Yazar ve hukuk bürosu hakkında
Avukat Emirhan Keskin
Türkiye’deki hukuki süreçlere ilişkin içerikler hazırlar ve Mersin’den hukuki hizmet sunar. Yayınlar güncel resmî kaynaklar üzerinden denetlenir.
Hukuki bilgilendirme
Bu yayın, belirtilen kontrol tarihi itibarıyla Türk hukuku hakkında genel bilgi verir. Avukat–müvekkil ilişkisi kurmaz; belge, süre, görev, yetki ve güncel mevzuat somut dosyada ayrıca incelenir.
İletişime geçinBir bakışta hukuki sonuç
- CISG Ayıp İhbarı ve Uluslararası Satım
- İşyeri farklı CISG taraf devletlerinde bulunan satıcı ve alıcının ticari mal satımına CISG kural olarak doğrudan uygulanır; milletlerarası özel hukuk kuralları taraf bir devlet hukukuna götürüyorsa da uygulanabilir. Taraflar CISG’yi açıkça dışlayabilir.
- Süre
- CISG Ayıp İhbarı ve Uluslararası Satım için uygulanacak süre kuralı: Muayene koşulların elverdiği en kısa sürede yapılır; ihbar ayıp öğrenildiği veya öğrenilmesi gerektiği andan itibaren makul sürede verilir. Mutlak üst sınır kural olarak fiilî teslimden iki yıldır; sözleşmesel garantiyle bağdaşmıyorsa uygulanmaz. Somut gün sayısı mal ve sektör koşullarına göre belirlenir.
- Görevli merci
- CISG Ayıp İhbarı ve Uluslararası Satım bakımından görevli merci: CISG görevli mahkemeyi belirlemez. Geçerli tahkim/yetki kaydı, milletlerarası yetki ve Türkiye’de dava açılıyorsa ticari mahkeme kuralları ayrı incelenir.
- İlk işlem
- CISG Ayıp İhbarı ve Uluslararası Satım için ilk işlem: Taraf işyerlerini ve CISG taraf devlet durumunu doğrulayın.
İnceleme kapsamı: uluslararası mal satımında CISG uygulaması ayıp ihbarı.
Mevzuat kontrol tarihi: 6 Eylül 2026. Sorumlu avukat: Av. Emirhan Keskin.
CISG Ayıp İhbarı ve Uluslararası Satım: kısa ve kesin hukuki cevap
CISG’nin uygulanması, hangi mahkemenin veya tahkim heyetinin yetkili olduğunu belirlemez; uygulanacak maddi hukuk ile yargı yeri ayrı konudur. “Türk hukuku uygulanır” kaydı CISG’yi kendiliğinden dışlamaz. Muayene süresi, makul ihbar süresi ve iki yıllık azami süre de aynı değildir.
Alıcı muayeneyi satış ve taşıma koşullarına uygun hızda yapıp ayıbın türünü yeterince belirten ihbarı ispatlarsa CISG’deki onarım, ikame, bedel indirimi, tazminat veya esaslı ihlalde sözleşmeden kaçınma hakları koşullarıyla kullanılır. İhbar gecikmişse satıcının aykırılığa ilişkin olguları bildiği veya bilmemesinin mümkün olmadığı ve bunları alıcıya açıklamadığı birlikte ispatlandığında CISG 40 uyarınca satıcı 38 ve 39 uncu maddelere dayanamaz.
