Иск о возврате наследственного имущества в Турции

Об авторе и адвокатском бюро

Адвокат Эмирхан Кескин

Готовит правовые материалы о процедурах в Турции и оказывает юридические услуги из Мерсина. Содержание проверяется по актуальным официальным источникам Турции.

Коллегия адвокатов Мерсина · № 5507

Правовая информация

Публикация содержит общую информацию о праве Турции на указанную дату проверки. Она не создаёт отношений адвокат–клиент; документы, сроки, подсудность и действующие нормы требуют оценки конкретного дела.

Связаться с нами →

наследственного: В руководстве разъясняются применимые нормы Турции, документы, сроки и порядок действий.

Предмет обзора: Статья 637-639 Гражданского кодекса Турции иск вышестоящего законного или назначенного наследника против лица, обладающего турецким наследственным имуществом.

Законодательство проверено по состоянию на 7 сентября 2026 года. Ответственный адвокат: Эмирхан Кескин, регистрационный номер в Коллегии адвокатов Мерсина — 5507.

Иск о возврате наследственного имущества в Турции

Это действие не является обычной отменой правового титула, разделом, несправедливым обогащением или восстановлением индивидуально принадлежащего досмертельного актива, хотя могут возникнуть альтернативные претензии. Ответчик должен обладать имущественным имуществом в наследственной собственности на истребуемой должности преемственности, и истец утверждает превосходное право наследования. Добросовестность изменяет отрасль ограничений и учет реституции. Свидетельство о наследовании является доказательством и может быть оспорено; оно не решает автоматически по существу.

Заявитель должен определить точную основу преемственности, актив и владельца, оспорить любой конкурирующий сертификат, проследить замену и доход и подать до истечения одного года срока действия знаний, когда можно утверждать о добросовестности. В жалобе содержится просьба о применении защитной меры и учете реституции, предусмотренной статьей 637. Если имущество перешло к защищенной третьей стороне, альтернативные требования о праве собственности или стоимости рассматриваются только на законной основе.

Раздел «Наследственное право в Турции» содержит общую правовую основу. Факты, способ защиты и процессуальные сроки по этой статье оцениваются отдельно от смежных вопросов.

Для отдельного вопроса в той же области практики, читать Конкретные подарки по завещанию, управляемому в Турции: обеспечение завещательного дара против наследников. Используйте эту статью только тогда, когда в деле присутствуют указанные в ней сделка, решение или способ защиты.

Правовая основа и применимые нормы

Правовая основа — статьи 637-638 Гражданского кодекса

Законный или назначенный наследник может требовать наследственное имущество или наследственные имущественные активы от владельца, утверждая превосходное право наследования; судья может определить статус наследника и назначить защитные меры. Реституция осуществляется по правилам владения. Официальный источник: Гражданский кодекс Турции № 4721 — официальный сводный текст.

В этом действии объединены положения о правопреемстве и восстановлении наследственного имущества и определена временная защита.

Правовая основа - статья 639 Гражданского кодекса

В отношении добросовестного ответчика иск истекает через год после изучения статуса наследника и владения им, а во всех случаях через десять лет после смерти или, в случае иска, основанного на завещании, открытия завещания. Против неверного ответчика двадцать лет бегут от смерти или, по завещанию, от открытия завещания. Официальный источник: Гражданский кодекс Турции № 4721 — официальный сводный текст.

Знания, добросовестность и начало «смерть против завещания» должны быть подкреплены альтернативными календарями; ожидание другого случая может лишить короткую ветвь.

Правовая основа — Гражданский процессуальный кодекс Статьи 11 и 389-397

В действиях по наследству, перечисленных в статье 11, используется исключительная территориальная подсудность, относящаяся к последнему месту жительства; обеспечительные меры требуют приблизительного доказательства, срочности, безопасности и своевременного осуществления/последующего исполнения. Официальный источник: Гражданский процессуальный кодекс № 6100 — официальный сводный текст.

Аннотация к названию или порядок обеспечения должны быть специфичными для активов и осуществляться в течение установленного законом периода.

Правовая основа — Закон о международном частном праве Статьи 20 и 43

Применимое право наследования и турецкая юрисдикция для умершего, проживающего за границей, следуют статьям 20 и 43. Официальный источник: Закон о международном частном праве и международном гражданском процессе № 5718.

