Informations juridiques
Cette publication fournit des informations générales sur le droit turc à la date de vérification indiquée. Elle ne crée pas de relation avocat–client ; les documents, délais, compétence, juridiction et textes en vigueur exigent un examen du dossier.
Nous contacterfaillite: Ce guide expose les règles turques applicables, les documents, les délais et la voie procédurale.
Résultat juridique en un coup d'oeil
- Société turque de faillite
- Un créancier étranger peut faire faillite en Turquie contre un débiteur en faillite, principalement un commerçant ou une société au titre de la loi d'exécution. En faillite ordinaire, le débiteur dispose de sept jours pour s'opposer à l'ordre de paiement de la faillite et le créancier doit demander la faillite dans un délai d'un an après la signification de la loi. La faillite directe est limitée aux motifs énoncés aux articles 177 et suivants.
- Délai
- Date limite de fonctionnement: Action en faillite: un an après la signification de l'ordonnance de paiement de la faillite en vertu de l'article 156. La faillite directe: pas d'horloge de paiement de l'article 156, mais la limitation de la créance sous-jacente et le motif légal spécifique régissent. Après la déclaration, les créanciers déposent des créances dans le délai annoncé par l'administration de la faillite; le dépôt tardif entraîne les coûts et les conséquences de distribution énoncés dans la loi.
- Autorité compétente
- Autorité compétente: Le tribunal de commerce de première instance statue sur la faillite. Le bureau d'exécution traite l'ordonnance ordinaire de faillite et, après déclaration, l'administration de la faillite ou le bureau administre la liquidation successorale.
- Première action
- Première action: Confirmer l'admissibilité à la faillite et distinguer le centre enregistré du centre d'opérations réel.
Vérification juridique : législation vérifiée au 7 septembre 2026. Avocat responsable : Maître Emirhan Keskin, inscrit au Barreau de Mersin sous le n° 5507.
Portée de l'examen: les voies ordinaires et directes de faillite turques offertes à un créancier étranger contre une société turque éligible.
La loi a été vérifiée: 6 septembre 2026. Avocat responsable: Maître Emirhan Keskin, Numéro d'enregistrement de l'Barreau de Mersin 5507.
La faillite de la société turque
La faillite est une liquidation collective, et non une collecte ordinaire renforcée par la pression. L'incapacité de payer une facture contestée n'est pas automatiquement un motif de faillite directe. Une filiale turque est séparée de sa société mère étrangère, et une succursale n'est pas.
Le créancier vérifie l'admissibilité à la faillite, compare le centre de registre de commerce avec le lieu où la gestion et les opérations de base sont effectivement menées, prouve la chaîne de la dette et des services, choisit un motif ordinaire ou un motif direct inscrit, et dépose au tribunal commercial au centre d'opérations réel.
| Point de contrôle | Test juridique | Source des éléments de preuve |
|---|---|---|
| Admissibilité à la faillite et centre réel | Confirmer l'admissibilité exacte du débiteur et de la faillite, puis tester le centre enregistré par rapport au lieu où les décisions d'affaires et les opérations principales du débiteur sont effectivement menées. | Registre du commerce, articles, dossiers de gestion, personnel et locaux du siège, fichiers fiscaux et d’exploitation, historique de l’état d’avancement et carte des succursales et filiales |
| Motif de procédure ordinaire/direct | Pour l'itinéraire ordinaire, prouver l'ordre/le service/la dette; pour l'itinéraire direct, prouver le terrain exact visé à l'article 177. | Ordre de paiement, UETS/service, opposition, jugements et preuves d'insolvabilité |
| Sécurité étrangère et redressement collectif | Établir l'exemption/sécurité de l'article 48 et estimer les actifs successoraux, les créanciers garantis et les coûts. | Documents relatifs aux traités et à la réciprocité, garanties, recherches dans les registres et états financiers |
Les Loi sur l'exécution des dettes en Turquie Cette catégorie regroupe le cadre juridique turc plus large. Gardez les faits, les recours et le calendrier de dépôt de cet article à l'écart des questions voisines.
