответственный адвокат: Эмирхан Кескин, регистрационный номер в Коллегии адвокатов Мерсина — 5507.

Компенсация утраты содержания в Турции: доли супруга и детей

Наследование, пенсия по случаю потери кормильца и убытки от потери поддержки возникают из различных правовых источников. Юридическое родство поддерживает фактический запрос, но не автоматически доказывает фактическую поддержку; неродственник может претендовать, доказывая стабильные отношения поддержки. Уже состоявшийся повторный брак отличается от будущей актуарной вероятности.

Установить чистую доказанную способность заработка умершего, долю личного потребления, активные и пассивные периоды работы, фактическую поддержку каждого бенефициара, ожидаемую продолжительность жизни, конечную точку поддержки ребенка и текущие данные о повторном браке. Показать каждое предположение в таблице период за периодом и пересчитать акции, когда период поддержки бенефициара заканчивается.

В случае деликта или события, причинившего убытки после 31 июля 2026 года, отделите базу законных интересов в соответствии с измененной статьей 55: общая сумма, рассчитанная за известный период дохода, несет установленный законом интерес от события, в то время как общая сумма, рассчитанная за период неизвестных доходов, несет установленный законом интерес от судебного решения. Вычитать или компенсировать только платежи, которые требуются по правовым нормам и правилам об обращении, и избегать рассмотрения доли наследования в качестве автоматической компенсации.

Раздел «Возмещение ущерба и компенсации в Турции» содержит общую правовую основу. Факты, способ защиты и процессуальные сроки по этой статье оцениваются отдельно от смежных вопросов.

Для отдельного вопроса в той же области практики, читать Стоимость ухода за больными после серьезных травм в Турции. Используйте эту статью только тогда, когда в деле присутствуют указанные в ней сделка, решение или способ защиты.

Правовая основа и применимые нормы

Правовая основа — Кодекс обязательств Статьи 53 и 55

К числу причиненных в результате смерти убытков относятся расходы на похороны, лечение до смерти и потери, понесенные лицами, лишенными поддержки, с учетом установленных законом правил расчета. Официальный источник: Кодекс обязательств Турции № 6098 — официальный текст.

Отношения поддержки и потери каждого заявителя доказаны независимо.

Правовая основа — Кодекс обязательств Статья 55; Закон № 7589 Статьи 18 и переходный 1(9)

В случае деликтов или событий, приведших к убыткам, после 31 июля 2026 года установленный законом процент на компенсацию за убыток от поддержки исходит из события, рассчитанного за известный период, и из суждения о сумме, рассчитанной за период неизвестного дохода. Предыдущие события остаются под прежним текстом. Официальный источник: Закон № 7589 об отмене статьи 107 Гражданского процессуального кодекса и добавлении статьи 109(4) — официальный текст Парламента.

Эксперт должен указать, какие периоды заработка и даты начала процентов используются.

Правовая основа — Кодекс обязательств Статьи 49, 51 и 52

Ответственность, судебная оценка, поведение участников и справедливые корректировки требуют обоснованных выводов. Официальный источник: Кодекс обязательств Турции № 6098 — официальный текст.

Актуарные допущения не могут заменить анализ причинно-следственных связей и ошибок.

Правовая основа — статьи 109 (4) и 266 Гражданского процессуального кодекса; закон № 7589 о переходной статье 1 (10)

Для действий, поданных после 31 июля 2026 года, отмененная статья 107 не может быть использована. Частичное требование может быть увеличено до окончания доказательной фазы в соответствии со статьей 109 (4), и ограничение для увеличенной части рассматривается как прерванное на дату подачи; технический расчет принадлежит квалифицированным экспертам. Статья 107 продолжает действовать только в отношении действий, предпринятых до ее отмены. Официальный источник: Закон № 7589 об отмене статьи 107 Гражданского процессуального кодекса и добавлении статьи 109(4) — официальный текст Парламента.

Необходимо четко указать известные факты и минимальный заявленный размер, а также довести до конца доказательную фазу до допустимого увеличения.

Правовая основа - Закон о дорожном движении Статья 109

Претензии на смерть от дорожного движения используют специальные знания и периоды несчастных случаев с более длинной криминальной ветвью. Официальный источник: Закон о дорожном движении № 2918 — официальный текст.

Маршрут аварии должен быть отделен от смерти работодателя или государственной службы.

Дополнительная правовая рамка: Для вопроса, рассматриваемого в «Кодексе обязательств, статьи 53 и 55»: Ограничение, компетентный суд, медиация и доказательства зависят от того, является ли требование договорным, деликатным, связанным с дорожным движением, основанным на занятости, потребительским, коммерческим или против административного органа.

Доказательства и план доказывания

В этом вопросе бремя доказывания распределяется следующим образом: каждый заявитель доказывает наличие отношений поддержки, вероятную продолжительность и размер утраченной поддержки. Ответственная сторона доказывает, что она вносит вклад, платит, освобождает или иным образом заявляет о сокращении. Эксперт должен разоблачать, а не скрывать предположения о доходах, потреблении, продолжительности жизни, повторном браке и дисконтировании.

