Арендная плата с оборота в Турции: отчётность о продажах, аудит и споры

Об авторе и адвокатском бюро

Адвокат Эмирхан Кескин

Готовит правовые материалы о процедурах в Турции и оказывает юридические услуги из Мерсина. Содержание проверяется по актуальным официальным источникам Турции.

Коллегия адвокатов Мерсина · № 5507

Правовая информация

Публикация содержит общую информацию о праве Турции на указанную дату проверки. Она не создаёт отношений адвокат–клиент; документы, сроки, подсудность и действующие нормы требуют оценки конкретного дела.

Связаться с нами →

аудит: В руководстве разъясняются применимые нормы Турции, документы, сроки и порядок действий.

Предмет обзора: Процентная коммерческая арендная плата, определения валовых продаж, турецкие записи, права аудита и заниженные требования о обороте.

Законодательство проверено по состоянию на 7 сентября 2026 года. Ответственный адвокат: Эмирхан Кескин, регистрационный номер в Коллегии адвокатов Мерсина — 5507.

Арендная плата с оборота в Турции: отчётность о продажах, аудит и споры

Базовая рента, арендная плата, рассчитанная из оборота бизнеса, сервисный сбор и налог — это отдельные долги. Выручка от бухгалтерского учета не является автоматически договорной «продажей». Итоговые показатели POS, электронные счета-фактуры, налоговые декларации и банковские поступления охватывают различные группы населения и сроки. Оговорка о ревизии дает определенный доступ; она не отменяет гарантий коммерческой тайны, личных данных или пропорциональности. Штраф за занижение отчетности отдельно проверяется от самой неоплаченной арендной платы.

Аренда должна содержать отработанные примеры и схему данных перед открытием. Каждый месяц арендатор составляет согласованное заявление и сохраняет записи об источниках. Аудит пробует выверки из транзакции для возврата и налоговой записи. В формуле формулы, периода и дисперсии указывается формула; неподдерживаемая экстраполяция исключается. медиация до принятия мер предшествует судебному разбирательству по аренде.

Раздел «Арендное право в Турции» содержит общую правовую основу. Факты, способ защиты и процессуальные сроки по этой статье оцениваются отдельно от смежных вопросов.

Для отдельного вопроса в той же области практики, читать Премии за перевод коммерческой аренды в Турции: назначение и ответственность. Используйте эту статью только тогда, когда в деле присутствуют указанные в ней сделка, решение или способ защиты.

Правовая основа и применимые нормы

Правовая основа — Кодекс обязательств Статьи 26-27 и 299

Стороны могут определять договорное содержание в рамках обязательных норм права, морали, общественного порядка и пределов детерминируемости; аренда использует для аренды. Официальный источник: Кодекс обязательств Турции № 6098 — официальный сводный текст.

Четкая формула оборота может быть применена в качестве арендной платы, но неопределенная или незаконная оговорка не может быть исправлена односторонним расчетом.

Правовая основа — Коммерческий кодекс Статьи 18, 64-88

Торговцы должны действовать осмотрительно и вести коммерческие книги и записи в соответствии с требованиями законодательства; записи и финансовая отчетность должны соответствовать установленным обязанностям. Официальный источник: Турецкий коммерческий кодекс № 6102 — официальный сводный текст.

Система отчетности должна соединять формулу аренды с книгами, не предполагая, что только книги убедительно доказывают каждую оспариваемую продажу.

Правовая основа — статьи 190, 219-222 и 266 Гражданского процессуального кодекса

Доказательства, документооборот, коммерческие книги и экспертиза следуют определенным процессуальным правилам. Официальный источник: Гражданский процессуальный кодекс № 6100 — официальный сводный текст.

Заявитель определяет соответствующие периоды и системы; суд может получить пропорциональные записи и выверку экспертов.

Правовая основа — Закон о защите персональных данных № 6698

Обработка идентифицируемых данных клиента или сотрудника требует законной основы, ограничения цели, минимизации и безопасности. Официальный источник: Закон о защите персональных данных № 6698 — официальный сводный текст.

Аудит должен использовать агрегированные или сведенные к минимуму данные, если только идентификация на уровне транзакции не является юридически необходимой.

Дополнительная правовая рамка: Для решения вопроса, рассматриваемого в «Кодексе обязательств, статьи 26-27 и 299»: Турецкий лизинговый спор требует подписанного договора аренды, передачи, истории платежей, уведомлений, залога, типа имущества и текущих фактов оккупации. Право собственности и статус арендодателя должны быть доказаны, а не приняты.