Remplacer un point distinct dans le même domaine de pratique par le texte suivant: Un jugement d'argent turc peut-il être appliqué en appel?. N’appliquer cet article que lorsque sa transaction, sa décision ou son recours est également présent.

Base juridique et règles de fonctionnement
Base juridique — Acte d'exécution Articles 154 à 166, y compris l'article 164
L'article 154 fixe le lieu exclusif du débiteur au centre d'opérations réel; la faillite ordinaire fait alors appel à une objection de paiement de sept jours, l'article 156 donne un an de service pour demander la faillite, et l'article 164 donne deux semaines pour le recours régional et la cassation. Source officielle: Loi no 2004 sur l'exécution et la faillite — texte consolidé officiel.
Le créancier prouve le centre, la dette et la chaîne procédurale dans le tribunal exclusif et calendrier les périodes spéciales d'examen de la faillite de deux semaines.
Base juridique — Loi sur l'exécution des lois
La faillite directe se limite au comportement du débiteur énuméré, au non-paiement de jugements précis et aux circonstances de l'insolvabilité. Source officielle: Loi no 2004 sur l'exécution et la faillite — texte consolidé officiel.
La pétition doit correspondre et prouver un motif inscrit sur la liste; le paiement tardif générique ne suffit pas.
Base juridique — Règles du commerce et des centres enregistrés du Code de commerce turc
Les sociétés et les commerçants assujettis à la faillite ont enregistré des droits d'identité, de gestion et d'insolvabilité en vertu du droit des sociétés. Source officielle: Code de commerce turc no 6102 — texte officiel consolidé.
Le statut actuel du registre et l'entité débitrice réelle sont vérifiés avant de commencer le processus collectif.
Base juridique — Loi sur le droit international privé Article 48
Un créancier étranger qui engage une procédure ou une exécution turque fournit une garantie à moins que la réciprocité ne soutienne l'exemption. Source officielle: Loi no 5718 sur le droit international privé et la procédure civile internationale.
La pétition comprend une demande de dérogation à l'article 48 spécifique à un pays et un autre plan de sécurité.
Cadre applicable: En ce qui concerne la question traitée par les articles 154 à 166 de la loi d'application, y compris l'article 164 de la loi sur l'exécution de la loi: une affaire d'exécution turque commence par le bureau d'exécution exact, le numéro de dossier, l'instrument, le dossier de service, le principal, la base d'intérêt et la phase de procédure actuelle.
Plan de preuve
En l'espèce, la charge de la preuve est répartie comme suit: le créancier prouve l'admissibilité à la faillite, la dette due, le motif de procédure ou de droit et les faits à l'appui du lieu où se trouve le centre d'opérations revendiqué; l'adresse du registre commercial fournit la présomption de centre initial; la partie alléguant un centre différent prouve la gestion réelle et la localisation opérationnelle; le débiteur prouve le paiement, la non-échéance ou sa défense au sol, tandis que le créancier étranger prouve toute exemption de réciprocité prévue à l'article 48.
Preuves — Registre de commerce des débiteurs et éligibilité à la faillite
Éléments de preuve: Conserver le dossier transactionnel original du registre de commerce et de faillite du débiteur avec les données du titulaire du compte, de la contrepartie, de la monnaie, du montant, de la date de valeur et de référence visibles. Réconcilier le registre de commerce et de faillite du débiteur avec le contrat, la facture ou le calcul et expliquer les inversions, les transferts groupés et tout montant payé par un tiers.
Utilisation légale: Utiliser le registre des transactions et l'admissibilité à la faillite du débiteur pour décider de l'admissibilité à la faillite et du centre réel en appliquant cette règle: «Confirmer l'admissibilité exacte du débiteur et de la faillite, puis tester le centre enregistré en regard du lieu où les décisions commerciales et les opérations principales du débiteur sont effectivement menées»; la conséquence en découlant en vertu des règles du commerce et du centre enregistré du Code de commerce turc est le statut actuel du registre et l'entité débitrice réelle est vérifiée avant le début du processus collectif.