| Kontrol noktası | Hukuki ölçüt | İspat kaynağı |
|---|---|---|
| Uygulanabilirlik | Tarafların işyerleri, devletlerin CISG statüsü, satışın ticari niteliği ve dışlama kaydı belirlenmelidir. | Sözleşme, şirket sicili, sipariş, CISG taraf devlet kaydı ve hukuk seçimi |
| Muayene | Mal varış, yeniden sevk ve sektör koşullarına göre elverişli en kısa sürede incelenmelidir. | Varış/teslim kaydı, kalite kontrol prosedürü, laboratuvar ve gözetim raporu |
| Ayıp ihbarı | İhbar satıcının sorunu anlayacağı açıklıkta ayıbın niteliğini, parti ve miktarı göstermelidir. | E-posta/KEP, foto-video, numune, seri/lot listesi ve teslim kanıtı |
| Talep ve zarar | Esaslı ihlal, giderim fırsatı, bedel indirimi ve zarar kalemleri CISG’ye göre ayrılmalıdır. | Onarım/ikame talebi, yeniden satış verisi, fatura ve zarar azaltma kayıtları |
| CISG 40 bilgisi ve açıklamama | Satıcının aykırılığa ilişkin olguyu bildiği veya bilmemesinin mümkün olmadığı ve buna rağmen alıcıya açıklamadığı birlikte gösterilmelidir. | Üretim kalite kayıtları, önceki şikâyetler, iç yazışmalar, sevk öncesi testler ve alıcıya verilen açıklamalar |
Hukuki dayanak ve temel kurallar
Dayanak — CISG 1 ve 6
İşyerleri farklı taraf devletlerde olan ticari mal satımlarına Sözleşme uygulanır; taraflar CISG’yi dışlayabilir veya hükümlerinden ayrılabilir. Resmî kaynak: Milletlerarası Mal Satımına İlişkin BM Sözleşmesi (CISG) — UNCITRAL.
Hukuk seçimi, taraf devlet statüsü ve açık dışlama maddesi sözleşmeden belirlenir.
Dayanak — CISG 38-40
Alıcı koşulların elverdiği en kısa sürede muayene eder; ayıbın niteliğini belirterek makul sürede ihbar verir ve kural olarak teslimden iki yıl sonra ayıba dayanamaz. Satıcı aykırılığa ilişkin bildiği veya bilmemesinin mümkün olmadığı olguları alıcıya açıklamamışsa 38 ve 39 uncu maddelere dayanamaz. Resmî kaynak: Milletlerarası Mal Satımına İlişkin BM Sözleşmesi (CISG) — UNCITRAL.
Mal, sektör, paketleme, taşıma ve gizli ayıp zamanı makul süreyi etkiler; CISG 40 için satıcının bilgi düzeyi ile alıcıya açıklamama unsuru birlikte kanıtlanır.
Dayanak — CISG 45-52 ve 74-77
Alıcı aynen ifa, onarım/ikame, bedel indirimi, esaslı ihlalde kaçınma ve tazminat haklarını şartlarıyla kullanır; zarar öngörülebilirlik ve zararı azaltma kurallarına tabidir. Resmî kaynak: Milletlerarası Mal Satımına İlişkin BM Sözleşmesi (CISG) — UNCITRAL.
Her talebin koşulu ve hesap yöntemi ayrı gösterilir.
Tamamlayıcı çerçeve: CISG Ayıp İhbarı ve Uluslararası Satım bakımından Ticari işte şekil, bildirim, defter kaydı ve dava şartı sonuçları talebin hukuki niteliğine göre belirlenir. Tarafların tacir olması her iddiayı kendiliğinden geçerli hâle getirmez.
Deliller ve ispat planı
CISG Ayıp İhbarı ve Uluslararası Satım dosyasında Alıcı aykırılığı, zamanında muayene ve ihbarı ile zararını; satıcı uygun ifa, giderim, geç bildirim veya zararın azaltılmadığı savunmasının dayandığı vakıaları ispatlar. CISG 40'a dayanan alıcı, satıcının aykırılığa ilişkin olguları bildiğini veya bilmemesinin mümkün olmadığını ve bunları alıcıya açıklamadığını birlikte delillendirir.
Delil — Sözleşme, şirket sicili, sipariş, CISG taraf devlet kaydı ve hukuk seçimi
Sözleşme, şirket sicili, sipariş, CISG taraf devlet kaydı ve hukuk seçimi kaydı uygulanabilirlik başlığına bağlanır. Kaynak, tarih, aidiyet ve bütünlük denetlenir. Tarafların işyerleri, devletlerin CISG statüsü, satışın ticari niteliği ve dışlama kaydı belirlenmelidir.