Доказательства и план доказывания

В этом вопросе распределение бремени доказывания выглядит следующим образом: Арендодатель доказывает формулу, срок и недоплату; Арендатор доказывает исключения, возвраты, платежи и правильную отчетность. Коммерческие книги получают только процессуальные доказательства, разрешенные статьей 222. Пропущенные данные не подтверждают автоматически самую высокую оценку противника.

Доказательства — Ежемесячные заверенные отчеты о обороте

Доказательство: Ежемесячные заверенные отчеты о обороте. Сохраните ежемесячные заверенные отчеты о обороте в оригинальной или заверенной форме и запишите его источник, автора, дату, полноту и цепочку хранения. Укажите точный факт, для которого предлагаются ежемесячные сертифицированные отчеты о обороте, затем сравните его с хронологией и любой непоследовательной записью, прежде чем полагаться на нее.

Юридическое значение: Используйте ежемесячные сертифицированные отчеты о обороте для решения вопросов договорных продаж, применяя это правило: «Определить физические, онлайн, маркетплейс, концессию, доставку и связанные с ними каналы плюс исключения»; в результате чего в соответствии со статьями 190, 219-222 и 266 Гражданского процессуального кодекса истец определяет соответствующие периоды и системы; суд может получить пропорциональные записи и сверку экспертов. Если ежемесячные заверенные отчеты о обороте не соответствуют другой записи, сохраните оба источника и сравните их даты, авторство, объем и цепочку хранения. Документ, объясняющий, почему одна запись имеет больший вес для договорных продаж, до применения статей 190, 219-222 и 266 Гражданского процессуального кодекса.

Доказательства — POS, электронный счет-фактура и выверка банковских расчетов

Доказательство: POS, электронный счет и банковское урегулирование. Сохранить оригинал записи транзакции для POS, электронного счета-фактуры и сверки банковских расчетов с владельцем счета, контрагентом, валютой, суммой, датой стоимости и справочными данными. Согласовать POS, электронный счет-фактуру и выверку банковского расчета по договору, счет-фактуре или расчету и объяснить развороты, сгруппированные переводы и любую сумму, уплаченную третьей стороной.

Юридическое значение: Используйте POS, электронный счет-фактуру и выверку банковских расчетов для решения вопроса о выверке периода, применяя это правило: «Мостовой POS, счет-фактура, возврат, банковские и нормативные записи за каждый отчетный период»; в результате в соответствии с Законом о защите персональных данных № 6698 аудит должен использовать агрегированные или минимизированные данные, если идентификация на уровне транзакции не является юридически необходимой. Примирить любую несоответствие, связанное с POS, электронным счетом-фактурой и выверкой банковских расчетов, сохранив записи об источниках и сопоставив владельца счета, контрагента, валюту, сумму, дату создания стоимости и ссылку на транзакцию. Запишите сверку, используемую для сверки Периода, чтобы результат в соответствии с Законом о защите персональных данных № 6698 оставался поддающимся проверке.

Доказательства — возвраты, скидки, подарочные карты и журналы транзакций на рынке

Доказательство: Возврат, скидки, подарочные карты и журналы транзакций на рынке. Экспортная прибыль, скидки, подарочные карты и журналы транзакций на рынке с доступными метаданными, идентификаторами учетных записей, временными метками и окружающими разговорами или системными событиями. Сохраните собственный файл и метод сбора для возвратов, скидок, подарочных карт и журналов транзакций на рынке; обрезанное изображение должно быть связано с оригинальным устройством, учетной записью или записью платформы.

Юридическое значение: Использование Возвратов, скидок, подарочных карт и журналов рыночных транзакций для определения объема аудита и конфиденциальности путем применения этого правила: «Соразмерно применяйте частоту, обратную связь, аудитора, условия смещения затрат и безопасности данных»; в результате в соответствии со статьями 26-27 и 299 Кодекса обязательств ясная формула оборота подлежит исполнению в качестве арендной платы, но неопределенная или незаконная оговорка не может быть исправлена односторонним расчетом.

Если возвраты, скидки, подарочные карты и журналы транзакций на рынке вступают в конфликт с другой цифровой записью, сохраняйте родной экспорт и документируйте свои учетные записи, временные метки, метаданные, окружающие события и методы сбора. Связать разрешенную последовательность непосредственно с областью аудита и конфиденциальностью, а затем оценить ее действие в соответствии со статьями 26-27 и 299 Кодекса обязательств.