Preuves — Contrats, factures, livraison/acceptation et registre de la dette
Éléments de preuve: Préserver la version complète du contrat, des factures, de la livraison/acceptation et du grand livre de la dette, y compris les annexes, les signatures, les modifications et les modalités incorporées. Pour le contrat, les factures, la livraison/acceptation et le grand livre de la dette, comparer les autorisations d'exécution, les dates et les copies de contrepartie, et identifier la clause sur laquelle se fonde au lieu de soumettre une capture d'écran isolée ou un avant-projet non signé.
Utilisation légale: Utiliser le contrat, les factures, la livraison/acceptation et le grand livre de la dette pour décider du motif de procédure ordinaire/direct en appliquant cette règle: - Pour l'itinéraire ordinaire prouver l'ordre/le service/la dette; pour l'itinéraire direct prouver le motif exact de l'article 177; la conséquence en vertu de l'article 48 de la loi sur le droit international privé est La pétition comprend une demande d'exemption et un plan de sécurité alternative propre à un pays.
Preuves — Ordre de paiement de la faillite et AUEF/service
Éléments de preuve: Vérifier l'autorité émettrice, le numéro de dossier et de décision, la signature, les motifs complets, la date d'émission et le relevé de service légal pour l'ordre de paiement de faillite et l'AUEF/service. Conserver l'enveloppe, les données de livraison électronique ou le reçu signé pour l'ordre de paiement de faillite et l'AUEF/service parce que la date du document et la date de service répondent à différentes questions.
Utilisation légale: Utiliser l'ordonnance de paiement de faillite et l'AUEF/service pour décider de la sûreté étrangère et du recouvrement collectif en appliquant cette règle: -Établir l'article 48 exemption/sécurité et estimer les actifs successoraux, les créanciers garantis et les coûts; la conséquence en découlant en vertu des articles 154 à 166 de la loi sur l'exécution, y compris l'article 164 est que le créancier prouve que le centre, la dette et la chaîne procédurale sont effectivement au centre du tribunal exclusif et calendrier les périodes spéciales d'examen de la faillite de deux semaines.
Preuves — objection du débiteur et réponse du créancier
Éléments de preuve: Préserver l'objection du débiteur et la réponse du créancier dans sa forme originale ou certifiée et consigner sa source, son auteur, sa date, son exhaustivité et sa chaîne de détention. Indiquer le fait précis pour lequel l'objection du débiteur et la réponse du créancier sont offertes, puis la comparer avec la chronologie et tout document non conforme avant de s'en remettre à elle.
Utilisation légale: Utiliser l'objection du débiteur et la réponse du créancier pour décider de l'admissibilité à la faillite et du centre réel en appliquant cette règle: - Confirmer l'admissibilité exacte du débiteur et de la faillite, puis mettre à l'épreuve le centre enregistré du lieu où les décisions commerciales et les opérations principales du débiteur sont effectivement menées; la conséquence en vertu des articles 177-181 de la loi sur l'exécution de la loi est La requête doit correspondre et prouver un motif énuméré; le paiement tardif générique ne suffit pas.
Preuves — Arrêts ou article 177
Éléments de preuve: Vérification de l'autorité d'émission, du numéro de dossier et de la décision, de la signature, des motifs complets, de la date d'émission et de la fiche de service juridiquement efficace des jugements ou des preuves au motif de l'article 177.
Utilisation légale: Utilisez les jugements ou l'article 177 pour déterminer le motif de procédure ordinaire/directe en appliquant cette règle: «Pour l'itinéraire ordinaire, prouver l'ordre/le service/la dette; pour l'itinéraire direct, prouver le motif exact de l'article 177; la conséquence en vertu des règles du commerce et du centre enregistré du Code de commerce turc est le statut du registre actuel et l'entité débitrice réelle est vérifiée avant de commencer le processus collectif.
Preuves — États financiers, clôtures et transferts d'actifs
Éléments de preuve: Tenir le dossier transactionnel original des états financiers, des clôtures et des transferts d'actifs avec le titulaire du compte, la contrepartie, la monnaie, le montant, la date de valeur et les données de référence visibles.
Utilisation légale: Utiliser les états financiers, les clôtures et les transferts d'actifs pour décider de la sûreté étrangère et du recouvrement collectif en appliquant cette règle: -Établir l'article 48 exemption/sécurité et estimer les actifs successoraux, les créanciers garantis et les coûts; la conséquence en découlant en vertu de la loi sur le droit international privé L'article 48 est la requête comprend une demande d'exemption et un plan de sûreté de remplacement spécifique à un pays.
