Расторжение эксклюзивного дистрибьюторского договора в Турции без утраты требований

Об авторе и адвокатском бюро

Адвокат Эмирхан Кескин

Готовит правовые материалы о процедурах в Турции и оказывает юридические услуги из Мерсина. Содержание проверяется по актуальным официальным источникам Турции.

Коллегия адвокатов Мерсина · № 5507

Правовая информация

Публикация содержит общую информацию о праве Турции на указанную дату проверки. Она не создаёт отношений адвокат–клиент; документы, сроки, подсудность и действующие нормы требуют оценки конкретного дела.

Связаться с нами →

эксклюзивного дистрибьюторского: В руководстве разъясняются применимые нормы Турции, документы, сроки и порядок действий.

Предмет обзора: Расторжение эксклюзивного дистрибьюторского соглашения с Турцией.

Законодательство проверено по состоянию на 7 сентября 2026 года. Ответственный адвокат: Эмирхан Кескин, регистрационный номер в Коллегии адвокатов Мерсина — 5507.

Расторжение эксклюзивного дистрибьюторского договора в Турции без утраты требований

Дистрибьютор покупает и перепродает от своего имени; коммерческий агент по продаже промежуточных продуктов или контрактов для коммерческой основной компании. Классификация имеет значение для комиссии, выравнивания и полномочий. Расторжение договора, недействительность законодательства о конкуренции и неправильное использование товарного знака / канала являются отдельными вопросами.

Действительный расторжение прекращает согласованные отношения на документированную дату при распределении акций, дебиторской задолженности, ИС и переходных пошлин. Преждевременное или оскорбительное прекращение может привести к упущенной выгоде, зависимости или требованиям доброй воли и может оправдать целевое временное средство правовой защиты. Квалифицированный дистрибьютор, желающий получить аналогичную выравнивание по статье 122, должен заявить об этом в течение одного года в течение обязательного окончательного срока подачи заявки.

Раздел «Коммерческое и корпоративное право в Турции» содержит общую правовую основу. Факты, способ защиты и процессуальные сроки по этой статье оцениваются отдельно от смежных вопросов.

Для отдельного вопроса в той же области практики, читать Комиссия по коммерческим продажам и уравнительные требования к турецкой коммерческой компании. Используйте эту статью только тогда, когда в деле присутствуют указанные в ней сделка, решение или способ защиты.

Правовая основа и применимые нормы

Правовая основа — договор и добросовестность

Кодекс обязательств регулирует исполнение, неисполнение, прекращение, ущерб и добросовестное осуществление прав. Официальный источник: Кодекс обязательств Турции № 6098 — официальный сводный текст.

Сопоставьте последовательность уведомления и вылечить контракт и фактическое нарушение.

Правовая основа — Коммерческая аналогия

Правила коммерческого кодекса применяются к нерегулируемым долгосрочным коммерческим отношениям только при соблюдении их уставных элементов. Официальный источник: Турецкий коммерческий кодекс № 6102 — официальный сводный текст.

Классифицировать распределение самостоятельно, а не считать каждого посредника агентом.

Правовая основа — аналогичная отрасль выравнивания

Статья 122 (5) Коммерческого кодекса предусматривает выравнивание портфеля в отношении справедливых дел, включая исключительных дистрибьюторов, в то время как статья 122 (4) аннулирует право, если оно не заявлено в течение одного года после окончания отношений. Официальный источник: Турецкий коммерческий кодекс № 6102 — официальный сводный текст.

Проверить интеграцию эксклюзивного дистрибьютора, портфолио клиентов и преимущества поставщика, а затем сделать доказуемое утверждение в течение одного года.

Правовая основа - ограничения конкуренции

Закон № 4054 запрещает антиконкурентные соглашения и практику в рамках своей сферы действия. Официальный источник: Закон о конкуренции № 4054 — официальный сводный текст.

Исключительность тестирования, ограничения перепродажи, продолжительность неконкурентной деятельности и рыночные эффекты до их применения.

Правовая основа — Вертикальное освобождение

Система вертикального освобождения от блоков, разработанная Управлением по конкуренции, предусматривает условия для освобождения от вертикальных ограничений. Официальный источник: Управление по конкуренции — Вертикальные соглашения.

Документы, рыночные доли и тип оговорки, а не предположение, что все соглашение автоматически освобождается.

Дополнительная правовая рамка: По вопросу, рассматриваемому «Договором и добросовестностью»: статус акционеров, директорство, задолженность компании, личная гарантия и деликтная ответственность юридически различны. Иностранная собственность не снимает с себя обязанности по капиталу, управлению, бухгалтерскому учету или регистрации.

Доказательства и план доказывания

В этом вопросе распределение бремени доказывания выглядит следующим образом: расторжение стороны доказывает договор, нарушение или право на прекращение, соответствующее уведомление и смягчение последствий. Заявитель доказывает наличие защищенных инвестиций, причинно-следственной связи и поддающихся проверке убытков, а сторона, ссылающаяся на освобождение, подтверждает свои условия.

Доказательства — Исполненное соглашение, поправки и оговорка к правовому регулированию

Доказательство: Исполненные соглашения, поправки и оговорка к правовому акту. Сохранение полной версии Исполненного соглашения, поправок и оговорки к правовому праву, включая приложения, подписи, поправки и включенные условия. Для исполнения соглашения, поправок и положения регулирующего законодательства, сравните полномочия исполнения, даты и копии аналогов и определите пункт, на который опирались, вместо того, чтобы предоставлять изолированный скриншот или неподписанный проект.