Доказательства — доступ к аудиту и записи цепочки хранения

Доказательство: Аудит доступа и цепочка хранения записей. Сохранить записи доступа к аудиту и цепочке хранения в оригинальной или заверенной форме и записать ее источник, автора, дату, полноту и цепочку хранения. Укажите точный факт, для которого предлагается доступ к аудиту и записи о цепочке хранения, затем сравните его с хронологией и любой непоследовательной записью, прежде чем полагаться на нее.

Юридическое значение: Использовать аудиторский доступ и записи цепочки хранения для решения вопроса о вариантах и исправлении, применяя это правило: «Вычислить неоплаченную арендную плату, проценты и любую оговорку о стоимости аудита или штрафе отдельно»; в результате чего в соответствии со статьями 18, 64-88 Коммерческого кодекса система отчетности должна соединять формулу аренды с книгами, не предполагая, что только книги убедительно доказывают каждую оспариваемую продажу. В тех случаях, когда другой источник оспаривает доступ к аудиту и записи о цепочке хранения, составьте полные версии и подготовьте датированное сравнение происхождения, объема, авторства и надежности. Используйте это сравнение для определения отклонения и исправления и регистрации его последствий в соответствии со статьями 18, 64-88 Коммерческого кодекса.

Сроки, компетентный суд и территориальная подсудность

Срок обращения

Ежемесячная или квартальная отчетность и даты оплаты являются договорными и должны применяться, когда каждый период истекает. Арендная дебиторская задолженность как периодическое исполнение подпадает под действие пятилетнего ограничения, предусмотренного статьей 147 Кодекса об обязательствах, исчисляемого отдельно для каждой причитающейся суммы. Любой договорный аудит не продлевает установленный законом срок исковой давности. Гражданское взыскание или декларативный иск требует медиации до принятия решения по статье 18/В.

Компетентный суд или орган

Суды по гражданским делам обладают предметной юрисдикцией в отношении споров, возникающих в связи с отношениями аренды, включая арендную плату, исполнение, ущерб и выселение, независимо от стоимости требования. Уголовное обвинение, спор о праве собственности или административная регистрация остаются в компетенции собственного компетентного органа и не должны быть включены в дело об аренде без законных оснований.

Территориальная подсудность

Статья 6 Гражданского процессуального кодекса разрешает подавать документы в турецком доме ответчика, а статья 10 также разрешает подавать документы в том месте, где должно быть выполнено заявленное обязательство по аренде. Если исключительное специальное правило о территориальной юрисдикции суда регулирует запрашиваемые средства правовой защиты, то это правило заменяет статьи 6 и 10. Если торговцы или государственные организации заключили действительное соглашение о юрисдикции по статье 17, подавайте в выбранный суд, если соглашение не сохраняет другую территориальную юрисдикцию суда.

Медиация или предварительное обращение

Согласно статье 18/B Закона о медиации, медиация до начала действия является обязательным для споров, возникающих в связи с арендой недвижимого имущества до подачи гражданского иска. Исключением из закона является выселение по несудебному исполнительному маршруту Закона об исполнении и банкротстве. Подключенное требование, которое не возникает из договора аренды, должно быть классифицировано отдельно, и медиация не приостанавливает несвязанное заявление о срочной защите, если это не указано в применимом правиле.

Для общего планирования процедуры и документов используйте Руководство по недвижимости и инвестициям. Для рассматриваемых здесь фактов определяющими остаются указанные выше срок и компетентный орган.

Обеспечительные меры и срочные действия

Если системы источников сталкиваются с удалением, ищите узко определенную защиту доказательств или производство документов в течение определенных периодов. Арендодатель должен показать текущий юридический интерес и не может получить неограниченный прямой доступ ко всем данным клиентов. Арендатор, которому предъявлено неподдерживаемое требование о принудительном исполнении, должен использовать отработанный период возражения и сохранить договорные отчеты.

Для промежуточного запроса, связанного со «вселенной договорных продаж», в том же приложении идентифицируйте право, подверженное риску, неминуемой опасности и точному объему запрашиваемой меры. Промежуточная защита не заменяет окончательного решения.