Preuves — Article 48, documents de réciprocité/sécurité
Éléments de preuve: Préserver l'article 48 sous sa forme originale ou certifiée et consigner sa source, son auteur, sa date, son exhaustivité et sa chaîne de garde. Indiquer le fait précis pour lequel des documents de réciprocité/sécurité sont proposés, puis les comparer à la chronologie et à tout enregistrement non conforme avant de s'en prévaloir.
Utilisation légale: Utiliser l'article 48 des documents de réciprocité/sécurité pour décider de l'admissibilité à la faillite et du centre réel en appliquant cette règle: - Confirmer l'admissibilité exacte du débiteur et de la faillite, puis tester le centre enregistré contre le lieu où les décisions d'affaires et les opérations principales du débiteur sont effectivement menées; la conséquence en découlant en vertu des articles 154 à 166 de la loi sur l'exécution, y compris l'article 164 est Le créancier prouve que le centre, la dette et la chaîne procédurale réel dans le tribunal exclusif et calendrier les périodes spéciales d'examen de la faillite de deux semaines.
Preuves — Actifs successoraux, nantissement et carte du créancier
Éléments de preuve: Carte des actifs successoraux, des nantissements et des créanciers. Préservez les actifs successoraux, les nantissements et les créanciers sous leur forme originale ou certifiée et inscrivez leur source, leur auteur, leur date, leur exhaustivité et leur chaîne de garde. Indiquez le fait précis pour lequel la carte des actifs successoraux, des nantissements et des créanciers est offerte, puis comparez-la avec la chronologie et tout enregistrement non conforme avant de compter sur elle.
Utilisation légale: Utiliser la carte Acte successoral, nantissement et créancier pour décider du motif de procédure ordinaire/direct en appliquant cette règle: - Pour l'itinéraire ordinaire prouver l'ordre/service/dette; pour l'itinéraire direct prouver le motif exact de l'article 177; la conséquence résultante en vertu de la loi sur l'exécution des droits Article 177-181 est La requête doit correspondre et prouver un motif inscrit; le paiement tardif générique ne suffit pas.
Délais, tribunal compétent et lieu
Délai de dépôt
Action en faillite: un an après la signification de l'ordonnance de paiement de la faillite en vertu de l'article 156. La faillite directe: pas d'horloge de paiement de l'article 156, mais la limitation de la créance sous-jacente et le motif légal spécifique régissent. Après la déclaration, les créanciers déposent des créances dans le délai annoncé par l'administration de la faillite; le dépôt tardif entraîne les coûts et les conséquences de distribution énoncés dans la loi.
Cour ou autorité compétente
Le tribunal de commerce de première instance statue sur la faillite. Le bureau d'exécution traite l'ordonnance ordinaire de faillite et, après déclaration, l'administration de la faillite ou le bureau administre la liquidation successorale.
Lieu territorial
L'article 154 fixe le lieu de faillite exclusif au centre d'opérations réel du débiteur. Le centre enregistré est présumé être le centre réel à moins que la gestion concrète et la preuve opérationnelle ne prouvent le contraire; une clause de juridiction ne peut déplacer ce lieu exclusif. Pour un débiteur dont le centre est à l'étranger, l'emplacement de la succursale turque ou la succursale centrale où il y en a plusieurs, les contrôles sous la succursale statutaire des entreprises étrangères.
Médiation ou demande préalable
Une action en faillite est une procédure de statut collectif, non une demande de paiement ou d'indemnisation, et n'est pas assujettie à la médiation commerciale préalable à l'action. Une action en responsabilité commerciale distincte est. La négociation ne suspend pas l'objection de sept jours ou un an article 156.
Pour une procédure plus large et la planification des documents, utiliser Guide de recouvrement et d'exécution des créances. - La date limite et le forum mentionnés ci-dessus restent en contrôle pour les faits abordés ici.