Юридическое значение: Используйте Исполненное соглашение, поправки и оговорку о правовом положении для принятия решения о проверке контракта и добросовестности, применяя это правило: «Кодекс обязательств регулирует исполнение, дефолт, прекращение, ущерб и добросовестное осуществление прав»; в результате в филиале «Аналоговое выравнивание» проводится тестирование интеграции эксклюзивного дистрибьютора, портфеля клиентов и продолжающейся выгоды поставщика, а затем в течение одного года делается доказуемое утверждение. Если файлы контрагентов содержат различные версии Исполненного соглашения, поправок и положений регулирующего законодательства, сохраните их все и сравните подписи, полномочия по исполнению, приложения, поправки и даты. Версия, на которую опирается контракт, и добросовестное тестирование должны быть определены и обоснованы до применения аналогового уравнивания.

Доказательства — Уведомления, вылечить корреспонденцию и квитанции о доставке

Доказательство: Уведомления, вылечить корреспонденцию и доставочные квитанции. Проверить орган выдачи, номер файла и решения, подпись, полные причины, дату выдачи и юридически эффективную официальную запись доставки для судебного документа для уведомлений, вылечить корреспонденцию и квитанции о доставке. Храните конверт, электронные данные о доставке или подписанную квитанцию для Уведомлений, излечивайте корреспонденцию и квитанции о доставке, поскольку дата документа и дата официальной доставки судебного документа отвечают на различные вопросы.

Юридическое значение: Использование уведомлений, обработка корреспонденции и квитанций о доставке для принятия решения о проведении проверки на соответствие требованиям Коммерческого кодекса путем применения этого правила: «Правила агентства Коммерческого кодекса применяются к нерегулируемым долгосрочным коммерческим отношениям только при соблюдении их уставных элементов»; в результате в рамках ограничений конкуренции возникает исключительность Тестов, ограничения перепродажи, продолжительность неконкурентной деятельности и рыночные последствия до их соблюдения. Если Уведомления, вылечить корреспонденцию и квитанции о доставке отличаются от другой официальной копии или официальной записи о доставке для судебного документа, сохранить каждую версию и наметить дату выдачи, резолютивная часть и событие доставки. Устранить это несоответствие для проверки коммерческой аналогии через аутентифицированный файл органа до применения ограничений конкуренции.

Доказательства — Цели продаж, заказы, запасы и данные о распределении клиентов

Доказательство: Цели продаж, заказы, запасы и данные о распределении клиентов. Проверить орган выдачи, номер файла и решения, подпись, полные причины, дату выдачи и юридически эффективную официальную запись доставки для судебного документа для целей продаж, заказов, запасов и данных о распределении клиентов. Храните конверт, электронные данные о доставке или подписанную квитанцию о целях продаж, заказах, запасах и данных о распределении клиентов, поскольку дата документа и дата официальной доставки судебного документа отвечают на различные вопросы.

Юридическое значение: Использовать цели продаж, заказы, акции и данные о распределении клиентов для решения аналогичного теста на выравнивание филиала, применяя это правило: «Статья 122 (5) Коммерческого кодекса расширяет выравнивание портфеля на справедливые случаи, включая эксклюзивных дистрибьюторов, в то время как статья 122 (4) гасит право, если оно не заявлено в течение одного года после окончания отношений»;

результирующим следствием в соответствии с вертикальным освобождением является доля рынка документов и тип пункта, а не предположение, что все соглашение автоматически освобождается. Если цели продаж, заказы, данные о запасах и распределении клиентов отличаются от другой официальной копии или официальной записи о доставке для судебного документа, сохраните каждую версию и напишите дату выдачи, резолютивная часть и событие доставки. Устранить это несоответствие для испытания аналогового выравнивания через аутентифицированный файл органа до применения вертикального освобождения.

Доказательства — Доля рынка, неконкурентные и учетные записи использования товарных знаков

Доказательство: Записи о доле рынка, неконкурентности и использовании товарных знаков. Сохраняйте записи о доле рынка, неконкурентности и использовании товарных знаков в их первоначальной или заверенной форме и записывайте их источник, автора, дату, полноту и цепочку хранения. Укажите точный факт, для которого предлагаются записи о доле рынка, неконкурентности и использовании товарных знаков, затем сравните его с хронологией и любой непоследовательной записью, прежде чем полагаться на нее.

Юридическое значение: Используйте записи о рыночной доле, неконкурентности и использовании товарных знаков для определения контракта и добросовестного тестирования, применяя это правило: «Кодекс обязательств регулирует исполнение, дефолт, прекращение, ущерб и добросовестное осуществление прав»; результирующее последствие по контракту и добросовестности - это соответствие основания уведомления и последовательности вылечивания контракту и фактическому нарушению. В тех случаях, когда другой источник оспаривает информацию о доле рынка, неконкурентности и использовании товарных знаков, следует сохранять полные версии вместе и готовить датированное сравнение происхождения, объема, авторства и надежности. Используйте это сравнение для определения контракта и проверки добросовестности и запишите его последствия в соответствии с контрактом и добросовестностью.

Доказательства — неизлечимые записи о нарушении цели, показывающие, что дистрибьютор пропускает обязательные цели и делает это.