Bu delilin doğrulama yöntemi: Sözleşme, şirket sicili, sipariş, CISG taraf devlet kaydı ve hukuk seçimi
Delil — Varış/teslim kaydı, kalite kontrol prosedürü, laboratuvar ve gözetim raporu
Varış/teslim kaydı, kalite kontrol prosedürü, laboratuvar ve gözetim raporu kaydı muayene başlığına bağlanır. Kaynak, tarih, aidiyet ve bütünlük denetlenir. Mal varış, yeniden sevk ve sektör koşullarına göre elverişli en kısa sürede incelenmelidir.
Bu delilin doğrulama yöntemi: Varış/teslim kaydı, kalite kontrol prosedürü, laboratuvar ve gözetim raporu
Delil — E-posta/KEP, foto-video, numune, seri/lot listesi ve teslim kanıtı
E-posta/KEP, foto-video, numune, seri/lot listesi ve teslim kanıtı kaydı ayıp ihbarı başlığına bağlanır. Kaynak, tarih, aidiyet ve bütünlük denetlenir. İhbar satıcının sorunu anlayacağı açıklıkta ayıbın niteliğini, parti ve miktarı göstermelidir.
Bu delilin doğrulama yöntemi: E-posta/KEP, foto-video, numune, seri/lot listesi ve teslim kanıtı
Delil — Onarım/ikame talebi, yeniden satış verisi, fatura ve zarar azaltma kayıtları
Onarım/ikame talebi, yeniden satış verisi, fatura ve zarar azaltma kayıtları kaydı talep ve zarar başlığına bağlanır. Kaynak, tarih, aidiyet ve bütünlük denetlenir. Esaslı ihlal, giderim fırsatı, bedel indirimi ve zarar kalemleri CISG’ye göre ayrılmalıdır.
Bu delilin doğrulama yöntemi: Onarım/ikame talebi, yeniden satış verisi, fatura ve zarar azaltma kayıtları
Delil — İmzalı çerçeve sözleşme, sipariş ve Incoterms kaydı
İmzalı çerçeve sözleşme, sipariş ve Incoterms kaydı kaydı cısg 40 bilgisi ve açıklamama başlığına bağlanır. Kaynak, tarih, aidiyet ve bütünlük denetlenir. Satıcının aykırılığa ilişkin olguyu bildiği veya bilmemesinin mümkün olmadığı ve buna rağmen alıcıya açıklamadığı birlikte gösterilmelidir.
Bu delilin doğrulama yöntemi: Üretim kalite kayıtları, önceki şikâyetler, iç yazışmalar, sevk öncesi testler ve alıcıya verilen açıklamalar
Delil — Tarafların işyeri ve sicil belgeleri
Tarafların işyeri ve sicil belgeleri kaydı uygulanabilirlik başlığına bağlanır. Kaynak, tarih, aidiyet ve bütünlük denetlenir. Tarafların işyerleri, devletlerin CISG statüsü, satışın ticari niteliği ve dışlama kaydı belirlenmelidir.
Bu delilin doğrulama yöntemi: Sözleşme, şirket sicili, sipariş, CISG taraf devlet kaydı ve hukuk seçimi
Delil — Taşıma, konşimento, CMR ve teslim kayıtları
Taşıma, konşimento, CMR ve teslim kayıtları kaydı muayene başlığına bağlanır. Kaynak, tarih, aidiyet ve bütünlük denetlenir. Mal varış, yeniden sevk ve sektör koşullarına göre elverişli en kısa sürede incelenmelidir.
Bu delilin doğrulama yöntemi: Varış/teslim kaydı, kalite kontrol prosedürü, laboratuvar ve gözetim raporu
Delil — Bağımsız gözetim/laboratuvar ve kalite raporları
Bağımsız gözetim/laboratuvar ve kalite raporları kaydı ayıp ihbarı başlığına bağlanır. Kaynak, tarih, aidiyet ve bütünlük denetlenir. İhbar satıcının sorunu anlayacağı açıklıkta ayıbın niteliğini, parti ve miktarı göstermelidir.