Доказательства — Гражданский реестр и семейные записи

Доказательство: Гражданский реестр и семейные записи. Получите записи гражданского реестра и семейные записи из реестра или органа выдачи и проверьте имена, идентификаторы, статус, дату выдачи и текущую действительность. Сохраните полную заверенную выписку и любую предыдущую версию записей гражданского реестра и семейных записей, необходимых для объяснения изменений; один только перевод не подтверждает подлинность основной записи.

Юридическое значение: Использование гражданского реестра и семейных записей для определения отношений поддержки путем применения этого правила: «Определить фактическую финансовую или служебную поддержку для каждого заявителя до смерти»; вытекающим из этого следствием в соответствии со статьями 49, 51 и 52 Кодекса обязательств является актуарное предположение, которое не может заменить анализ причинно-следственных связей и ошибок. В тех случаях, когда записи гражданского реестра и семейные записи противоречат более ранней выписке или идентификационной записи, храните как заверенные записи, так и проверяйте эмитента, версию записи, дату вступления в силу и документально подтвержденную причину изменения. Объясните, какой статус контролирует отношения поддержки, прежде чем нарисовать последствия в соответствии со статьями 49, 51 и 52 Обязательного кодекса.

Доказательства — доказательство фактической поддержки

Доказательство: Доказательство реальной поддержки. Сохранить доказательства фактической поддержки в ее первоначальной или заверенной форме и записать ее источник, автора, дату, полноту и цепочку хранения. Укажите точный факт, для которого предлагается доказательство фактической поддержки, затем сравните его с хронологией и любой непоследовательной записью, прежде чем полагаться на нее.

Юридическое значение: Доказательство фактической поддержки для определения базы дохода с применением этого правила: «Использовать документально подтвержденную чистую прибыль и поддерживаемую будущую прогрессию, а не неподдерживаемый минимум»; вытекающее из этого последствие в соответствии со статьями 109 (4) и 266 Гражданского процессуального кодекса; Закон № 7589 о переходной статье 1 (10) является известным фактом, и минимальная заявленная сумма должна быть заявлена четко, и одно разрешенное увеличение должно быть сделано до завершения фазы доказывания.

В файле должно оставаться видимым противоречие, связанное с доказательством фактической поддержки: сохранить каждый источник, определить, кто его создал и когда, и объяснить разницу в объеме или надежности. Это объяснение должно решить вопрос о доходе до того, как адвокат будет опираться на статьи 109 (4) и 266 Гражданского процессуального кодекса; Закон № 7589 о переходной статье 1 (10).

Доказательства — Начисление заработной платы, налоги и доходы от бизнеса

Доказательство: Начисление заработной платы, налогов и доходов от бизнеса. Сохраните оригинальную транзакционную запись для заработной платы, налогов и доходов от бизнеса с держателем счета, контрагентом, валютой, суммой, датой стоимости и справочными данными. Согласуйте расчет заработной платы, налогов и доходов от бизнеса с договором, счетом-фактурой или расчетом и объясните развороты, сгруппированные переводы и любую сумму, уплаченную третьей стороной.

Юридическое значение: Используйте расчет заработной платы, налогов и доходов от предпринимательской деятельности для принятия решения о паях периода, применяя это правило: «Модель личного потребления, супруга и детей, как каждый период меняется»; в результате в соответствии со статьей 109 Закона о дорожном движении маршрут аварии должен быть отделен от работодателя или смерти от государственной службы. Примирить любую несоответствие, связанное с заработной платой, налогом и доходами от бизнеса, сохраняя записи об источниках и сопоставляя владельца счета, контрагента, валюту, сумму, дату и ссылку на транзакцию. Запись сверки, используемой для периодов акций, так что результат в соответствии с Законом о дорожном движении Статья 109 остается поддающимся проверке.

Доказательства — Образование и записи о зависимости

Доказательство: Записи об образовании и зависимости. Сохранить записи об образовании и иждивении в их первоначальной или заверенной форме и записать их источник, автора, дату, полноту и цепочку хранения. Укажите точный факт, для которого предлагаются записи об образовании и зависимости, затем сравните его с хронологией и любой непоследовательной записью, прежде чем полагаться на нее.

Юридическое значение: Использовать записи об образовании и иждивении для определения наступления и причинно-следственной связи, применяя это правило: «Классификация пенсий, страхования и расчетов по правовому характеру и регрессу»; вытекающим из этого следствием в соответствии со статьями 53 и 55 Кодекса обязательств является то, что отношения поддержки и потери каждого заявителя доказаны независимо. Если другой источник оспаривает информацию об образовании и зависимости, составьте полные версии и подготовьте датированное сравнение происхождения, объема, авторства и надежности. Используйте это сравнение для определения наступления и причинно-следственной связи и фиксации ее последствий в соответствии со статьями 53 и 55 Кодекса обязательств.