Доказательство: Неизлечимые записи о нарушении цели, показывающие, что дистрибьютор пропускает обязательные цели и не вылечивается после соответствующего уведомления. Проверить орган выдачи, файл и номер решения, подпись, полные причины, дату выдачи и юридически эффективную официальную запись доставки для судебного документа для записей о нарушении цели, показывающих, что дистрибьютор пропускает обязательные цели и не вылечивается после соблюдения. Храните конверт, электронные данные о доставке или подписанную квитанцию о незавершенных записях о нарушении цели, показывающих, что дистрибьютор пропускает обязательные цели и не вылечивается после соблюдения ..., потому что дата документа и дата официальной доставки судебного документа отвечают на различные вопросы.

Юридическое значение: Используйте записи о неизлечимых нарушениях целей, показывающие, что дистрибьютор не выполняет обязательные цели и не лечит ..., чтобы решить тест на коммерческую аналогию, применяя это правило: «Правила агентства Коммерческого кодекса применяются к нерегулируемым долгосрочным коммерческим отношениям только тогда, когда их законные элементы соблюдаются»; результирующее последствие по коммерческой аналогии - это независимое распределение Классифицировать, а не предполагать, что каждый посредник является агентом.

Если неизлечимые записи о нарушении цели, показывающие, что дистрибьютор пропускает обязательные цели и не вылечивается после того, как ... отличается от другой официальной копии или официальной записи о доставке для судебного документа, сохраните каждую версию и напишите дату выдачи, резолютивная часть и событие доставки. Устранить это несоответствие для проверки коммерческой аналогии с помощью аутентифицированного файла авторитета перед применением коммерческой аналогии.

Доказательства — Датированные документы, подтверждающие факты немедленного переключения каналов: поставщик назначает ...

Доказательство: Датированные документы, подтверждающие факты немедленного переключения каналов: поставщик назначает конкурента на ночь, несмотря на фиксированную оговорку о уведомлении. Проверить орган выдачи, номер файла и решения, подпись, полные причины, дату выдачи и юридически эффективную официальную запись доставки для судебного документа для документов с датой, подтверждающих факты немедленного переключения канала: поставщик назначает конкурента в одночасье, несмотря на фиксированный. Храните конверт, электронные данные о доставке или подписанную квитанцию для документов с датой, подтверждающих факты немедленного переключения канала: Поставщик назначает конкурента на ночь, несмотря на фиксированную ... потому что дата документа и дата официальной доставки судебного документа отвечают на различные вопросы.

Юридическое значение: Использовать датированные документы, подтверждающие факты немедленного переключения каналов: Поставщик назначает конкурента ... для принятия решения о проведении испытания на аналоговое выравнивание филиала, применяя это правило: «Статья 122 (5) Коммерческого кодекса расширяет выравнивание портфеля до справедливых случаев, включая эксклюзивных дистрибьюторов, в то время как статья 122 (4) устраняет право, если оно не заявлено в течение одного года после окончания отношений»;

результирующим следствием в рамках филиала на аналогичное выравнивание является тестирование интеграции эксклюзивного дистрибьютора, портфеля клиентов и продолжающейся выгоды поставщика, а затем сделать доказуемое утверждение в течение одного года. Если документы, подтверждающие факты немедленного переключения канала: поставщик назначает конкурента в одночасье, несмотря на то, что ... отличается от другой официальной копии или официальной записи о доставке для судебного документа, сохраните каждую версию и напишите дату выдачи, резолютивная часть и событие доставки. Устранить это несоответствие для теста аналогового выравнивания через аутентифицированный файл полномочий перед применением аналогового выравнивания.

Сроки и вспомогательные материалы для широкой неконкурентной деятельности: поставщик стремится запретить все виды деятельности.

Доказательство: Сроки и вспомогательные материалы для широкой неконкурентной деятельности: поставщик стремится запретить все конкурирующие продукты по всей стране в течение пяти лет. Сохранение хронологии и вспомогательных материалов для широкой неконкурентной деятельности: поставщик стремится запретить все конкурирующие продукты по всей стране ... в своей первоначальной или сертифицированной форме и записать свой источник, автора, дату, полноту и цепочку хранения. Укажите точный факт, для которого хронология и вспомогательный материал для широкой неконкурентной деятельности: поставщик стремится запретить все конкурирующие продукты по всей стране ... предлагается, а затем сравните его с хронологией и любой непоследовательной записью, прежде чем полагаться на него.

Юридическое значение: Использование хронологии и вспомогательных материалов для широкой неконкурентной деятельности: поставщик стремится запретить все конкурирующие ... принимать решение о проверке контракта и добросовестности, применяя это правило: «Кодекс обязательств регулирует исполнение, дефолт, прекращение, ущерб и добросовестное осуществление прав»; в результате в рамках ограничений конкуренции возникает эксклюзивность тестирования, ограничения перепродажи, продолжительность неконкурентной деятельности и рыночные последствия до их соблюдения. Не отбрасывайте запись, которая противоречит хронология и вспомогательным материалам для сверхширокой неконкурентной деятельности: поставщик стремится запретить все конкурирующие продукты. Сохранить конкурирующий материал, проверить его происхождение, дату, полноту и надежность, а также указать аргументированный вывод по контракту и добросовестному тесту, который поддерживает анализ в рамках Конкурса.