Статус иностранного наследника и восстановление активов Турции требуют анализа как конфликтов, так и юрисдикции.

Дополнительная правовая рамка: Для вопроса, рассматриваемого в статьях 637-638 Гражданского кодекса: Турецкое наследование начинается с записи о смерти, гражданства, последнего обычного места жительства, семейных связей, завещаний, семейной собственности и точных турецких активов. Свидетельство о наследовании не передает каждый актив.

Доказательства и план доказывания

В этом вопросе распределение бремени доказывания выглядит следующим образом: Заявитель доказывает превосходство статуса наследника, наследственного наследства, владения ответчика и своевременность подачи. Заявитель, утверждающий, что он неверен, доказывает факты, опровергающие добросовестность. Ответчик доказывает, что он самостоятельно приобретал, возвращал, тратил и другие средства защиты, на которые полагался учет владения.

Доказательства — Конкурирующие свидетельства о наследовании и история их службы

Доказательство: Конкурирующие свидетельства о наследовании и их история службы. Проверить орган выдачи, номер файла и решения, подпись, полные причины, дату выдачи и юридически эффективную официальную запись доставки для судебного документа для получения сертификатов о наследовании и истории их вручения. Храните конверт, электронные данные о доставке или подписанную квитанцию на Конкурсные свидетельства о наследовании и историю их вручения, поскольку дата документа и дата официальной доставки судебного документа отвечают на различные вопросы.

Юридическое значение: Использовать конкурирующие свидетельства о наследовании и историю их службы для решения права наследования, применяя это правило: «Доказать законное или завещательное право истца и почему оно превосходит заявленный статус ответчика»; в результате чего в соответствии со статьями 11 и 389-397 Гражданского процессуального кодекса аннотация на право собственности или обеспечительный ордер должны быть специфичными для активов и реализованы в течение установленного законом периода.

Если Конкурсные свидетельства о наследовании и история их вручения отличаются от другой официальной копии или официальной записи о вручении для судебного документа, сохраняйте каждую версию и напишите дату выдачи, резолютивная часть и событие доставки. Устранить это несоответствие права наследования Высших должностных лиц посредством аутентифицированного досье до применения статей 11 и 389-397 Гражданского процессуального кодекса.

Доказательства — владение активами в процессе смерти и замещения

Доказательство: Собственность активов на пути смерти и замещения. Получить право собственности на активы при смерти и замене от выдающего реестра или органа и проверить имена, идентификаторы, статус, дату выпуска и текущую действительность. Сохранить полную сертифицированную выписку и любую предыдущую версию права собственности на активы при смерти и замене, необходимую для объяснения изменения; один только перевод не подтверждает подлинность основной записи.

Юридическое значение: Использование права собственности на активы при смерти и замене имущества для определения характера наследственного имущества и владения путем применения этого правила: «Показать, что актив принадлежал наследственному имуществу при смерти или является прослеживаемой заменой и контролируется ответчиком в качестве владельца наследственного имущества»; в результате в соответствии со статьями 20 и 43 Закона о международном частном праве статус иностранного наследника и турецкое возвращение активов требуют анализа как конфликта, так и юрисдикции.

Если владение активами при смерти и замене тропы противоречит более ранней выписке или идентификационной записи, сохраняйте как сертифицированные записи, так и проверяйте эмитента, версию записи, дату вступления в силу и документально подтвержденную причину изменения. Объясните, какой статус контролирует наследственное имущество и владение, прежде чем наносить последствия в соответствии со статьями 20 и 43 Закона о международном частном праве.

Доказательства — подтверждение даты получения сведений истцом

Доказательство: Дата подтверждения сведений о заявителе. Сохраните доказательство, фиксирующее дату получения информации истцом в ее первоначальной или заверенной форме и запишите ее источник, автора, дату, полноту и цепочку хранения. Укажите точный факт, для которого предлагается дата подтверждения сведений заявителя, затем сравните его с хронологией и любой непоследовательной записью, прежде чем полагаться на нее.