Доказательства — пенсионный и платежный файл SGK

Доказательство: Пенсионный и платежный файл SGK. Сохраните оригинал записи транзакции для пенсионного и платежного файла SGK с держателем счета, контрагентом, валютой, суммой, датой стоимости и справочными данными. Согласуйте пенсионный и платежный файл SGK с договором, счетом или расчетом и объясните изменения, сгруппированные переводы и любую сумму, уплаченную третьей стороной.

Юридическое значение: Используйте пенсионный и платежный файл SGK для определения отношений поддержки, применяя это правило: «Определить фактическую финансовую или служебную поддержку для каждого заявителя до смерти»; вытекающим из этого следствием в соответствии со статьей 55 Кодекса обязательств; Закон № 7589 Статьи 18 и переходный пункт 1(9) должен указать, какие периоды заработка и даты начала процентов используются. Примирить любую несоответствие, связанное с пенсионным и платежным файлом SGK, сохранив записи об источнике и сопоставив владельца счета, контрагента, валюту, сумму, дату и ссылку на транзакцию. Зафиксировать сверку, используемую для отношений поддержки, таким образом, результат в соответствии с Кодексом обязательств Статья 55; Закон № 7589 Статьи 18 и переходный 1(9) остается поддающимся проверке.

Доказательства — доказательства несчастного случая и вины

Доказательство: Доказательства несчастных случаев и вины. Сохранить доказательства несчастных случаев и вины в их первоначальной или заверенной форме и записать их источник, автора, дату, полноту и цепочку хранения. Укажите точный факт, для которого предлагаются доказательства несчастного случая и ошибки, затем сравните его с хронологией и любой непоследовательной записью, прежде чем полагаться на него.

Юридическое значение: Использование доказательств несчастных случаев и вины для определения базы дохода путем применения этого правила: «Использовать документально подтвержденную чистую прибыль и поддерживаемую будущую прогрессию, а не неподдерживаемый минимум»; результирующее последствие в соответствии со статьями 49, 51 и 52 Кодекса обязательств является актуарными предположениями, которые не могут заменить анализ причинно-следственных связей и вины. Противоречие, связанное с доказательствами несчастных случаев и ошибок, должно оставаться видимым в файле: сохранить каждый источник, определить, кто его создал и когда, и объяснить разницу в объеме или надежности. Это объяснение должно решить вопрос о доходе до того, как адвокат полагается на положения статей 49, 51 и 52 Кодекса обязательств.

Доказательства — материалы уголовного дела

Доказательство: Материалы уголовного дела. Сохранить материалы уголовного дела в их первоначальной или заверенной форме и записать их источник, автора, дату, полноту и цепочку содержания под стражей. Укажите точный факт, для которого предлагается материал уголовного дела, затем сравните его с хронологией и любой непоследовательной записью, прежде чем полагаться на него.

Юридическое значение: Использовать материалы уголовного дела для принятия решения о паях Периода, применяя это правило: «Модель личного потребления, доля супруга и ребенка в каждом периоде изменяется»; вытекающее из этого последствие в соответствии со статьями 109 (4) и 266 Гражданского процессуального кодекса; Закон № 7589 о переходной статье 1 (10) является известным фактом, и минимальная заявленная сумма должна быть четко заявлена, и разрешенное увеличение должно быть сделано до завершения фазы доказывания.

Не выбрасывайте запись, которая противоречит материалам уголовного дела. Сохраните конкурирующий материал, проверьте его происхождение, дату, полноту и надежность и изложите аргументированный вывод о доле Периода, который поддерживает анализ в соответствии со статьями 109 (4) и 266 Гражданского процессуального кодекса; Закон № 7589 о переходной статье 1 (10).

Доказательства — Страховые полисы и платежи

Доказательство: Страховые полисы и платежи. Сохранить оригинальную транзакционную запись для страховых полисов и платежей с держателем счета, контрагентом, валютой, суммой, датой стоимости и справочными данными. Согласовать страховые полисы и платежи по договору, счету или расчету и объяснить развороты, сгруппированные переводы и любую сумму, уплаченную третьей стороной.

Юридическое значение: Использование страховых полисов и платежей для решения вопросов о наложении и причинно-следственной связи путем применения этого правила: «Классификация пенсий, страхования и расчетов по правовому характеру и регрессу»; в результате в соответствии со статьей 109 Закона о дорожном движении маршрут аварии должен быть отделен от работодателя или смерти от государственной службы. Примирить любую несоответствие, связанное со страховыми полисами и платежами, сохраняя записи об источниках и сопоставляя владельца счета, контрагента, валюту, сумму, дату и ссылку на транзакцию. Запишите выверку, используемую для оффсетов и причинно-следственной связи, чтобы результат в соответствии со статьей 109 Закона о дорожном движении оставался поддающимся проверке.