Сроки, компетентный суд и территориальная подсудность

Срок обращения

Не существует фиксированного установленного законом срока прекращения действия каждого эксклюзивного дистрибьюторского соглашения; используйте периоды уведомления и лечения по договору. Если факты подтверждают аналогичное выравнивание портфеля по статье 122 для эксклюзивного дистрибьютора, утверждайте, что право в течение одного года после окончания отношений или оно утрачено. Другие требования по контракту сохраняют свои собственные сроки давности. Предварительное медиация не восстанавливает годичный период выравнивания или не продлевает контрактные, конкурсные или судебные календари.

Компетентный суд или орган

Статья 4 Коммерческого кодекса прямо перечисляет абсолютные коммерческие дела независимо от того, являются ли обе стороны торговцами. Гражданский спор является относительным коммерческим случаем только тогда, когда он возникает из коммерческих предприятий обеих сторон; одного лишь торгового статуса одной стороны недостаточно. Коммерческий суд первой инстанции рассматривает назначенное дело, а регистрационные, исполнительные, арбитражные, трудовые и уголовные отделения используют свои собственные форумы.

В 2026 году в коммерческом деле, оцениваемом в денежном выражении, не превышающем 2850 000 TRY, статья 4 (2) Коммерческого кодекса назначает упрощенную процедуру, а в статье 5 Закона № 5235 используется один судья; в деле, превышающем 2850 000 TRY, используется комиссия коммерческого суда, при условии, что назначение третейской группы по конкретному предмету статьи 5 независимо от стоимости.

Территориальная подсудность

территориальная подсудность начинается с места жительства ответчика, договорного места исполнения и юрисдикционного соглашения, действительного между соответствующими торговыми или государственными организациями. Специальное зарегистрированное ведомство, место регистрации, правоприменительная, трудовая или арбитражная норма контролируют свое собственное отделение и должны быть проверены, прежде чем полагаться на общие связи.

Медиация или предварительное обращение

Уведомление о прекращении деятельности, жалобы на конкуренцию и неденежный судебный запрет не требуют медиации; действие, требующее выплаты распределения, возмещения стоимости акций или ущерба, требует коммерческого медиации. С 1 сентября 2023 года статья 5/А Коммерческого кодекса прямо охватывает коммерческие действия, касающиеся суммы денег по дебиторской задолженности, компенсации, аннулирования возражения о принудительном исполнении, средства правовой защиты и реституции.

Для общего планирования процедуры и документов используйте Руководство по деловому и коммерческому праву. Для рассматриваемых здесь фактов определяющими остаются указанные выше срок и компетентный орган.

Обеспечительные меры и срочные действия

Целенаправленное неправомерное использование товарных знаков, конфиденциальных данных, отвлеченной дебиторской задолженности или распоряжение консигнированными запасами с помощью средств правовой защиты, связанных с конкретной операцией. Не требуйте полного запрета на законную конкуренцию после окончания соглашения.

В отношении промежуточного запроса, связанного с "Испытанием на договорность и добросовестность", в том же заявлении указываются право, которому угрожает опасность, неминуемая опасность и точный объем запрашиваемой меры. Промежуточная защита не заменяет окончательного решения.

Иностранные документы и дистанционное представительство

Иностранный или цифровой документ, предлагаемый для подтверждения «Аналогового теста на уравнивание филиала», проверяется отдельно для эмитента, страны, даты, электронной подписи, апостиля или легализации и заверенного перевода. Допуск к рассмотрению турецким органом и доказательственная значимость не являются одним и тем же вопросом.

Для представительства, связанного с «Договором и добросовестностью», клиенту за рубежом нужна доверенность, содержащая полномочия, необходимые для турецкого разбирательства. Исправьте адрес службы, маршрут перевода и безопасный канал передачи документов в начале.

Пошаговый план правовых действий

Последовательность ниже проверяет «Тест на договор и добросовестность» и «Тест на коммерческую аналогию», при этом связывая каждое юридическое утверждение с проверяемой записью. Любое срочное защитное приложение, требуемое файлом, происходит параллельно.

1. Сопоставьте последовательность уведомления и вылечить контракт и фактическое нарушение.
2. Классифицировать распределение самостоятельно, а не считать каждого посредника агентом.
3. Проверить интеграцию эксклюзивного дистрибьютора, портфолио клиентов и преимущества поставщика, а затем сделать доказуемое утверждение в течение одного года.
4. Исключительность тестирования, ограничения перепродажи, продолжительность неконкурентной деятельности и рыночные эффекты до их применения.
5. Документы, рыночные доли и тип оговорки, а не предположение, что все соглашение автоматически освобождается.
6. Прекратить на договорную дату и документацию запас, клиент и платежный переход.
7. Сохранение данных об инвестициях и продажах для анализа контрактов и промежуточных правовых средств правовой защиты.
8. Проверить ограничение в соответствии с правилами контракта и конкуренции, а не механически выполнять формулировку.
9. Собрать исполненное соглашение, поправки и оговорку о правовом регулировании.
10. Получить уведомления, вылечить корреспонденцию и квитанции о доставке.
11. Согласование целей продаж, заказов, запасов и данных о распределении клиентов.
12. Сохранение рыночной доли, неконкурентных и торговых марок.