Bu delilin doğrulama yöntemi: E-posta/KEP, foto-video, numune, seri/lot listesi ve teslim kanıtı
Süre, görev, yetki ve ön başvuru
Başvuru ve dava süresi
CISG Ayıp İhbarı ve Uluslararası Satım için Muayene koşulların elverdiği en kısa sürede yapılır; ihbar ayıp öğrenildiği veya öğrenilmesi gerektiği andan itibaren makul sürede verilir. Mutlak üst sınır kural olarak fiilî teslimden iki yıldır; sözleşmesel garantiyle bağdaşmıyorsa uygulanmaz. Somut gün sayısı mal ve sektör koşullarına göre belirlenir. Satıcının aykırılığa ilişkin bildiği veya bilmemesinin mümkün olmadığı olguları alıcıya açıklamaması CISG 40 koşullarıyla kanıtlanırsa satıcı 38 ve 39 uncu maddelerdeki süre savunmasına dayanamaz.
Görevli mahkeme veya merci
CISG Ayıp İhbarı ve Uluslararası Satım bakımından CISG görevli mahkemeyi belirlemez. Geçerli tahkim/yetki kaydı, milletlerarası yetki ve Türkiye’de dava açılıyorsa ticari mahkeme kuralları ayrı incelenir.
Yetkili yer
CISG Ayıp İhbarı ve Uluslararası Satım dosyasında Yargı yeri sözleşmedeki geçerli tahkim veya yetki şartı, MÖHUK ve uygulanabilir milletlerarası anlaşmalarla belirlenir; CISG’nin uygulanması tek başına Türk mahkemesini yetkili kılmaz.
Arabuluculuk veya ön başvuru
CISG Ayıp İhbarı ve Uluslararası Satım bakımından Türkiye’de konusu para olan ticari dava açılacaksa yabancılık unsuru bulunması dava şartı arabuluculuğu tek başına kaldırmaz; tahkim anlaşması veya yabancı yargı şartı varsa kapsam ayrıca incelenir.
Geçici koruma ve acil işlem
Bozulabilir mal, numune veya sevk evrakı kaybolacaksa bağımsız gözetim, numune mühürleme ve delil tespiti hemen yapılır. Malların satışını tümden durduran tedbir yerine ayıplı parti, bedel veya teminatla sınırlı koruma istenir.
CISG Ayıp İhbarı ve Uluslararası Satım dosyasında korunacak hak, yakın tehlike ve istenen önlemin kapsamı aynı talepte gösterilir. Geçici koruma nihai hükmün yerine geçmez.
Sınır aşan veya dijital işlemlerde ek kontrol
CISG Ayıp İhbarı ve Uluslararası Satım dosyasındaki yabancı veya dijital belge; düzenleyen kişi, ülke, tarih, elektronik imza, apostil ya da tasdik ve tercüme gerekliliği yönünden ayrı kontrol edilir. Belgenin Türk makamında kullanılabilirliği ile ispat gücü aynı konu değildir.
CISG Ayıp İhbarı ve Uluslararası Satım konusunda yurt dışındaki tarafın vekâletnamesi, gereken özel yetkileri ve Türkiye’de kullanılma şekli gözetilerek hazırlanır. Tebligat adresi ve elektronik bildirim kanalı dosyanın başında sabitlenir.
Adım adım başvuru ve dava planı
CISG Ayıp İhbarı ve Uluslararası Satım dosyasında aşağıdaki sıra, süre kaybını önlemek ve her hukuki iddiayı doğrulanabilir kayıtla eşleştirmek için uygulanır. Dosyanın niteliği gerektiriyorsa eş zamanlı koruma talepleri ayrıca yürütülür.
- Taraf işyerlerini ve CISG taraf devlet durumunu doğrulayın.
- Sözleşmede CISG dışlama, hukuk ve tahkim kaydını okuyun.
- Teslim ve muayene başlangıç tarihini belirleyin.
- Malı sektör standardında inceleyip numune zinciri kurun.