Сроки, компетентный суд и территориальная подсудность

Срок обращения

В случае чисто деликтного иска о смерти статья 72 Кодекса обязательств дает два года с момента получения информации о причиненном ущербе и ответственном лице и десять лет с момента совершения деяния, продленного в тех случаях, когда квалифицируемое преступление имеет более длительное уголовное ограничение. В иске о смерти в результате дорожно-транспортного происшествия указывается два года с момента получения информации о причиненном ущербе и десять лет с момента аварии в соответствии со статьей 109 Закона о дорожно-транспортном движении, причем более длительный уголовный период является преступлением.

Претензия работодателя по статье 417 имеет десять лет со дня погашения требования о компенсации; убытки от несчастного случая на производстве не являются обязательным медиацией. Смерть на государственной службе требует применения Закона об административной процедуре Статья 13 в течение одного года после изучения административного акта или бездействия посредством письменного уведомления или иным образом и в каждом случае через пять лет после этого акта или бездействия; выраженное отклонение или тридцать дней молчания начинают шестидесятидневный период действия полного средства правовой защиты. Требование обязательного страховщика дорожного движения требует письменного заявления статьи 97 и отделения пятнадцати календарных дней без создания новых ограничений.

Компетентный суд или орган

Претензия о совершении правонарушения в отношении правонарушителя относится к гражданскому суду первой инстанции. Требование дорожного страховщика принадлежит коммерческому суду или, если оно выбрано и допустимо, Страховой арбитражной комиссии; требования водителя и оператора остаются в гражданском суде. Иски о несчастном случае на производстве, поданные работодателем, относятся к трудовому суду. Виновность в государственной службе принадлежит административному суду после статьи 13.

Территориальная подсудность

территориальная подсудность заключается в месте жительства ответчика или месте действия, повреждения или проживания истца. Трудовые и административные органы применяют свои обязательные специальные территориальные юрисдикции к судебным правилам. Страховщик также использует положения о страховой и коммерческой территориальной юрисдикции суда; арбитраж следует правилам его применения.

Медиация или предварительное обращение

В случае неправомерного обращения к суду не существует обязательной медиации. Судебный иск о выплате денежных средств против страховщика требует коммерческого медиации до принятия решения по заявлению, предусмотренному статьей 97; Страховой арбитраж требует подачи заявления страховщика, но не медиации. Материалы несчастного случая на производстве и компенсация морального вреда и связанные с этим решения, возражения и действия по обращению в суд исключаются из медиации в соответствии со статьей 3 Закона о трудовых судах. Публичные судебные разбирательства в полном объеме используют статью 13 и не имеют медиации.

Для общего планирования процедуры и документов используйте Правовые публикации о Турции. Для рассматриваемых здесь фактов определяющими остаются указанные выше срок и компетентный орган.

Обеспечительные меры и срочные действия

Сохранить доход, семью, SGK, доказательства несчастных случаев и страховки до закрытия счетов или записей. Статья 76 Кодекса об обязательствах разрешает временный платеж, когда ответственность и срочная необходимость соответствуют ее условиям; поддержать запрос текущими расходами домохозяйства и консервативным минимальным убытком. Предварительный платеж должен быть отслежен в отношении окончательного решения.

В отношении промежуточного запроса, связанного с "отношениями поддержки", в том же заявлении указываются право, которому угрожает опасность, неминуемая опасность и точный объем запрашиваемой меры. Промежуточная защита не заменяет окончательного решения.

Иностранные документы и дистанционное представительство

Иностранный или цифровой документ, подтверждающий наличие «Периодовых акций», проверяется отдельно для эмитента, страны, даты, электронной подписи, апостиля или легализации и заверенного перевода. Допуск к рассмотрению турецким органом и доказательственная значимость не являются одним и тем же вопросом.

Для представительства, связанного с «Кодексом обязательств, статьи 53 и 55», клиенту за рубежом нужна доверенность, содержащая полномочия, необходимые для турецкого разбирательства. Исправьте адрес службы, маршрут перевода и безопасный канал передачи документов в начале.

Пошаговый план правовых действий

Последовательность ниже проверяет «Взаимоотношения поддержки» и «База дохода», соединяя каждое юридическое утверждение с проверяемой записью. Любое срочное защитное приложение, требуемое файлом, происходит параллельно.

1. Определите каждого фактического зависимого.
2. Гарантия дохода и налоговое доказательство.
3. Периоды поддержки карт и акции.
4. Классифицировать пенсии и страхование.
5. Выберите деликтный, трудовой или общественный маршрут.
6. Полное заявление страховщика при использовании.
7. Получить прозрачный актуарный отчет.
8. Файлы до самого раннего периода.

1 этап – определение каждого фактического зависимого

Действие: Определите каждого фактического зависимого. Этап 1 является полным только тогда, когда файл записывает дату завершения, ответственное лицо или орган, представление или получение ссылки и любую нерешенную проблему. Запишите факты и исходные документы, подтверждающие «Определить каждого фактического зависимого», отличить подтвержденные факты от предположений и указать, как недостающий факт изменяет доступный маршрут.