Этап 1 — Сопоставьте основание уведомления и последовательность лечения с контрактом и фактическим нарушением

Действие: Сопоставьте последовательность уведомления и вылечить контракт и фактическое нарушение. Этап 1 является полным только тогда, когда файл записывает дату завершения, ответственное лицо или орган, представление или получение ссылки и любую нерешенную проблему. Переведите «Сопоставьте последовательность уведомления и устранения с контрактом и фактическим нарушением» в датированную задачу с поименованным владельцем, требуемый ввод, доказательства завершения и точку эскалации; не рассматривайте устное обновление как завершение.

Правовая контрольная точка: Этап 1 должен разрешить договор и добросовестное тестирование против правила «Кодекс обязательств регулирует исполнение, неисполнение, прекращение, ущерб и добросовестное осуществление прав». Это также подтверждает вывод, связанный с коммерческой аналогией: классифицировать распределение независимо, а не предполагать, что каждый посредник является агентом. Если этап 1 остается неполным, определите запись, которая все еще отсутствует для проверки добросовестности и укажите, влияет ли этот разрыв на срок, форум или юридическое средство правовой защиты, связанное с коммерческой аналогией.

Стадия 2 — Классифицировать распределение независимо, вместо того, чтобы предполагать, что каждый посредник является агентом.

Действие: Классифицировать распределение самостоятельно, а не считать каждого посредника агентом. Этап 2 завершается только тогда, когда файл записывает дату завершения, ответственное лицо или орган, ссылку на представление или получение и любую нерешенную проблему. Записывайте факты и исходные документы, подтверждающие «Классифицировать распространение самостоятельно, а не предполагать, что каждый посредник является агентом», отличайте подтвержденные факты от предположений и укажите, как недостающий факт изменяет доступный маршрут.

Правовая контрольная точка: На этапе 2 должна быть разрешена проверка на соответствие требованиям Коммерческого кодекса: «Правила Агентства Коммерческого кодекса применяются к нерегулируемым долгосрочным коммерческим отношениям только при соблюдении их уставных элементов». Он также поддерживает последствия, связанные с филиалом аналогичный компенсация: протестируйте интеграцию эксклюзивного дистрибьютора, портфель клиентов и постоянную выгоду поставщика, а затем сделайте доказуемое утверждение в течение одного года. Если этап 2 остается неполным, определите запись, которая все еще отсутствует для проверки на соответствие требованиям коммерческой аналогии, и укажите, влияет ли этот разрыв на срок, форум или юридическое средство правовой защиты, связанное с филиалом аналогового выравнивания.

Этап 3 — Испытание интеграции эксклюзивного дистрибьютора, портфеля клиентов и постоянного поставщика.

Действие: Проверить интеграцию эксклюзивного дистрибьютора, портфолио клиентов и преимущества поставщика, а затем сделать доказуемое утверждение в течение одного года. Этап 3 завершается только тогда, когда файл записывает дату завершения, ответственное лицо или орган, ссылку на представление или получение и любую нерешенную проблему. Переведите «Испытывать интеграцию эксклюзивного дистрибьютора, портфолио клиентов и постоянную выгоду поставщика, а затем сделать доказуемое утверждение в течение одного года» в устаревшую задачу с поименованным владельцем, требуемым вводом, доказательством завершения и точкой эскалации; не рассматривайте устное обновление как завершение.

Правовая контрольная точка: На этапе 3 должно быть решено аналогичное испытание на выравнивание в соответствии с правилом «Статья 122 (5) Коммерческого кодекса распространяет выравнивание портфеля на справедливые случаи, включая исключительных дистрибьюторов, в то время как статья 122 (4) прекращает право, если оно не заявлено в течение одного года после окончания отношений». Он также поддерживает последствия, связанные с ограничениями конкуренции: эксклюзивность тестирования, ограничения перепродажи, продолжительность неконкурентной деятельности и рыночные эффекты до их соблюдения. Если этап 3 остается неполным, определите рекорд, который все еще отсутствует для теста аналогового выравнивания, и укажите, влияет ли этот разрыв на срок, форум или юридическое средство правовой защиты, связанное с ограничениями конкуренции.

Этап 4 — Исключительность тестирования, ограничения перепродажи, продолжительность неконкурентной деятельности и рыночные эффекты до начала торгов.

Действие: Исключительность тестирования, ограничения перепродажи, продолжительность неконкурентной деятельности и рыночные эффекты до их применения. Этап 4 является полным только тогда, когда файл записывает дату завершения, ответственное лицо или орган, представление или получение ссылки и любую нерешенную проблему. В случае "Испытания эксклюзивности, ограничения перепродажи, продолжительности неконкурентной деятельности и рыночных последствий до их применения" получить оперативное решение или инструкцию, доказательства окончательности, когда это необходимо, доказательства поставки в орган по осуществлению и запись, показывающую полученный реестр, платеж или изменение статуса.

Правовая контрольная точка: Этап 4 должен разрешить договор и добросовестное тестирование против правила «Кодекс обязательств регулирует исполнение, неисполнение, прекращение, ущерб и добросовестное осуществление прав». Он также поддерживает последствия, связанные с вертикальным освобождением: акции рынка документов и тип оговорки, а не предположение, что все соглашение автоматически освобождается. Если этап 4 остается неполным, определите запись, которая все еще отсутствует для проверки добросовестности и указать, влияет ли этот разрыв на срок, форум или юридическое средство правовой защиты, связанное с вертикальным освобождением.

Этап 5 — Документы, рыночные доли и тип оговорки, а не предположение, что все соглашение является частью соглашения.