Иностранные документы и дистанционное представительство

Иностранный или цифровой документ, который может подтвердить «аудиторские объемы и конфиденциальность», проверяется отдельно для эмитента, страны, даты, электронной подписи, апостиля или легализации и заверенного перевода. Допуск к рассмотрению турецким органом и доказательственная значимость не являются одним и тем же вопросом.

Для представления интересов, связанных со статьями 26-27 и 299 Кодекса обязательств, клиенту за рубежом необходима доверенность, содержащая полномочия, необходимые для турецкого производства. Исправьте адрес службы, маршрут перевода и безопасный канал передачи документов в начале.

Пошаговый план правовых действий

Последовательность ниже проверяет «Вселенную договорных продаж» и «Период согласования», связывая каждое юридическое утверждение с проверяемой записью. Любое срочное защитное приложение, требуемое файлом, происходит параллельно.

1. Аттач работал расчетами на онлайн, возвратами, НДС и подарочными картами в аренду.
2. Сохраняйте ежемесячный экспорт сырья, чтобы более поздний эксперт мог воспроизвести цифры.
3. Заморозить набор доказательств: экспорт листинга, сообщений, платежных записей и подписанных документов в нативной форме.
4. Определите точное помещение, договаривающиеся стороны, подписавшие стороны, правообладателя и любого раскрытого представителя.

1 этап — Attach отработал расчеты по онлайн-, возвратам, НДС и подарочной карте в аренду

Действие: Аттач работал расчетами на онлайн, возвратами, НДС и подарочными картами в аренду. Этап 1 является полным только тогда, когда файл записывает дату завершения, ответственное лицо или орган, представление или получение ссылки и любую нерешенную проблему. Перевод «Привязка отработала расчеты для онлайн-, возвратов, НДС и подарочных карт в аренду» в устаревшую задачу с поименованным владельцем, требуемый ввод, доказательства завершения и точка эскалации; не рассматривайте устное обновление как завершение.

Правовая контрольная точка: Этап 1 должен решить вселенную контрактных продаж в соответствии с правилом «Определить физические, онлайн, торговые, концессионные, доставочные и связанные с ними каналы плюс исключения». В нем также подтверждается следствие, закрепленное в статьях 18, 64-88 Коммерческого кодекса: Система отчетности должна соединять формулу аренды с книгами, не допуская, что только книги убедительно доказывают каждую оспариваемую продажу. Если стадия 1 остается неполной, укажите все еще отсутствующую запись для вселенной контрактных продаж и укажите, влияет ли этот разрыв на срок, форум или юридическое средство правовой защиты, связанное со статьями 18, 64-88 Коммерческого кодекса.

Этап 2 — Сохранение ежемесячного экспорта сырья, чтобы более поздний эксперт мог воспроизвести цифры.

Действие: Сохраняйте ежемесячный экспорт сырья, чтобы более поздний эксперт мог воспроизвести цифры. Этап 2 завершается только тогда, когда файл записывает дату завершения, ответственное лицо или орган, ссылку на представление или получение и любую нерешенную проблему. Для «Сохранение ежемесячного экспорта сырья, чтобы более поздний эксперт мог воспроизвести цифры», сохранить оригинал или заверенный ответ, запрос, используемый для его получения, и доказательство того, когда он вошел в файл; перечислить любой материал, который владелец отказался или не смог предоставить.

Правовая контрольная точка: Этап 2 должен разрешать сверку Периода в соответствии с правилом «Мостной POS, счет-фактура, возврат, банковские и нормативные документы за каждый отчетный период». Он также поддерживает последствия, связанные со статьями 190, 219-222 и 266 Гражданского процессуального кодекса: истец определяет соответствующие периоды и системы; суд может получить пропорциональные записи и выверку экспертов. Если этап 2 остается незавершенным, укажите запись, которая все еще отсутствует для сверки периода, и укажите, влияет ли этот разрыв на срок, форум или средства правовой защиты, связанные со статьями 190, 219-222 и 266 Гражданского процессуального кодекса.

Пересмотр или обжалование: Для иска, поданного в 2026 году, пороговое значение в денежном выражении по региональным заявкам составляет 50 000 TRY, а обычное кассационное пороговое значение составляет 682 000 TRY; Дополнительная статья 1 Гражданского процессуального кодекса устанавливает применимые денежные ограничения на дату подачи иска. Региональная апелляция и кассация требуют подачи в течение двух недель после действительной официальной доставки судебного документа.