Правовая контрольная точка: Этап 1 должен разрешать отношения поддержки в соответствии с правилом «Определить фактическую финансовую или служебную поддержку для каждого заявителя до смерти». Он также поддерживает последствия, связанные с Кодексом обязательств (статья 55; Закон № 7589 (статьи 18) и переходный пункт 1(9): Эксперт должен указать, какие периоды заработка и даты начала процентов используются. Если стадия 1 остается неполной, укажите запись, которая все еще отсутствует для отношений поддержки, и укажите, влияет ли этот разрыв на крайний срок, компетентный орган или средство правовой защиты, связанные с Кодексом обязательств Статья 55; Закон № 7589 Статьи 18 и переходный пункт 1(9).

Этап 2 — Безопасное доказательство дохода и налога

Действие: Гарантия дохода и налоговое доказательство. Этап 2 завершается только тогда, когда файл записывает дату завершения, ответственное лицо или орган, ссылку на представление или получение и любую нерешенную проблему. Для «Безопасного подтверждения дохода и налога» сохраните оригинал или заверенный ответ, запрос, использованный для его получения, и доказательство того, когда он вошел в файл; перечислите любой материал, который владелец отказался или не смог предоставить.

Правовая контрольная точка: Этап 2 должен разрешать базу доходов в соответствии с правилом «Использовать документированную чистую прибыль и поддерживать будущую прогрессию, а не неподдерживаемый минимум». В нем также подтверждается следствие, закрепленное в Кодексе обязательств (статьи 49, 51 и 52): Актуарные допущения не могут заменить анализ причинно-следственных связей и ошибок. Если этап 2 остается незавершенным, укажите, не влияет ли этот пробел на срок, форум или средства правовой защиты, связанные со статьями 49, 51 и 52 Кодекса обязательств.

Этап 3 — Периоды поддержки карт и акции

Действие: Периоды поддержки карт и акции. Этап 3 завершается только тогда, когда файл записывает дату завершения, ответственное лицо или орган, ссылку на представление или получение и любую нерешенную проблему. Записывайте факты и исходные документы, подтверждающие «периоды поддержки карты и акции», отличайте подтвержденные факты от предположений и укажите, как недостающий факт изменяет доступный маршрут.

Правовая контрольная точка: Этап 3 должен разрешать период акций против правила «Модель личного потребления, супруга и ребенка акции, как каждый период меняется». Он также поддерживает последствия, связанные со статьями 109 (4) и 266 Гражданского процессуального кодекса; Закон № 7589 о переходной статье 1 (10): Известные факты и минимальная заявленная сумма должны быть четко заявлены, а разрешенное увеличение должно быть сделано до завершения этапа доказывания. Если стадия 3 остается неполной, укажите запись, которая все еще отсутствует для периодов, и укажите, влияет ли этот разрыв на срок, форум или средства правовой защиты, связанные со статьями 109 (4) и 266 Гражданского процессуального кодекса; Закон № 7589 о переходной статье 1 (10).

4-й этап – классификация пенсий и страхования

Действие: Классифицировать пенсии и страхование. Этап 4 является полным только тогда, когда файл записывает дату завершения, ответственное лицо или орган, представление или получение ссылки и любую нерешенную проблему. Зафиксировать факты и исходные документы, подтверждающие «Классификацию пенсий и страхования», отличить подтвержденные факты от предположений и указать, как недостающий факт изменяет имеющийся маршрут.

Правовая контрольная точка: Этап 4 должен разрешать наложения и причинно-следственную связь в соответствии с правилом «Классификация пенсий, страхования и расчетов по правовому характеру и регрессу». В нем также подтверждается следствие, закрепленное в статье 109 Закона о дорожном движении: Маршрут аварии должен быть отделен от смерти работодателя или государственной службы. Если этап 4 остается неполным, укажите запись, которая все еще отсутствует для оффсетов и причинно-следственной связи, и укажите, влияет ли этот разрыв на срок, форум или юридическое средство правовой защиты, связанное со статьей 109 Закона о дорожном движении.

Стадия 5: Выберите деликтный, трудовой или общественный маршрут

Действие: Выберите деликтный, трудовой или общественный маршрут. Этап 5 завершается только тогда, когда в файле записана дата завершения, ответственное лицо или орган, ссылка на представление или получение и любая нерешенная проблема. Переводите «Выбрать деликт, трудовой или общественный маршрут» в устаревшую задачу с поименованным владельцем, требуемым вводом, доказательством завершения и точкой эскалации; не рассматривайте устное обновление как завершение.

Правовая контрольная точка: Этап 5 должен разрешить отношения поддержки в соответствии с правилом «Определить фактическую финансовую или служебную поддержку для каждого заявителя до смерти». Он также поддерживает последствия, связанные со статьями 53 и 55 Кодекса обязательств: отношения поддержки и потери каждого заявителя доказаны независимо. Если стадия 5 остается неполной, укажите запись, которая все еще отсутствует для отношений поддержки, и укажите, влияет ли этот разрыв на срок, форум или средства правовой защиты, связанные со статьями 53 и 55 Кодекса обязательств.