Действие: Документы, рыночные доли и тип оговорки, а не предположение, что все соглашение автоматически освобождается. Этап 5 завершается только тогда, когда в файле записана дата завершения, ответственное лицо или орган, ссылка на представление или получение и любая нерешенная проблема. Перевод «Документы на рынке акций и типа оговорок, а не предположение, что все соглашение автоматически освобождается» в устаревшую задачу с поименованным владельцем, требуемым вводом, доказательством завершения и точкой эскалации; не рассматривайте устное обновление как завершение.

Правовая контрольная точка: На этапе 5 необходимо разрешить проверку на соответствие требованиям Коммерческого кодекса правилу «Правила агентства Коммерческого кодекса применяются к нерегулируемым долгосрочным коммерческим отношениям только при соблюдении их уставных элементов». Он также поддерживает последствия, связанные с контрактом и добросовестностью: сопоставить основание уведомления и последовательность вылечивания с контрактом и фактическим нарушением. Если этап 5 остается неполным, определите запись, которая все еще отсутствует для проверки на соответствие требованиям Коммерческой аналогии, и укажите, влияет ли этот разрыв на срок, форум или юридическое средство правовой защиты, связанное с Договором и добросовестностью.

Стадия 6 — Прекращение на договорную дату и документооборот, переход клиента и платежа

Действие: Прекратить на договорную дату и документацию запас, клиент и платежный переход. Этап 6 является полным только тогда, когда файл записывает дату завершения, ответственное лицо или орган, представление или получение ссылки и любую нерешенную проблему. Перевод «Прекращение срока действия договора и документооборота, клиентский и платежный переход» в устаревшую задачу с поименованным владельцем, требуемым вводом, доказательством завершения и точкой эскалации; не рассматривайте устное обновление как завершение.

Правовая контрольная точка: 6 этап должен разрешить аналогичный тест на выравнивание в соответствии с правилом «Статья 122 (5) Коммерческого кодекса распространяет выравнивание портфеля на справедливые случаи, включая исключительных дистрибьюторов, в то время как статья 122 (4) прекращает право, если оно не заявлено в течение одного года после окончания отношений». Это также подтверждает вывод, связанный с коммерческой аналогией: классифицировать распределение независимо, а не предполагать, что каждый посредник является агентом. Если этап 6 остается неполным, определите запись, которая все еще отсутствует для теста аналогового выравнивания, и укажите, влияет ли этот разрыв на срок, компетентный орган или средство правовой защиты, связанное с коммерческой аналогией.

Этап 7 — Сохранение данных об инвестициях и продажах с учетом зависимости от контракта и анализа промежуточных правовых средств правовой защиты

Действие: Сохранение данных об инвестициях и продажах для анализа контрактов и промежуточных правовых средств правовой защиты. Этап 7 является полным только тогда, когда файл записывает дату завершения, ответственное лицо или орган, представление или получение ссылки и любую нерешенную проблему. Для «Сохранения данных об инвестициях и продажах для анализа контрактов и промежуточных правовых средств правовой защиты» сохранить оригинал или заверенный ответ, запрос, используемый для его получения, и доказательство того, когда он вошел в файл; перечислить любой материал, который владелец отказался или не смог предоставить.

Правовая контрольная точка: Этап 7 должен разрешить договор и добросовестное тестирование против правила «Кодекс обязательств регулирует исполнение, неисполнение, прекращение, ущерб и добросовестное осуществление прав». Он также поддерживает последствия, связанные с филиалом аналогичный компенсация: протестируйте интеграцию эксклюзивного дистрибьютора, портфель клиентов и постоянную выгоду поставщика, а затем сделайте доказуемое утверждение в течение одного года. Если этап 7 остается неполным, определите запись, которая все еще отсутствует для проверки добросовестности и определения того, влияет ли этот разрыв на срок, форум или юридическое средство правовой защиты, связанное с филиалом аналогичный.

Этап 8 — Проверить сдержанность в соответствии с правилами контракта и конкуренции, а не соблюдение формулировки.

Действие: Проверить ограничение в соответствии с правилами контракта и конкуренции, а не механически выполнять формулировку. Этап 8 является полным только тогда, когда файл записывает дату завершения, ответственное лицо или орган, представление или получение ссылки и любую нерешенную проблему. В случае "испытания ограничения в соответствии с правилами контракта и конкуренции, а не применения формулировки механически", получить оперативное решение или инструкцию, доказательства окончательности, когда это требуется, доказательства поставки в орган, осуществляющий реализацию, и запись, показывающую полученный реестр, платеж или изменение статуса.

Правовая контрольная точка: На этапе 8 должна быть разрешена проверка на соответствие требованиям Коммерческого кодекса: «Правила, регулирующие деятельность коммерческих организаций, применяются к нерегулируемым долгосрочным коммерческим отношениям только при соблюдении их уставных элементов». Он также поддерживает последствия, связанные с ограничениями конкуренции: эксклюзивность тестирования, ограничения перепродажи, продолжительность неконкурентной деятельности и рыночные эффекты до их соблюдения. Если этап 8 остается неполным, определите рекорд, который все еще отсутствует для проверки на соответствие требованиям Коммерческой аналогии, и укажите, влияет ли этот разрыв на срок, форум или средства правовой защиты, связанные с ограничениями на Конкуренцию.