Для дебиторской задолженности по аренде обычная кассация требует, чтобы спорная сумма превышала кассационный порог; для другого спора по аренде трехмесячная арендная плата должна превышать его в соответствии со статьей 362 (1) (b). С 31 июля 2026 года статья 362(3) дополнительно разрешает кассацию, когда областной суд принимает апелляцию и выносит новое постановление по существу, принятая или отклоненная часть которого превышает применимый порог регионального обжалования, с учетом различий и исключений только в отношении расходов. Временные меры используют свой конкретный маршрут.

Исполнение решения

После принятия решения адвокат проверяет, предоставляет ли резолютивная часть запрашиваемое средство правовой защиты, срок службы и апелляции, любое требование о завершенности и реестр или орган, который должен его реализовать. Аренда должна содержать отработанные примеры и схему данных перед открытием. Каждый месяц арендатор составляет согласованное заявление и сохраняет записи об источниках. Аудит пробует выверки из транзакции для возврата и налоговой записи. В формуле формулы, периода и дисперсии указывается формула; неподдерживаемая экстраполяция исключается. медиация до принятия мер предшествует судебному разбирательству по аренде.

Результат выселения, аренды, депозита, доступа или аренды реализуется в соответствии с его оперативными условиями. Правообладательное средство правовой защиты, сбор платежей, аннотация реестра и меры исполнительной власти являются отдельными и не должны рассматриваться как взаимозаменяемые.

Раздел «Правовые публикации о Турции» содержит связанные процедуры. По конкретному делу необходимо соблюдать резолютивную часть решения, данные о вручении и собственные сроки обжалования.

Часто задаваемые вопросы

Какое правило турецкого законодательства регулирует вопрос «аренда, рассчитанная из оборота бизнеса в Турции»?

Практический юридический результат: перед открытием договор аренды должен содержать отработанные примеры и схему данных. Каждый месяц арендатор составляет согласованное заявление и сохраняет записи об источниках. Аудит пробует выверки из транзакции для возврата и налоговой записи. В формуле формулы, периода и дисперсии указывается формула; неподдерживаемая экстраполяция исключается. медиация до принятия мер предшествует судебному разбирательству по аренде.

Какие правовые последствия следует из Обязательных статей 26-27 и 299?

Правило контроля: Стороны могут определять договорное содержание в рамках обязательных норм права, морали, общественного порядка и пределов детерминируемости; использование арендных обменов для аренды; практический эффект: четкая формула оборота подлежит исполнению в качестве арендной платы, но неопределенная или незаконная оговорка не может быть исправлена односторонним расчетом.

Какие правовые последствия следует из статей 18, 64-88 Коммерческого кодекса?

Правило контроля: Торговцы должны действовать осмотрительно и вести коммерческие книги и записи в соответствии с требованиями законодательства; записи и финансовая отчетность должны следовать предписанным обязанностям; практический эффект: система отчетности должна соединять формулу аренды с книгами, не предполагая, что только книги убедительно доказывают каждую оспариваемую продажу.

Какие доказательства подтверждают наличие контрактных продаж в Турции?

Юридический тест: Определите физические, онлайн, рыночные, концессионные, доставочные и связанные с ними каналы плюс исключения; требуемое доказательство: определения аренды, рабочие примеры и архитектура канала.

Что делать, если отсутствуют доказательства для сверки периодов?

Применить этот правовой тест: мостовое финансирование POS, счет-фактура, возврат, банковские и нормативные документы за каждый отчетный период; требуемые доказательства: экспорт POS, данные электронного счета-фактуры, налоговые декларации, журнал расчетов и возврата средств. Если доказательство для «периодического примирения» недоступно, задокументируйте запрос и отказ и определите законные доказательства, не предполагая недостающий факт.

Какой срок обращения действует в Турции?

Первая проверка сроков: Ежемесячная или квартальная отчетность и даты оплаты являются договорными и должны применяться, когда каждый период наступает. Арендная дебиторская задолженность как периодическое исполнение подпадает под действие пятилетнего ограничения, предусмотренного статьей 147 Кодекса об обязательствах, исчисляемого отдельно для каждой причитающейся суммы. Любой договорный аудит не продлевает установленный законом срок исковой давности. Гражданское взыскание или декларативный иск требует медиации до принятия решения по статье 18/В. Доказательства вручения и окончательная дата подачи должны быть сохранены в файле.

Какой суд Турции компетентен и как определяется территориальная подсудность?