Protection provisoire et action urgente
Le créancier peut demander la saisie conservatoire avant la faillite s'il y a des conditions, mais la déclaration modifie l'exécution individuelle par le biais de règles de maintien en fonction. Le pétitionnaire ne doit pas utiliser des allégations de faillite directe non étayées comme moyen de pression.
Dans le cas d'une demande intermédiaire liée à l'admissibilité à la faillite et au centre réel, identifiez le droit à risque, le danger imminent et la portée précise de la mesure demandée dans la même demande.
Documents transfrontaliers et représentation à distance
Un document étranger ou numérique proposé pour prouver -"Sûreté étrangère et recouvrement collectif" est vérifié séparément pour l'émetteur, le pays, la date, la signature électronique, l'apostille ou la légalisation et la traduction certifiée. L'admissibilité devant une autorité turque et le poids de preuve ne sont pas la même question.
Pour la représentation liée à la loi d'application des articles 154 à 166, y compris l'article 164, un client à l'étranger a besoin d'une procuration contenant l'autorité requise pour la procédure turque.
Plan d'action judiciaire étape par étape
La séquence ci-dessous teste l'admissibilité à la faillite et le centre réel et le motif de procédure ordinaire/direct tout en reliant chaque affirmation juridique à un dossier vérifiable. Toute demande de protection urgente requise par le dossier procède en parallèle.
- Confirmer l'admissibilité à la faillite et distinguer le centre enregistré du centre d'opérations réel.
- Choisir un motif ordinaire ou spécifique en vertu de l'article 177.
- Résoudre la garantie de l'article 48 lors du dépôt.
- Calendrierr l'opposition de sept jours, la demande de faillite d'un an et les périodes d'appel de deux semaines.
Étape 1 — Confirmer l'admissibilité à la faillite et distinguer le centre enregistré du...
Mesures à prendre: Confirmer l'admissibilité à la faillite et distinguer le centre enregistré du centre d'opérations réel. L'étape 1 est terminée seulement lorsque le dossier enregistre la date d'achèvement, la personne ou l'autorité responsable, la référence de présentation ou de réception et toute question non résolue. Enregistrer les faits et les documents de base justifiant l'admissibilité à la faillite et distinguer le centre enregistré du centre d'opérations réel, distinguer les faits confirmés des hypothèses, et indiquer comment un fait manquant modifie le parcours disponible.
Point de contrôle légal: L'étape 1 doit résoudre l'admissibilité à la faillite et le centre réel contre la règle -Confirmer l'admissibilité exacte du débiteur et de la faillite, puis tester le centre enregistré contre le lieu où les décisions commerciales et les opérations principales du débiteur sont effectivement menées.
Elle appuie également la conséquence attachée à la loi d'exécution Articles 177-181: La pétition doit correspondre et prouver un motif inscrit; le paiement tardif générique ne suffit pas. Si l'étape 1 demeure incomplète, identifier le dossier qui manque encore pour l'admissibilité à la faillite et le centre réel et indiquer si cette lacune affecte le délai, le forum ou l'allégement associé à la loi d'exécution Articles 177-181.
Étape 2 — Choisir un motif ordinaire ou spécifique en vertu de l'article 177
Mesures à prendre: Choisir un motif ordinaire ou spécifique de l'article 177. L'étape 2 n'est terminée que lorsque le dossier enregistre la date d'achèvement, la personne ou l'autorité responsable, la référence de soumission ou de réception et toute question non résolue.
Point de contrôle légal: L'étape 2 doit résoudre le motif de procédure ordinaire/directe contre la règle. Pour l'itinéraire ordinaire prouver ordre/service/debt; pour l'itinéraire direct prouver le motif exact de l'article 177. Il soutient également la conséquence attachée aux règles du marchand et du centre enregistré du Code de commerce turc: le statut du registre actuel et l'entité débitrice effective sont vérifiés avant de commencer le processus collectif. Si l'étape 2 demeure incomplète, identifier le dossier manquant pour le motif de procédure ordinaire/directe et indiquer si cette lacune affecte le délai, le forum ou l'allégement associé aux règles du marchand et du centre enregistré du Code de commerce turc.