- Ayıbı parti, miktar ve nitelikle belirten ihbarı gönderin.
- CISG 40 ileri sürülecekse satıcının bilgi düzeyi ile alıcıya açıklamama unsurunu ayrı delillendirin.
- Satıcının giderim teklifini ve esaslı ihlal durumunu değerlendirin.
- Onarım, ikame, indirim, kaçınma ve tazminatı ayrı test edin.
- Zarar azaltma adımlarını ve tüm giderleri belgeleyin.
- Türk mahkemesinde para davası varsa arabuluculuk/yetkiyi kontrol edin.
1. Taraf işyerlerini ve CISG taraf devlet durumunu doğrulayın.
Taraf işyerlerini ve CISG taraf devlet durumunu doğrulayın. işlemi, Sözleşme, şirket sicili, sipariş, CISG taraf devlet kaydı ve hukuk seçimi kaydıyla belgelenir. Bu aşamada uygulanan ölçüt şudur: Tarafların işyerleri, devletlerin CISG statüsü, satışın ticari niteliği ve dışlama kaydı belirlenmelidir. Hukuk seçimi, taraf devlet statüsü ve açık dışlama maddesi sözleşmeden belirlenir.
Taraf işyerlerini ve CISG taraf devlet durumunu doğrulayın. adımında doğrulama yöntemi: Sözleşme, şirket sicili, sipariş, CISG taraf devlet kaydı ve hukuk seçimi Bu kayıt tamamlanmadan sonraki aşamaya geçilmesi, görev, süre veya talep kapsamı bakımından giderilmesi güç bir hata doğurur.
2. Sözleşmede CISG dışlama, hukuk ve tahkim kaydını okuyun.
Sözleşmede CISG dışlama, hukuk ve tahkim kaydını okuyun. işlemi, Varış/teslim kaydı, kalite kontrol prosedürü, laboratuvar ve gözetim raporu kaydıyla belgelenir. Bu aşamada uygulanan ölçüt şudur: Mal varış, yeniden sevk ve sektör koşullarına göre elverişli en kısa sürede incelenmelidir. Mal, sektör, paketleme, taşıma ve gizli ayıp zamanı makul süreyi etkiler; CISG 40 için satıcının bilgi düzeyi ile alıcıya açıklamama unsuru birlikte kanıtlanır.
Sözleşmede CISG dışlama, hukuk ve tahkim kaydını okuyun. adımında doğrulama yöntemi: Varış/teslim kaydı, kalite kontrol prosedürü, laboratuvar ve gözetim raporu Bu kayıt tamamlanmadan sonraki aşamaya geçilmesi, görev, süre veya talep kapsamı bakımından giderilmesi güç bir hata doğurur.
3. Teslim ve muayene başlangıç tarihini belirleyin.
Teslim ve muayene başlangıç tarihini belirleyin. işlemi, E-posta/KEP, foto-video, numune, seri/lot listesi ve teslim kanıtı kaydıyla belgelenir. Bu aşamada uygulanan ölçüt şudur: İhbar satıcının sorunu anlayacağı açıklıkta ayıbın niteliğini, parti ve miktarı göstermelidir. Her talebin koşulu ve hesap yöntemi ayrı gösterilir.
Teslim ve muayene başlangıç tarihini belirleyin. adımında doğrulama yöntemi: E-posta/KEP, foto-video, numune, seri/lot listesi ve teslim kanıtı Bu kayıt tamamlanmadan sonraki aşamaya geçilmesi, görev, süre veya talep kapsamı bakımından giderilmesi güç bir hata doğurur.
4. Malı sektör standardında inceleyip numune zinciri kurun.
Malı sektör standardında inceleyip numune zinciri kurun. işlemi, Onarım/ikame talebi, yeniden satış verisi, fatura ve zarar azaltma kayıtları kaydıyla belgelenir. Bu aşamada uygulanan ölçüt şudur: Esaslı ihlal, giderim fırsatı, bedel indirimi ve zarar kalemleri CISG’ye göre ayrılmalıdır. Hukuk seçimi, taraf devlet statüsü ve açık dışlama maddesi sözleşmeden belirlenir.