Правило определения компетентного суда или органа гласит: Суды по гражданским делам обладают предметной юрисдикцией в отношении споров, возникающих в связи с арендой, включая арендную плату, исполнение, ущерб и выселение, независимо от стоимости требования. Уголовное обвинение, спор о праве собственности или административная регистрация остаются в компетенции собственного компетентного органа и не должны быть включены в дело об аренде без законных оснований.

Территориальное правило о территориальной юрисдикции суда: статья 6 Гражданского процессуального кодекса разрешает подавать документы в турецком доме ответчика, а статья 10 также разрешает подавать документы в месте, где должно быть выполнено заявленное обязательство по аренде. Если исключительное специальное правило о территориальной юрисдикции суда регулирует запрашиваемые средства правовой защиты, то это правило заменяет статьи 6 и 10. Если торговцы или государственные организации заключили действительное соглашение о юрисдикции по статье 17, подавайте в выбранный суд, если соглашение не сохраняет другую территориальную юрисдикцию суда.

Требуется ли медиация или предварительное обращение?

Анализ предварительных условий: в соответствии со статьей 18/B Закона о медиации, медиация до действия является обязательным для споров, возникающих в результате аренды недвижимого имущества до подачи гражданского иска. Исключением из закона является выселение по несудебному исполнительному маршруту Закона об исполнении и банкротстве. Подключенное требование, которое не возникает из договора аренды, должно быть классифицировано отдельно, и медиация не приостанавливает несвязанное заявление о срочной защите, если это не указано в применимом правиле. Любая обязательная запись о завершении должна сопровождать подачу заявки.

Какие обеспечительные меры доступны?

Срочные средства правовой защиты должны быть ограничены идентифицированным риском: если системы источников сталкиваются с удалением, ищите узко определенную защиту доказательств или производство документов в течение определенных периодов. Арендодатель должен показать текущий юридический интерес и не может получить неограниченный прямой доступ ко всем данным клиентов. Арендатор, которому предъявлено неподдерживаемое требование о принудительном исполнении, должен использовать отработанный период возражения и сохранить договорные отчеты.

Как обжаловать или пересмотреть решение?

После официальной доставки судебного документа решения, применимый маршрут: Для иска, поданного в 2026 году, денежный региональный апелляционный порог составляет 50 000 TRY, а обычный кассационный порог составляет 682 000 TRY; Гражданский процессуальный кодекс Дополнительная статья 1 устанавливает применимые денежные лимиты к дате подачи иска. Региональная апелляция и кассация требуют подачи в течение двух недель после действительной официальной доставки судебного документа. Для дебиторской задолженности по аренде обычная кассация требует, чтобы спорная сумма превышала кассационный порог.

Для другого спора по аренде трехмесячная арендная плата должна превышать его в соответствии со статьей 362 (1) (b). С 31 июля 2026 года статья 362(3) дополнительно разрешает кассацию, когда областной суд принимает апелляцию и выносит новое постановление по существу, принятая или отклоненная часть которого превышает применимый порог регионального обжалования, с учетом различий и исключений только в отношении расходов. Временные меры используют свой конкретный маршрут.

Связанные правовые публикации

• Премии за перевод коммерческой аренды в Турции: назначение и ответственность
• Оплата турецкой аренды за рубежом: правила валютного курса и доказательство оплаты
• Как иностранные арендаторы могут проверить турецкого арендодателя перед оплатой аренды
• Арендное право в Турции
• Правовые публикации о Турции
• Руководство по недвижимости и инвестициям
• Об адвокате Эмирхане Кескине
• Связаться с адвокатским бюро
• Служебное жильё в Турции: что происходит после прекращения работы?
• Соарендаторы и соседи по жилью в Турции: ответственность после выезда одного лица
• Вручение уведомления по аренде арендодателю или арендатору за границей из Турции

Официальные источники

• Турецкий кодекс обязательств № 6098 — официальный сводный текст
• Торговый кодекс Турции № 6102 — официальный сводный текст
• Гражданский процессуальный кодекс Турции № 6100 — официальный сводный текст
• Закон о защите персональных данных № 6698 — официальный сводный текст

В данной публикации рассматривается «аренда, рассчитанная на основе оборота бизнеса в Турции: отчетность о продажах, аудиторские пункты и споры» как общая информация турецкого законодательства и не гарантирует результат. Действующее законодательство, сроки службы, доказательства и статус сторон должны быть пересмотрены для индивидуального вопроса.