Юридическое значение: Используйте доказательство, фиксирующее дату получения знаний истцом, чтобы решить, что Знание начинается с применения этого правила: «Исправить дату, когда заявитель узнал как статус личного наследника, так и владение ответчика»; в результате чего в соответствии со статьями 637-638 Гражданского кодекса США иск сочетает в себе разрешение наследования с восстановлением наследственного имущества и определенную временную защиту. Не отказывайтесь от записи, которая противоречит дате подтверждения, подтверждающей информацию заявителя. Сохранить конкурирующий материал, проверить его происхождение, дату, полноту и надежность, а также указать обоснованные выводы о начале Знания, которые поддерживают анализ в соответствии со статьями 637-638 Гражданского кодекса.

Доказательства — Доказательства подсудимого доброй или недобросовестной

Доказательство: Доказательства доброй или недобросовестной подсудимой. Сохранить доказательства добросовестности ответчика в его первоначальной или заверенной форме и записать его источник, автора, дату, полноту и цепочку опеки. Укажите точный факт, для которого предлагаются доказательства добросовестности ответчика, затем сравните его с хронологией и любой непоследовательной записью, прежде чем полагаться на нее.

Юридическое значение: Использовать доказательства доброй или недобросовестной ответчика, чтобы решить, доброй или недобросовестной, применяя это правило: «Испытывать знания ответчика, свидетельство, отношения, сокрытие и заботу при вступлении во владение»; в результате последствия в соответствии со статьей 639 Гражданского кодекса является знание, добросовестность и смерть против завещания-начало должно быть заявлено с альтернативными календарями; ожидание другого дела может лишиться короткой ветви. Если другой источник оспаривает доказательства добросовестности или недобросовестности ответчика, составьте полные версии и подготовьте датированное сравнение происхождения, объема, авторства и надежности. Используйте это сравнение для определения доброй или недобросовестной веры и фиксации ее последствий в соответствии со статьей 639 Гражданского кодекса.

Сроки, компетентный суд и территориальная подсудность

Срок обращения

Верный ответчик: один год от заявителя, узнавшего, что заявитель является наследником и что ответчик обладает имущественным имуществом наследства; в каждом случае десять лет от смерти умершего или от открытия завещания для требования, основанного на завещании. Ответчик с плохой верой: двадцать лет со дня смерти покойного или с момента открытия завещания по основанному на завещании иску. Приведите обе ветви, где добросовестность оспаривается и подает в течение самой ранней даты, произведенной установленными фактами.

Компетентный суд или орган

Гражданский суд первой инстанции заслушивает спорный иск о взыскании наследства. Судья решает вопрос о статусе оспариваемого наследника в том же иске и может распорядиться о защите по статье 637. Суд по гражданским делам выдает неоспоренное свидетельство, но наличие этого свидетельства не приводит к оспариваемому процессу восстановления.

Территориальная подсудность

Если последнее место жительства умершего находилось в Турции, статья 11 Гражданского процессуального кодекса предусматривает исключительную территориальную юрисдикцию суда для восстановления наследства. Если последнее место жительства находилось за пределами Турции, статья 43 Закона о международном частном праве напрямую выбирает турецкое место, где находятся активы наследственного имущества. Местожительство нынешнего владельца не вытесняет применимую территориальную юрисдикцию суда.

Медиация или предварительное обращение

Возврат наследства в соответствии со статьей 637 не является требованием раздела статьи 18/В и не имеет обязательного предварительного условия для медиации. Если заявитель также просит о разделе после восстановления, требование о разделе подлежит медиации или отменяется в соответствии с процедурной совместимостью. Добровольные переговоры не приостанавливают действие статьи 639.

Для общего планирования процедуры и документов используйте Руководство по наследству и имуществу. Для рассматриваемых здесь фактов определяющими остаются указанные выше срок и компетентный орган.

Обеспечительные меры и срочные действия

Статья 637 прямо разрешает необходимую защиту, включая аннотацию подсудимого о безопасности и земельном реестре. Запрос определяет актив, право на владение и риск рассеивания. Судебный запрет Гражданского процессуального кодекса, вынесенный до иска, требует осуществления и подачи документов по существу в течение установленного законом периода наблюдения продолжительностью одну и две недели, применимого к этой процедуре.

В промежуточном запросе, связанном с "превосходным правом наследования", в том же заявлении указываются право, которому угрожает опасность, неминуемая опасность и точный объем запрашиваемой меры. Промежуточная защита не заменяет окончательного решения.