Пересмотр или обжалование: Обжалуемое решение о прекращении распределения, запасе или возмещении ущерба передается в региональный суд в течение двух недель после официальной доставки судебного документа; вместо этого в законе об органах по вопросам конкуренции используется административное рассмотрение. Для обычного решения по гражданско-коммерческому денежному делу, поданному в 2026 году, сумма в первом случае, не превышающая 50 000 TRY, является окончательной, и сумма выше 50 000 TRY может быть подана в региональную апелляцию в течение двух недель после официальной доставки судебного документа.

В рамках обычного кассационного отделения окончательное решение по региону, не превышающее 682 000 TRY, и решение выше 682 000 TRY может быть принято кассационным органом в течение двух недель после официальной доставки судебного документа. Для решения по региональной апелляции, вынесенного 31 июля 2026 года или после этой даты, которое полностью или частично принимает апелляцию и повторно определяет ее по существу, статья 362 (3) Гражданского процессуального кодекса вместо этого разрешает кассацию, когда принятая или отклоненная часть превышает 50 000 TRY, за исключением случаев, когда разница с результатом первой инстанции не превышает 50 000 TRY или новое решение касается только расходов или гонораров адвоката. Применять денежные пороги за год, в котором было подано иск.

Исполнение решения

После принятия решения адвокат проверяет, предоставляет ли резолютивная часть запрашиваемое средство правовой защиты, срок службы и апелляции, любое требование о завершенности и реестр или орган, который должен его реализовать. Действительный расторжение прекращает согласованные отношения на документированную дату при распределении акций, дебиторской задолженности, ИС и переходных пошлин. Преждевременное или оскорбительное прекращение может привести к упущенной выгоде, зависимости или требованиям доброй воли и может оправдать целевое временное средство правовой защиты. Квалифицированный дистрибьютор, желающий получить аналогичную выравнивание по статье 122, должен заявить об этом в течение одного года в течение обязательного окончательного срока подачи заявки.

Корпоративный статус и правовой механизм регистрации реализуются через органы компании и торговый реестр, определенные решением суда. Призы за выплату и возмещение ущерба используются для обеспечения соблюдения. Арбитражные, судебные и регулирующие органы сохраняют свои собственные шаги по признанию или соблюдению.

Раздел «Правовые публикации о Турции» содержит связанные процедуры. По конкретному делу необходимо соблюдать резолютивную часть решения, данные о вручении и собственные сроки обжалования.

Часто задаваемые вопросы

Какое турецкое законодательство регулирует вопрос «прекращения исключительного распределения»?

Практический юридический результат: действительное прекращение прекращает согласованные отношения на документированную дату при распределении акций, дебиторской задолженности, ИС и переходных пошлин. Преждевременное или оскорбительное прекращение может привести к упущенной выгоде, зависимости или требованиям доброй воли и может оправдать целевое временное средство правовой защиты. Квалифицированный дистрибьютор, желающий получить аналогичную выравнивание по статье 122, должен заявить об этом в течение одного года в течение обязательного окончательного срока подачи заявки.

Какое юридическое действие следует из договора и добросовестности?

Правило контроля: Кодекс обязательств регулирует исполнение, неисполнение, прекращение, ущерб и добросовестное осуществление прав; практический эффект: сопоставить основание уведомления и последовательность выздоровления с контрактом и фактическим нарушением.

Какое юридическое действие следует из коммерческой аналогии?

Правила управления: правила агентства коммерческого кодекса применяются к нерегулируемым долгосрочным коммерческим отношениям только тогда, когда их уставные элементы соблюдаются; практический эффект: Классифицировать распределение независимо, а не предполагать, что каждый посредник является агентом.

Какие доказательства подтверждают договор и добросовестность теста в Турции?

Юридический тест: Кодекс обязательств регулирует исполнение, неисполнение, прекращение, ущерб и добросовестное осуществление прав; требуемое доказательство: сопоставить основание уведомления и последовательность вылечивания с контрактом и фактическим нарушением.

Что делать, если отсутствуют доказательства для проведения анализа на коммерческую аналогию?

Применяйте этот правовой тест: правила коммерческого кодекса применяются к нерегулируемым долгосрочным коммерческим отношениям только тогда, когда их уставные элементы соблюдаются; требуемое доказательство: Классифицируйте распределение независимо, а не предполагая, что каждый посредник является агентом. Если доказательство для «коммерческого аналогового теста» недоступно, задокументируйте запрос и отказ и идентифицируйте законные доказательства, не предполагая недостающий факт.

Какой срок обращения действует в Турции?

Первая проверка срока: для каждого эксклюзивного дистрибьюторского соглашения не существует фиксированного установленного законом срока прекращения действия; используйте периоды уведомления и выписки по контракту. Если факты подтверждают аналогичное выравнивание портфеля по статье 122 для эксклюзивного дистрибьютора, утверждайте, что право в течение одного года после окончания отношений или оно утрачено. Другие требования по контракту сохраняют свои собственные сроки давности. Предварительное медиация не восстанавливает годичный период выравнивания или не продлевает контрактные, конкурсные или судебные календари. Доказательства вручения и окончательная дата подачи должны быть сохранены в файле.

Какой суд Турции компетентен и как определяется территориальная подсудность?