Malı sektör standardında inceleyip numune zinciri kurun. adımında doğrulama yöntemi: Onarım/ikame talebi, yeniden satış verisi, fatura ve zarar azaltma kayıtları Bu kayıt tamamlanmadan sonraki aşamaya geçilmesi, görev, süre veya talep kapsamı bakımından giderilmesi güç bir hata doğurur.
5. Ayıbı parti, miktar ve nitelikle belirten ihbarı gönderin.
Ayıbı parti, miktar ve nitelikle belirten ihbarı gönderin. işlemi, İmzalı çerçeve sözleşme, sipariş ve Incoterms kaydı kaydıyla belgelenir. Bu aşamada uygulanan ölçüt şudur: Satıcının aykırılığa ilişkin olguyu bildiği veya bilmemesinin mümkün olmadığı ve buna rağmen alıcıya açıklamadığı birlikte gösterilmelidir. Mal, sektör, paketleme, taşıma ve gizli ayıp zamanı makul süreyi etkiler; CISG 40 için satıcının bilgi düzeyi ile alıcıya açıklamama unsuru birlikte kanıtlanır.
Ayıbı parti, miktar ve nitelikle belirten ihbarı gönderin. adımında doğrulama yöntemi: Üretim kalite kayıtları, önceki şikâyetler, iç yazışmalar, sevk öncesi testler ve alıcıya verilen açıklamalar Bu kayıt tamamlanmadan sonraki aşamaya geçilmesi, görev, süre veya talep kapsamı bakımından giderilmesi güç bir hata doğurur.
6. Satıcının giderim teklifini ve esaslı ihlal durumunu değerlendirin.
Satıcının giderim teklifini ve esaslı ihlal durumunu değerlendirin. işlemi, Tarafların işyeri ve sicil belgeleri kaydıyla belgelenir. Bu aşamada uygulanan ölçüt şudur: Tarafların işyerleri, devletlerin CISG statüsü, satışın ticari niteliği ve dışlama kaydı belirlenmelidir. Her talebin koşulu ve hesap yöntemi ayrı gösterilir.
Satıcının giderim teklifini ve esaslı ihlal durumunu değerlendirin. adımında doğrulama yöntemi: Sözleşme, şirket sicili, sipariş, CISG taraf devlet kaydı ve hukuk seçimi Bu kayıt tamamlanmadan sonraki aşamaya geçilmesi, görev, süre veya talep kapsamı bakımından giderilmesi güç bir hata doğurur.
Kanun yolu: İstinafa açık hukuk mahkemesi kararına karşı gerekçeli kararın usulüne uygun tebliğinden itibaren iki hafta içinde istinaf başvurusu yapılır. Temyiz yolu karar türü ve karar tarihindeki parasal kesinlik sınırına göre ayrıca denetlenir.
Karar sonrası uygulama
Karar verildiğinde hüküm fıkrasının talebi açık biçimde içerip içermediği, tebliğ ve kanun yolu süresi, kesinleşme gereği ve uygulanacağı sicil veya kurum ayrı ayrı kontrol edilir. Alıcı muayeneyi satış ve taşıma koşullarına uygun hızda yapıp ayıbın türünü yeterince belirten ihbarı ispatlarsa CISG’deki onarım, ikame, bedel indirimi, tazminat veya esaslı ihlalde sözleşmeden kaçınma hakları koşullarıyla kullanılır. İhbar gecikmişse satıcının aykırılığa ilişkin olguları bildiği veya bilmemesinin mümkün olmadığı ve bunları alıcıya açıklamadığı birlikte ispatlandığında CISG 40 uyarınca satıcı 38 ve 39 uncu maddelere dayanamaz.
CISG Ayıp İhbarı ve Uluslararası Satım bakımından ödeme, tescil, terkin, teslim veya gerekli idari işlem tamamlanmadan dosya sonuçlanmış sayılmaz. Kararın uygulanmaması yeni icra, idari başvuru veya tazminat yolunu gündeme getirir.