Иностранные документы и дистанционное представительство

Иностранный или цифровой документ, подтверждающий «начало знаний», проверяется отдельно для эмитента, страны, даты, электронной подписи, апостиля или легализации и заверенного перевода. Допуск к рассмотрению турецким органом и доказательственная значимость не являются одним и тем же вопросом.

Для представительства, связанного со статьями 637-638 Гражданского кодекса, клиенту за рубежом нужна доверенность, содержащая полномочия, необходимые для турецкого разбирательства. Исправьте адрес службы, маршрут перевода и безопасный канал передачи документов в начале.

Пошаговый план правовых действий

Последовательность ниже проверяет «превосходное право наследования» и «наследственное имущество и владение», связывая каждое юридическое утверждение с проверяемой записью. Любое срочное защитное приложение, требуемое файлом, происходит параллельно.

1. Календарь однолетней отрасли знаний, даже если недобросовестность кажется сильной.
2. Запросить аннотацию статьи 637 о безопасности или реестре с первоначальной жалобой.
3. Запишите дату смерти, место, последний привычный адрес, национальность и все турецкие связи умершего.
4. Обеспечить свидетельство о смерти, записи гражданского состояния, оригиналы завещательных документов и турецкие переводы.

1 этап — Календарь однолетней отрасли знаний, даже если недобросовестность кажется сильной

Действие: Календарь однолетней отрасли знаний, даже если недобросовестность кажется сильной. Этап 1 является полным только тогда, когда файл записывает дату завершения, ответственное лицо или орган, представление или получение ссылки и любую нерешенную проблему. Переводите «Календарь однолетней ветви знаний, даже если недобросовестность кажется сильной» в устаревшую задачу с поименованным владельцем, требуемым вводом, доказательством завершения и точкой эскалации; не рассматривайте устное обновление как завершение.

Правовая контрольная точка: Этап 1 должен решить право наследования в соответствии с правилом «Доказать законное или завещательное право истца и почему оно превосходит заявленный статус ответчика». Он также поддерживает последствия, связанные со статьей 639 Гражданского кодекса: Знание, добросовестность и начало «смерть против завещания» должны быть подкреплены альтернативными календарями; ожидание другого случая может лишить короткую ветвь. Если этап 1 остается неполным, укажите запись, которая все еще отсутствует для права наследования, и укажите, влияет ли этот разрыв на срок, форум или средства правовой защиты, связанные со статьей 639 Гражданского кодекса.

Стадия 2 - Запросить аннотацию к статье 637 о безопасности или реестре с первоначальной жалобой

Действие: Запросить аннотацию статьи 637 о безопасности или реестре с первоначальной жалобой. Этап 2 завершается только тогда, когда файл записывает дату завершения, ответственное лицо или орган, ссылку на представление или получение и любую нерешенную проблему. Для «Запроса о предоставлении гарантийного или регистрационного удостоверения в соответствии со статьей 637 с первоначальной жалобой» сохранить оригинал или заверенный ответ, запрос, использованный для его получения, и доказательство того, когда он вошел в файл; перечислить любой материал, который владелец отказался или не смог предоставить.

Правовая контрольная точка: Этап 2 должен разрешать наследование имущественного характера и владения против правила «Показать, что актив принадлежал наследственного имущества при смерти или является прослеживаемой заменой и контролируется ответчиком в качестве владельца наследственного имущества». Он также поддерживает последствия, связанные со статьями 11 и 389-397 Гражданского процессуального кодекса: аннотация к титулу или постановление о безопасности должны быть конкретными активами и осуществляться в течение установленного законом периода. Если этап 2 остается неполным, укажите запись, которая все еще отсутствует для наследственного имущественного характера и владения, и укажите, влияет ли этот разрыв на срок, форум или средства правовой защиты, связанные со статьями 11 и 389-397 Гражданского процессуального кодекса.

Пересмотр или обжалование: Для спорного гражданского иска, поданного в 2026 году, денежный региональный апелляционный порог составляет 50 000 TRY, а обычный кассационный порог составляет 682 000 TRY; Дополнительная статья 1 Гражданского процессуального кодекса устанавливает применимые денежные ограничения на дату подачи иска. Региональная апелляция и кассация требуют подачи в течение двух недель после действительной официальной доставки судебного документа.