Étape 3 — Résoudre la garantie de l'article 48 au dépôt
Mesures à prendre: Résoudre la garantie de l'article 48 au dépôt. L'étape 3 est terminée seulement lorsque le dossier enregistre la date d'achèvement, la personne ou l'autorité responsable, la référence de soumission ou de réception et toute question non résolue.
Point de contrôle légal: L'étape 3 doit résoudre la question de la sécurité étrangère et du recouvrement collectif contre la règle. Établir l'article 48 Exemption/sécurité et estimer les actifs successoraux, les créanciers garantis et les coûts.
Étape 4 — Calendrier de l'opposition de sept jours, demande de faillite d'un an et appel de deux semaines...
Mesures à prendre: Calendrier de l'opposition de sept jours, d'une demande de faillite d'un an et de périodes d'appel de deux semaines. L'étape 4 est terminée seulement lorsque le dossier enregistre la date d'achèvement, la personne ou l'autorité responsable, la référence à la présentation ou à la réception et toute question non résolue.
Point de contrôle légal: L'étape 4 doit résoudre l'admissibilité à la faillite et le centre réel contre la règle............................................................................................................................................................................................................................................
Révision ou appel: En vertu de l'article 164 de la loi sur l'exécution et la faillite, un jugement de faillite est rendu devant la cour d'appel régionale dans les deux semaines qui suivent la date de validité de la signification. Lorsque la cassation est ouverte, la décision d'appel régional est portée devant la Cour de cassation dans les deux semaines qui suivent la date de validité de la signification.
Exécution après la décision
Après une décision, l'avocat vérifie si la partie du dispositif accorde le redressement demandé, le délai de service et d'appel, toute exigence de finalité et le registre ou l'autorité qui doit le mettre en œuvre. Le créancier vérifie l'admissibilité à la faillite, compare le centre de registre de commerce avec le lieu où la gestion et les opérations de base sont effectivement menées, prouve la chaîne de la dette et des services, choisit un motif ordinaire ou un motif direct inscrit, et dépose au tribunal commercial au centre d'opérations réel.
La mise en oeuvre reste liée au dossier d'exécution identifié. Une décision sur une opposition, une plainte, une saisie, une vente ou une revendication de propriété doit être inscrite dans ce dossier et doit y donner suite; un jugement distinct sur le fond n'est exécuté que par la procédure qu'il autorise.
Les Guides juridiques pour la Turquie Le présent dossier doit toujours suivre son propre ordre opérationnel, son propre registre de service et son propre calendrier de révision.
Foire aux questions
Quelle règle turque encadre « Demande de faillite contre une société turque par un créancier étranger » ?
Le résultat juridique pratique est: Le créancier vérifie l'admissibilité à la faillite, compare le centre de registre des transactions avec le lieu où la gestion et les opérations de base sont effectivement menées, prouve la chaîne de dette et de services, choisit un motif ordinaire ou un motif direct inscrit, et dépose au tribunal commercial au centre d'opérations réel.
Quels textes et conditions faut-il examiner dans ce dossier ?
Règle de contrôle: l'article 154 fixe le lieu exclusif du centre d'opérations réel du débiteur; la faillite ordinaire utilise alors une objection de paiement de sept jours, l'article 156 donne un an de service pour demander la faillite, et l'article 164 donne deux semaines pour le recours régional et la cassation; effet pratique: le créancier prouve le centre réel, la dette et la chaîne procédurale dans le tribunal exclusif et calendrier les périodes spéciales de contrôle de la faillite de deux semaines.
Comment ces règles s’appliquent-elles concrètement ?
Règle de contrôle: La faillite directe se limite à la conduite du débiteur énumérée, au non-paiement de jugements précis et aux circonstances de l'insolvabilité; effet pratique: La requête doit correspondre à un motif énuméré et prouver qu'il s'agit d'un motif; le paiement tardif générique ne suffit pas.
Comment prouver les faits déterminants pour « Demande de faillite contre une société turque par un créancier étranger » ?
Test juridique: Confirmer l'admissibilité exacte du débiteur et de la faillite, puis tester le centre enregistré par rapport au lieu où les décisions commerciales et les opérations principales du débiteur sont effectivement menées; preuve requise: Registre commercial, articles, dossiers de gestion, personnel et locaux de l'administration centrale, fichiers fiscaux et d'exploitation, historique de l'état et carte des succursales/filiales.