Uluslararası Mal Satımında CISG Uygulaması ve Ayıp İhbarı — sık sorulan sorular
Uluslararası Mal Satımında CISG Uygulaması ve Ayıp İhbarı: kesin hukuki kural nedir?
Uygulamadaki sonuç şudur: Alıcı muayeneyi satış ve taşıma koşullarına uygun hızda yapıp ayıbın türünü yeterince belirten ihbarı ispatlarsa CISG’deki onarım, ikame, bedel indirimi, tazminat veya esaslı ihlalde sözleşmeden kaçınma hakları koşullarıyla kullanılır.
CISG 1 ve 6 hangi sonucu doğurur?
İşyerleri farklı taraf devletlerde olan ticari mal satımlarına Sözleşme uygulanır; taraflar CISG’yi dışlayabilir veya hükümlerinden ayrılabilir. Hukuk seçimi, taraf devlet statüsü ve açık dışlama maddesi sözleşmeden belirlenir.
CISG 38-40 uyuşmazlığı nasıl etkiler?
Alıcı koşulların elverdiği en kısa sürede muayene eder; ayıbın niteliğini belirterek makul sürede ihbar verir ve kural olarak teslimden iki yıl sonra ayıba dayanamaz. Mal, sektör, paketleme, taşıma ve gizli ayıp zamanı makul süreyi etkiler; CISG 40 için satıcının bilgi düzeyi ile alıcıya açıklamama unsuru birlikte kanıtlanır.
Uygulanabilirlik nasıl ispatlanır?
Tarafların işyerleri, devletlerin CISG statüsü, satışın ticari niteliği ve dışlama kaydı belirlenmelidir. Sözleşme, şirket sicili, sipariş, CISG taraf devlet kaydı ve hukuk seçimi
Muayene eksikse ne yapılır?
Mal varış, yeniden sevk ve sektör koşullarına göre elverişli en kısa sürede incelenmelidir. Varış/teslim kaydı, kalite kontrol prosedürü, laboratuvar ve gözetim raporu
Uluslararası Mal Satımında CISG Uygulaması ve Ayıp İhbarı için başvuru veya dava süresi nedir?
CISG Ayıp İhbarı ve Uluslararası Satım için süre hesabının ilk kontrolü şudur: Muayene koşulların elverdiği en kısa sürede yapılır; ihbar ayıp öğrenildiği veya öğrenilmesi gerektiği andan itibaren makul sürede verilir. Mutlak üst sınır kural olarak fiilî teslimden iki yıldır; sözleşmesel garantiyle bağdaşmıyorsa uygulanmaz. Somut gün sayısı mal ve sektör koşullarına göre belirlenir. Tebliğ ve son gün kaydı dosyada ayrıca saklanır.
Uluslararası Mal Satımında CISG Uygulaması ve Ayıp İhbarı bakımından görevli ve yetkili merci hangisidir?
CISG Ayıp İhbarı ve Uluslararası Satım uyuşmazlığında CISG görevli mahkemeyi belirlemez. Geçerli tahkim/yetki kaydı, milletlerarası yetki ve Türkiye’de dava açılıyorsa ticari mahkeme kuralları ayrı incelenir. Yargı yeri sözleşmedeki geçerli tahkim veya yetki şartı, MÖHUK ve uygulanabilir milletlerarası anlaşmalarla belirlenir; CISG’nin uygulanması tek başına Türk mahkemesini yetkili kılmaz.
Uluslararası Mal Satımında CISG Uygulaması ve Ayıp İhbarı dosyasında ön başvuru veya arabuluculuk gerekir mi?
CISG Ayıp İhbarı ve Uluslararası Satım bakımından dava şartı denetimi şöyledir: Türkiye’de konusu para olan ticari dava açılacaksa yabancılık unsuru bulunması dava şartı arabuluculuğu tek başına kaldırmaz; tahkim anlaşması veya yabancı yargı şartı varsa kapsam ayrıca incelenir. Başvuru belgesi gerekiyorsa dava dilekçesine eklenir.