С 31 июля 2026 года статья 362(3) дополнительно разрешает кассацию, когда областной суд принимает апелляцию и выносит новое постановление по существу, принятая или отклоненная часть которого превышает применимый порог регионального обжалования, с учетом различий и исключений только в отношении расходов. Решение, не связанное с спорами, регулируемое статьей 387, обжалуется в течение двух недель после его изучения, и региональное решение остается окончательным в соответствии со статьей 362 (1) (с). - любой специальный законный контроль маршрута.

Исполнение решения

После принятия решения адвокат проверяет, предоставляет ли резолютивная часть запрашиваемое средство правовой защиты, срок службы и апелляции, любое требование о завершенности и реестр или орган, который должен его реализовать. Заявитель должен определить точную основу преемственности, актив и владельца, оспорить любой конкурирующий сертификат, проследить замену и доход и подать до истечения одного года срока действия знаний, когда можно утверждать о добросовестности. В жалобе содержится просьба о применении защитной меры и учете реституции, предусмотренной статьей 637. Если имущество перешло к защищенной третьей стороне, альтернативные требования о праве собственности или стоимости рассматриваются только на законной основе.

Сертификат, отказ от ответственности, инвентаризация, ликвидация, сокращение или решение о разделе имеет свой собственный маршрут реализации. Турецкие земли, банковские счета, интересы компаний и движимые активы передаются только после того, как реестр или учреждение получают документы и доказательства окончательности, которые они требуют на законных основаниях.

Раздел «Правовые публикации о Турции» содержит связанные процедуры. По конкретному делу необходимо соблюдать резолютивную часть решения, данные о вручении и собственные сроки обжалования.

Часто задаваемые вопросы

Какое турецкое законодательство регулирует вопрос «Восстановления наследства Турции»?

Практический юридический результат: заявитель должен определить точную основу преемственности, актив и владельца, оспорить любой конкурирующий сертификат, отслеживать замены и доходы и подать до истечения одного года срока знаний, когда добросовестность является спорной. В жалобе содержится просьба о применении защитной меры и учете реституции, предусмотренной статьей 637. Если имущество перешло к защищенной третьей стороне, альтернативные требования о праве собственности или стоимости рассматриваются только на законной основе.

Какое юридическое действие вытекает из статей 637-638 Гражданского кодекса?

Контрольное правило: законный или назначенный наследник может требовать наследственное имущество или наследственные имущественные активы от владельца, утверждая превосходное право наследования; судья может определить статус наследника и принять защитные меры; Реституция следует правилам владения; практический эффект: действие сочетает в себе разрешение наследования с восстановлением наследственного имущества и определенную временную защиту.

Какое юридическое действие вытекает из статьи 639 Гражданского кодекса?

Правило контроля: в отношении добросовестного ответчика иск истекает через год после изучения статуса наследника и владения им, а во всех случаях через десять лет после смерти или, в случае утверждения, основанного на завещании, открытия завещания; в отношении неверного ответчика двадцать лет бегут от смерти или, в случае утверждения, основанного на завещании, открытия завещания; практический эффект: Знание, добросовестность и начало открытия смерти против завещания должны быть признаны альтернативными календарями; ожидание другого дела может лишиться короткой ветви.

Какие доказательства подтверждают право наследования в Турции?

Юридический тест: Доказать законное или завещательное право истца и почему оно превосходит заявленный статус ответчика; требуемое доказательство: гражданские реестры, оригинал завещания, сертификат и аннулирование / статус доказательства.

Что делать, если отсутствуют доказательства наследственного характера и владения?

Применить этот правовой тест: показать, что актив принадлежал наследственному имуществу при смерти или является прослеживаемой заменой и контролируется ответчиком в качестве владельца наследственного имущества; требуемое доказательство: титул, банк, компания, транспортное средство, трансфер и записи о доходах. Если доказательство «наследственного характера и владения» недоступно, задокументируйте запрос и отказ и определите законные доказательства, не предполагая недостающий факт.

Какой срок обращения действует в Турции?

Первая проверка сроков: добросовестное ответчик филиал: один год от заявителя, узнав, что заявитель является наследником и что ответчик обладает наследственной собственности актив; в каждом случае десять лет от смерти покойного, или от открытия завещания на основе завещания требования. Ответчик с плохой верой: двадцать лет со дня смерти покойного или с момента открытия завещания по основанному на завещании иску. Приведите обе ветви, где добросовестность оспаривается и подает в течение самой ранней даты, произведенной установленными фактами. Доказательства вручения и окончательная дата подачи должны быть сохранены в файле.