Стадия 6 — Полное заявление страховщика при использовании

Действие: Полное заявление страховщика при использовании. Этап 6 является полным только тогда, когда файл записывает дату завершения, ответственное лицо или орган, представление или получение ссылки и любую нерешенную проблему. Перевод «Заявление страховщика в случае его использования» в датированном задании с поименованным владельцем, требуемым вводом, доказательством завершения и точкой эскалации; не рассматривайте устное обновление как завершение.

Правовая контрольная точка: Этап 6 должен разрешать базу доходов в соответствии с правилом «Использовать документально подтвержденную чистую прибыль и поддерживать будущую прогрессию, а не неподдерживаемый минимум». Он также поддерживает последствия, связанные с Кодексом обязательств (статья 55; Закон № 7589 (статьи 18) и переходный пункт 1(9): Эксперт должен указать, какие периоды заработка и даты начала процентов используются. Если стадия 6 остается неполной, укажите, что еще отсутствует в базе доходов, и укажите, влияет ли этот разрыв на срок, форум или средства правовой защиты, связанные с Кодексом обязательств (статья 55; Закон № 7589, статьи 18 и переходный пункт 1(9).

Этап 7 — Получение прозрачного актуарного отчета

Действие: Получить прозрачный актуарный отчет. Этап 7 является полным только тогда, когда файл записывает дату завершения, ответственное лицо или орган, представление или получение ссылки и любую нерешенную проблему. Для «получения прозрачного актуарного отчета» сохранить оригинал или заверенный ответ, запрос, использованный для его получения, и доказательство того, когда он вошел в файл; перечислить любой материал, который владелец отказался или не смог предоставить.

Правовая контрольная точка: 7 стадия должна разрешать период акций против правила «Модель личного потребления, супруга и ребенка акции, как каждый период меняется». В нем также подтверждается следствие, закрепленное в Кодексе обязательств (статьи 49, 51 и 52): Актуарные допущения не могут заменить анализ причинно-следственных связей и ошибок. Если этап 7 остается неполным, укажите запись, которая все еще отсутствует для периодов, и укажите, влияет ли этот разрыв на срок, форум или средства правовой защиты, связанные со статьями 49, 51 и 52 Кодекса обязательств.

Стадия 8 — Файл до начала самого раннего периода

Действие: Файлы до самого раннего периода. Этап 8 является полным только тогда, когда файл записывает дату завершения, ответственное лицо или орган, представление или получение ссылки и любую нерешенную проблему. Перед «Файлом до самого раннего периода» проверьте правильного адресата, разрешенный канал подачи, подпись или доверенность, вложения, плату и окончательное время подачи; сохраните доказательства успешной доставки.

Правовая контрольная точка: Этап 8 должен разрешать наложения и причинно-следственную связь в соответствии с правилом «Классификация пенсий, страхования и расчетов по правовому характеру и регрессу». Он также поддерживает последствия, связанные со статьями 109 (4) и 266 Гражданского процессуального кодекса; Закон № 7589 о переходной статье 1 (10): Известные факты и минимальная заявленная сумма должны быть четко заявлены, а разрешенное увеличение должно быть сделано до завершения этапа доказывания. Если стадия 8 остается неполной, укажите запись, которая все еще отсутствует для оффсетов и причинно-следственной связи, и укажите, влияет ли этот разрыв на срок, форум или средства правовой защиты, связанные со статьями 109 (4) и 266 Гражданского процессуального кодекса; Закон № 7589 о переходной статье 1 (10).

Пересмотр или обжалование: Рецензируемое частное право, трудовое или коммерческое решение должно быть обжаловано на региональном уровне в течение двух недель после официальной сдачи судебного документа; соответствующее региональное гражданское апелляционное решение должно быть принято кассационным в течение двух недель после официальной сдачи судебного документа в соответствии со статьей 361. Административное решение должно быть обжаловано на региональном уровне в течение тридцати дней после официальной сдачи судебного документа;

региональное административное решение в рамках статьи 46 должно быть принято в кассационный совет государства в течение тридцати дней после официальной сдачи судебного документа в соответствии со статьей 48. Для заявлений о страховом арбитраже от 19 марта 2026 года решение ниже 35 000 TRY является окончательным; решение 35 000 TRY или более имеет одно возражение Комиссии в течение десяти дней после официальной доставки судебного документа. Если оспариваемая сумма превышает 383 000 TRY, решение по возражениям может быть кассационным; при 383 000 TRY или ниже этого решения третейской группы является окончательным.