Правило определения компетентного суда или органа гласит: Статья 4 Коммерческого кодекса прямо перечисляет абсолютные коммерческие дела независимо от того, являются ли обе стороны торговцами. Гражданский спор является относительным коммерческим случаем только тогда, когда он возникает из коммерческих предприятий обеих сторон; одного лишь торгового статуса одной стороны недостаточно. Коммерческий суд первой инстанции рассматривает назначенное дело, а регистрационные, исполнительные, арбитражные, трудовые и уголовные отделения используют свои собственные форумы. В 2026 году в коммерческом деле, оцениваемом в денежном выражении, не превышающем 2850 000 TRY, статья 4 (2) Коммерческого кодекса назначает упрощенную процедуру, а в статье 5 Закона № 5235 используется один судья.

В деле, превышающем 2850 000 TRY, используется комиссия коммерческого суда, при условии, что назначение третейской группы по конкретному предмету статьи 5 независимо от стоимости. Территориальное правило о территориальной юрисдикции суда: территориальная подсудность начинается с места жительства ответчика, договорного места исполнения и юрисдикционного соглашения, действительного между соответствующими торговыми или государственными организациями. Специальное зарегистрированное ведомство, место регистрации, правоприменительная, трудовая или арбитражная норма контролируют свое собственное отделение и должны быть проверены, прежде чем полагаться на общие связи.

Требуется ли медиация или предварительное обращение?

Анализ предварительных условий: уведомление о прекращении, жалобы на конкуренцию и неденежный судебный запрет не требуют медиации; действие, требующее распределительных платежей, возмещения стоимости акций или ущерба, требует коммерческого медиации. С 1 сентября 2023 года статья 5/А Коммерческого кодекса прямо охватывает коммерческие действия, касающиеся суммы денег по дебиторской задолженности, компенсации, аннулирования возражения о принудительном исполнении, средства правовой защиты и реституции. Любая обязательная запись о завершении должна сопровождать подачу заявки.

Какие обеспечительные меры доступны?

Срочные средства правовой защиты должны быть ограничены идентифицированным риском: целевое злоупотребление товарными знаками, конфиденциальными данными, отклоненной дебиторской задолженностью или удаление консигнированных запасов с помощью средств правовой защиты, специфичных для конкретной сделки. Не требуйте полного запрета на законную конкуренцию после окончания соглашения.

Как обжаловать или пересмотреть решение?

После официальной доставки судебного документа решения, применимым маршрутом является: Обжалуемое решение о прекращении распределения, запасе или ущербе передается в региональный суд в течение двух недель после официальной доставки судебного документа; акт Конкурсного органа использует вместо этого административный пересмотр. Для обычного решения по гражданско-коммерческому денежному делу, поданному в 2026 году, сумма в первом случае, не превышающая 50 000 TRY, является окончательной, и сумма выше 50 000 TRY может быть подана в региональную апелляцию в течение двух недель после официальной доставки судебного документа.

В рамках обычного кассационного отделения окончательное решение по региону, не превышающее 682 000 TRY, и решение выше 682 000 TRY может быть принято кассационным органом в течение двух недель после официальной доставки судебного документа. Для решения по региональной апелляции, вынесенного 31 июля 2026 года или после этой даты, которое полностью или частично принимает апелляцию и повторно определяет ее по существу, статья 362 (3) Гражданского процессуального кодекса вместо этого разрешает кассацию, когда принятая или отклоненная часть превышает 50 000 TRY, за исключением случаев, когда разница с результатом первой инстанции не превышает 50 000 TRY или новое решение касается только расходов или гонораров адвоката. Применять денежные пороги за год, в котором было подано иск.

Связанные правовые публикации

• Комиссия по коммерческим продажам и уравнительные требования к турецкой коммерческой компании
• Завершение соглашения о франшизе в Турции: сборы, использование бренда и ограничения на срок действия
• Застой в корпоративном управлении в турецком совместном предприятии: средства управления без разрушения стоимости
• Коммерческое и корпоративное право в Турции
• Правовые публикации о Турции
• Руководство по деловому и коммерческому праву
• Об адвокате Эмирхане Кескине
• Связаться с адвокатским бюро
• Дефектный товар по Венской конвенции (CISG) в сделке с турецким продавцом: уведомление и средства защиты
• Незаконное использование коммерческой тайны бывшим директором или работником в Турции
• Создание компании в Турции иностранным инвестором: капитал, контроль и регистрация
• Коммерческие споры в Турции

Официальные источники

• Торговый кодекс Турции № 6102 — официальный сводный текст
• Гражданский процессуальный кодекс № 6100 — сводный текст Министерства юстиции
• Закон Турции № 6325 о медиации по гражданским спорам — официальный сводный текст
• Закон № 5235 «О судах первой инстанции и областных судах» — официальный сводный текст
• Закон № 7445 о расширении коммерческой медиации
• Налоговое управление США — официальные годовые ставки переоценки
• Закон № 7589 о внесении изменений в Гражданский процессуальный кодекс Статья 362 — Великое Национальное Собрание
• Турецкий кодекс обязательств № 6098 — официальный сводный текст
• Закон о конкуренции № 4054 — официальный сводный текст
• Управление по конкуренции — Вертикальные соглашения блокируют освобождение

В этой публикации рассматривается «прекращение действия исключительного соглашения о распространении в Турции без потери претензий» как общая информация о турецком праве и не гарантирует результат. Действующее законодательство, сроки службы, доказательства и статус сторон должны быть пересмотрены для индивидуального вопроса.