Quelles pièces faut-il réunir pour étayer la demande ?
Appliquer ce critère juridique: Pour l'itinéraire ordinaire prouver ordre/service/dette; pour l'itinéraire direct prouver le motif exact de l'article 177; la preuve requise: ordre de paiement, AUTS/service, objection, jugements et preuves d'insolvabilité. Si la preuve pour ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Quel délai faut-il vérifier avant d’agir ?
Le premier contrôle du délai est: Réclamation ordinaire de paiement de la faillite: sept jours après la signification de la déclaration. Action en faillite du créancier: un an après la signification de la déclaration de paiement de la faillite en vertu de l'article 156. La faillite directe: pas d'horloge de la déclaration de paiement de l'article 156, mais la limitation de la créance sous-jacente et le motif légal spécifique régissent.
Quelle autorité est compétente pour « Demande de faillite contre une société turque par un créancier étranger » ?
La règle du forum compétent est la suivante: le tribunal commercial de première instance statue sur la faillite; le bureau de l'exécution traite l'ordonnance ordinaire de faillite et, après déclaration, l'administration de la faillite ou le bureau administre la liquidation successorale; les tribunaux individuels ne peuvent déclarer la faillite qu'en statuant sur une facture; la règle du revenu territorial est la suivante: l'article 154 fixe le lieu exclusif de faillite au centre d'opérations réel du débiteur.
Le centre enregistré est présumé être le centre réel, sauf preuve contraire de la gestion et de l'exploitation concrètes; une clause de compétence ne peut déplacer ce lieu exclusif; pour un débiteur dont le centre est situé à l'étranger, l'emplacement de la succursale turque ou la succursale centrale où il y en a plusieurs, les contrôles sont effectués par la succursale statutaire de l'entreprise étrangère; une filiale turque est testée par son propre centre réel plutôt que par son adresse de parent.
Une médiation ou une démarche préalable est-elle obligatoire ?
L'analyse préalable est la suivante: Une action en faillite est une procédure de statut collectif, non une demande de paiement ou d'indemnisation, et n'est pas assujettie à la médiation commerciale préalable à l'action. Une action en responsabilité commerciale distincte est. La négociation ne suspend pas l'objection de sept jours ou le délai d'un an de l'article 156.
Quelle mesure provisoire peut protéger les droits concernés ?
Un créancier peut demander la saisie conservatoire avant la faillite s'il y a des conditions, mais la déclaration modifie l'exécution individuelle par le biais de règles de maintien collectif. Le pétitionnaire ne doit pas utiliser des allégations de faillite directe non étayées comme moyen de pression.
Quel recours peut être exercé dans un dossier concernant « Demande de faillite contre une société turque par un créancier étranger » ?
Après notification de la décision, la voie à suivre est la suivante: En vertu de l'article 164 de la loi sur l'exécution et la faillite, un jugement de faillite est rendu devant la cour d'appel régionale dans un délai de deux semaines à compter de la date de validité de la décision.
Guides juridiques connexes
- Un jugement d'argent turc peut-il être appliqué en appel?
- Exécution contre une succursale turque, une filiale ou un parent étranger: qui doit la dette?
- Assigné étranger à recevoir dans l'exécution turque: prouver le nouveau créancier debout
- Loi sur l'exécution des dettes en Turquie
- Guides juridiques pour la Turquie
- Guide de recouvrement et d'exécution des créances
- A propos du Maître Emirhan Keskin
- Communiquez avec le Bureau du droit
Sources officielles
- Loi no 2004 sur l'exécution et la faillite — texte consolidé officiel
- Code de commerce turc no 6102 — texte officiel consolidé
- Loi no 5718 sur le droit international privé et la procédure civile internationale
- Loi no 7201 sur la notification — texte consolidé officiel
La présente publication traite de la pétition contre une société turque par un créancier étranger, en tant qu'information générale de la législation turque, et ne garantit pas un résultat. La loi actuelle, les dates de service, les preuves et le statut des parties doivent être revus pour l'affaire individuelle.