Исполнение решения

После принятия решения адвокат проверяет, предоставляет ли резолютивная часть запрашиваемое средство правовой защиты, срок службы и апелляции, любое требование о завершенности и реестр или орган, который должен его реализовать. Установить чистую доказанную способность заработка умершего, долю личного потребления, активные и пассивные периоды работы, фактическую поддержку каждого бенефициара, ожидаемую продолжительность жизни, конечную точку поддержки ребенка и текущие данные о повторном браке. Показать каждое предположение в таблице период за периодом и пересчитать акции, когда период поддержки бенефициара заканчивается.

В случае деликта или события, причинившего убытки после 31 июля 2026 года, отделите базу законных интересов в соответствии с измененной статьей 55: общая сумма, рассчитанная за известный период дохода, несет установленный законом интерес от события, в то время как общая сумма, рассчитанная за период неизвестных доходов, несет установленный законом интерес от судебного решения. Вычитать или компенсировать только платежи, которые требуются по правовым нормам и правилам об обращении, и избегать рассмотрения доли наследования в качестве автоматической компенсации.

Решение о компенсации подлежит исполнению в отношении сумм, процентов и ответственных сторон, указанных в его резолютивной части, при условии соблюдения любого правила пребывания или окончательного решения. Удаление, исправление, регистрация или административное средство правовой защиты требуют отдельного оперативного распоряжения, когда этого требует регулирующий закон.

Раздел «Правовые публикации о Турции» содержит связанные процедуры. По конкретному делу необходимо соблюдать резолютивную часть решения, данные о вручении и собственные сроки обжалования.

Часто задаваемые вопросы

Какое правило турецкого законодательства регулирует вопрос «компенсация за потерю компенсации финансовой поддержки»?

Практический юридический результат: установить чистую доказанную способность заработка умершего, долю личного потребления, активные и пассивные периоды работы, фактическую поддержку каждого бенефициара, ожидаемую продолжительность жизни, конечную точку поддержки ребенка и текущие данные о повторном браке. Показать каждое предположение в таблице период за периодом и пересчитать акции, когда период поддержки бенефициара заканчивается.

В случае деликта или события, причинившего убытки после 31 июля 2026 года, отделите базу законных интересов в соответствии с измененной статьей 55: общая сумма, рассчитанная за известный период дохода, несет установленный законом интерес от события, в то время как общая сумма, рассчитанная за период неизвестных доходов, несет установленный законом интерес от судебного решения. Вычитать или компенсировать только платежи, которые требуются по правовым нормам и правилам об обращении, и избегать рассмотрения доли наследования в качестве автоматической компенсации.

Какие правовые последствия следует из Обязательных статей 53 и 55 Кодекса?

Контрольное правило: К числу убытков, причиненных в результате смерти, относятся расходы на похороны, лечение до смерти и потери, понесенные лицами, лишенными поддержки, с учетом установленных законом правил расчета; практический эффект: отношения поддержки и потери каждого заявителя доказаны независимо.

Какое юридическое действие вытекает из положений статьи 55 Кодекса об обязательствах; статьи 18 Закона № 7589 и переходного пункта 1(9)?

Правило контроля: Для деликтов или событий, вызывающих убытки после 31 июля 2026 года, установленный законом процент на компенсацию за потерю поддержки исходит из события на общую сумму, рассчитанную за известный период дохода, и из суждения о общей сумме, рассчитанной за период неизвестного дохода; Более ранние события остаются под прежним текстом; практический эффект: Эксперт должен указать, какие периоды прибыли и даты начала процентов используются.

Какие доказательства подтверждают наличие отношений поддержки в Турции?

Юридический тест: Определите фактическую финансовую или служебную поддержку для каждого заявителя до смерти; требуемые доказательства: банковские переводы, записи домашних хозяйств, показания и доказательства зависимости.

Что делать, если отсутствуют доказательства наличия базы доходов?

Применить этот юридический тест: Используйте документированную чистую прибыль и поддерживаемую будущую прогрессию, а не неподдерживаемый минимум; требуемое доказательство: Начисление заработной платы, налог, деловые счета и история профессиональной деятельности. Если доказательство для «базы дохода» недоступно, задокументируйте запрос и отказ и определите законные доказательства, не предполагая недостающий факт.

Какой срок обращения действует в Турции?

Первый крайний срок проверки: для чистого иска о смерти в результате деликта статья 72 Кодекса обязательств дает два года с момента получения информации о ущербе и ответственном лице и десять лет с момента совершения деяния, продленного, если квалифицируемое преступление имеет более длительное уголовное ограничение. В иске о смерти в результате дорожно-транспортного происшествия указывается два года с момента получения информации о причиненном ущербе и десять лет с момента аварии в соответствии со статьей 109 Закона о дорожно-транспортном движении, причем более длительный уголовный период является преступлением. Претензия работодателя по статье 417 имеет десять лет со дня погашения требования о компенсации.

Убытки от несчастного случая на производстве не являются обязательным медиацией. Смерть на государственной службе требует применения Закона об административной процедуре Статья 13 в течение одного года после изучения административного акта или бездействия посредством письменного уведомления или иным образом и в каждом случае через пять лет после этого акта или бездействия; выраженное отклонение или тридцать дней молчания начинают шестидесятидневный период действия полного средства правовой защиты. Требование обязательного страховщика дорожного движения требует письменного заявления статьи 97 и отделения пятнадцати календарных дней без создания новых ограничений. Доказательства вручения и окончательная дата подачи должны быть сохранены в файле.