Какой суд Турции компетентен и как определяется территориальная подсудность?

Правило определения компетентного суда или органа гласит: Гражданский суд первой инстанции рассматривает спорный иск о взыскании наследства. Судья решает вопрос о статусе оспариваемого наследника в том же иске и может распорядиться о защите по статье 637. Суд по гражданским делам выдает неоспоренное свидетельство, но наличие этого свидетельства не приводит к оспариваемому процессу восстановления. Территориальное правило о территориальной юрисдикции суда гласит: Если последнее место жительства умершего находилось в Турции, статья 11 Гражданского процессуального кодекса предусматривает исключительную территориальную юрисдикцию суда для восстановления наследства. Если последнее место жительства находилось за пределами Турции, статья 43 Закона о международном частном праве напрямую выбирает турецкое место, где находятся активы наследственного имущества. Местожительство нынешнего владельца не вытесняет применимую территориальную юрисдикцию суда.

Требуется ли медиация или предварительное обращение?

Анализ предварительных условий: Возврат наследства в соответствии со статьей 637 не является претензией по разделу статьи 18/В и не имеет обязательного предварительного условия для медиации. Если заявитель также просит о разделе после восстановления, требование о разделе подлежит медиации или отменяется в соответствии с процедурной совместимостью. Добровольные переговоры не приостанавливают действие статьи 639. Любая обязательная запись о завершении должна сопровождать подачу заявки.

Какие обеспечительные меры доступны?

Срочные средства правовой защиты должны быть ограничены идентифицированным риском: статья 637 прямо разрешает необходимую защиту, включая аннотацию безопасности ответчика и земельного реестра. Запрос определяет актив, право на владение и риск рассеивания. Судебный запрет Гражданского процессуального кодекса, вынесенный до иска, требует осуществления и подачи документов по существу в течение установленного законом периода наблюдения продолжительностью одну и две недели, применимого к этой процедуре.

Как обжаловать или пересмотреть решение?

После официальной доставки судебного документа решения, применимый маршрут: Для спорного гражданского иска, поданного в 2026 году, денежный региональный апелляционный порог составляет 50 000 TRY, а обычный кассационный порог составляет 682 000 TRY; Гражданский процессуальный кодекс Дополнительная статья 1 устанавливает применимые денежные ограничения на дату подачи иска. Региональная апелляция и кассация требуют подачи в течение двух недель после действительной официальной доставки судебного документа.

С 31 июля 2026 года статья 362(3) дополнительно разрешает кассацию, когда областной суд принимает апелляцию и выносит новое постановление по существу, принятая или отклоненная часть которого превышает применимый порог регионального обжалования, с учетом различий и исключений только в отношении расходов. Решение, не связанное с спорами, регулируемое статьей 387, обжалуется в течение двух недель после его изучения, и региональное решение остается окончательным в соответствии со статьей 362 (1) (с). - любой специальный законный контроль маршрута.

Связанные правовые публикации

• Конкретные подарки по завещанию, управляемому в Турции: обеспечение завещательного дара против наследников
• Какой закон регулирует трансграничное наследование имущества с активами в Турции?
• Нет наследников в Турции: когда наследство переходит к государству
• Наследственное право в Турции
• Правовые публикации о Турции
• Руководство по наследству и имуществу
• Об адвокате Эмирхане Кескине
• Связаться с адвокатским бюро
• Исполнитель завещания в Турции: полномочия, обязанности и отстранение
• Недостойный наследник в Турции: основания отстранения от наследования
• Договор пожизненного содержания в Турции: оспаривание передачи имущества после смерти
• Авторские права и роялти в наследстве в Турции: права иностранных наследников
• Наследство в Турции

Официальные источники

• Гражданский кодекс Турции № 4721 — официальный сводный текст
• Гражданский процессуальный кодекс Турции № 6100 — официальный сводный текст
• Закон о международном частном праве и международном гражданском процессе № 5718

В этой публикации рассматриваются «Иск о возврате наследственного имущества в Турции» в качестве общей информации о турецком праве и не гарантируется результат. Действующее законодательство, сроки службы, доказательства и статус сторон должны быть пересмотрены для индивидуального вопроса.