Какой суд Турции компетентен и как определяется территориальная подсудность?

Правило определения компетентного суда или органа гласит: Чистый иск о правонарушениях против правонарушителя принадлежит гражданскому суду первой инстанции. Требование дорожного страховщика принадлежит коммерческому суду или, если оно выбрано и допустимо, Страховой арбитражной комиссии; требования водителя и оператора остаются в гражданском суде. Иски о несчастном случае на производстве, поданные работодателем, относятся к трудовому суду.

Виновность в государственной службе принадлежит административному суду после статьи 13. Территориально-правовое положение о территориальной юрисдикции суда заключается в том, что территориальная подсудность заключается в месте жительства ответчика или месте действия, повреждения или проживания истца. Трудовые и административные органы применяют свои обязательные специальные территориальные юрисдикции к судебным правилам. Страховщик также использует положения о страховой и коммерческой территориальной юрисдикции суда; арбитраж следует правилам его применения.

Требуется ли медиация или предварительное обращение?

Анализ предварительных условий: Чистый иск о нарушении не имеет общего обязательной медиации. Судебный иск о выплате денежных средств против страховщика требует коммерческого медиации до принятия решения по заявлению, предусмотренному статьей 97; Страховой арбитраж требует подачи заявления страховщика, но не медиации. Материалы несчастного случая на производстве и компенсация морального вреда и связанные с этим решения, возражения и действия по обращению в суд исключаются из медиации в соответствии со статьей 3 Закона о трудовых судах. Публичные судебные разбирательства в полном объеме используют статью 13 и не имеют медиации. Любая обязательная запись о завершении должна сопровождать подачу заявки.

Какие обеспечительные меры доступны?

Срочные средства правовой защиты должны быть ограничены идентифицированным риском: Сохранение дохода, семьи, SGK, доказательство несчастного случая и страхования до закрытия счетов или записей. Статья 76 Кодекса об обязательствах разрешает временный платеж, когда ответственность и срочная необходимость соответствуют ее условиям; поддержать запрос текущими расходами домохозяйства и консервативным минимальным убытком. Предварительный платеж должен быть отслежен в отношении окончательного решения.

Как обжаловать или пересмотреть решение?

После официальной доставки судебного документа решения, применимый маршрут: Рецензируемое частное право, трудовое или коммерческое решение должно быть обжаловано на региональном уровне в течение двух недель после официальной доставки судебного документа; соответствующее региональное апелляционное гражданское решение должно быть принято кассационным в течение двух недель после официальной доставки судебного документа в соответствии со статьей 361. Административное решение должно быть обжаловано на региональном уровне в течение тридцати дней после официальной сдачи судебного документа.

Региональное административное решение в рамках статьи 46 должно быть принято в кассационный совет государства в течение тридцати дней после официальной сдачи судебного документа в соответствии со статьей 48. Для заявлений о страховом арбитраже от 19 марта 2026 года решение ниже 35 000 TRY является окончательным; решение 35 000 TRY или более имеет одно возражение Комиссии в течение десяти дней после официальной доставки судебного документа. Если оспариваемая сумма превышает 383 000 TRY, решение по возражениям может быть кассационным; при 383 000 TRY или ниже этого решения третейской группы является окончательным.

Связанные правовые публикации

• Стоимость ухода за больными после серьезных травм в Турции
• Отмена рейса и компенсация багажа в Турции
• Видео в Турции: права личности и компенсация
• Возмещение ущерба и компенсации в Турции
• Правовые публикации о Турции
• Об адвокате Эмирхане Кескине
• Связаться с адвокатским бюро
• Утрата стоимости электромобиля и повреждение батареи в Турции
• Компенсация морального вреда после ДТП в Турции
• Заявление прокурора для прессы в Турции: компенсация репутационного вреда
• Чрезмерная длительность судебного разбирательства в Турции: Комиссия по компенсациям

Официальные источники

• Турецкий кодекс обязательств № 6098 — официальный текст
• Гражданский процессуальный кодекс № 6100 — официальный текст
• Закон № 7589 об отмене статьи 107 Гражданского процессуального кодекса и добавлении статьи 109(4) — официальный текст Парламента
• Закон о дорожном движении № 2918 — официальный текст
• Закон о трудовых судах № 7036 — официальный текст
• Закон об административном судопроизводстве № 2577 — официальный текст
• Закон о страховании № 5684 — официальный текст

В этой публикации рассматривается «компенсация за потерю финансовой поддержки Компенсация в Турции: доля супруга и ребенка» в качестве общей информации о турецком праве и не гарантирует результат. Действующее законодательство, сроки службы, доказательства и статус сторон должны быть пересмотрены для индивидуального вопроса.