Uluslararası Mal Satımında CISG Uygulaması ve Ayıp İhbarı için hangi geçici koruma istenir?
CISG Ayıp İhbarı ve Uluslararası Satım için acil koruma talebi somut riskle sınırlandırılır: Bozulabilir mal, numune veya sevk evrakı kaybolacaksa bağımsız gözetim, numune mühürleme ve delil tespiti hemen yapılır. Malların satışını tümden durduran tedbir yerine ayıplı parti, bedel veya teminatla sınırlı koruma istenir.
Uluslararası Mal Satımında CISG Uygulaması ve Ayıp İhbarı kararına karşı hangi kanun yolu kullanılır?
CISG Ayıp İhbarı ve Uluslararası Satım hakkında verilen kararın tebliğinden sonra uygulanacak yol şudur: İstinafa açık hukuk mahkemesi kararına karşı gerekçeli kararın usulüne uygun tebliğinden itibaren iki hafta içinde istinaf başvurusu yapılır. Temyiz yolu karar türü ve karar tarihindeki parasal kesinlik sınırına göre ayrıca denetlenir.
İlgili yayınlar
- Şirket Birleşmesinde Alacaklıların Teminat ve İtiraz Hakları
- Limited Şirket Payının Miras, Mal Rejimi veya Cebri İcrayla Geçişi ve Genel Kurulun Ret Hakkı
- Startup Yatırım Sözleşmesinde İmtiyaz, Sulanma ve Çıkış Hükümleri
- Ticaret Hukuku Yayınları
- İcra Hukuku Yayınları
- Avukat Emirhan Keskin
- Hukuki Yayınlar
- İletişim
Resmî kaynaklar
- Milletlerarası Mal Satımına İlişkin BM Sözleşmesi (CISG) — UNCITRAL
- CISG taraf devletler ve Türkiye durumu — UNCITRAL
- 6102 sayılı Türk Ticaret Kanunu — güncel resmî metin
- 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu — güncel resmî metin
- 6325 sayılı Hukuk Uyuşmazlıklarında Arabuluculuk Kanunu — güncel resmî metin
CISG Ayıp İhbarı ve Uluslararası Satım hakkındaki bu yayın genel hukuki bilgilendirme amacı taşır; sonuç garantisi vermez. Somut dosyada güncel mevzuat, tebliğ tarihi, deliller ve tarafların statüsü ayrıca incelenir.
{"@context":"https://schema.org","@type":"FAQPage","mainEntity":[{"@type":"Question","name":"Uluslararası Mal Satımında CISG Uygulaması ve Ayıp İhbarı: kesin hukuki kural nedir?","acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Uygulamadaki sonuç şudur: Alıcı muayeneyi satış ve taşıma koşullarına uygun hızda yapıp ayıbın türünü yeterince belirten ihbarı ispatlarsa CISG’deki onarım, ikame, bedel indirimi, tazminat veya esaslı ihlalde sözleşmeden kaçınma hakları koşullarıyla kullanılır."}},{"@type":"Question","name":"CISG 1 ve 6 hangi sonucu doğurur?","acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"İşyerleri farklı taraf devletlerde olan ticari mal satımlarına Sözleşme uygulanır; taraflar CISG’yi dışlayabilir veya hükümlerinden ayrılabilir. Hukuk seçimi, taraf devlet statüsü ve açık dışlama maddesi sözleşmeden belirlenir."}},{"@type":"Question","name":"CISG 38-40 uyuşmazlığı nasıl etkiler?","acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Alıcı koşulların elverdiği en kısa sürede muayene eder; ayıbın niteliğini belirterek makul sürede ihbar verir ve kural olarak teslimden iki yıl sonra ayıba dayanamaz. Mal, sektör, paketleme, taşıma ve gizli ayıp zamanı makul süreyi etkiler; CISG 40 için satıcının bilgi düzeyi ile alıcıya açıklamama unsuru birlikte kanıtlanır."}},{"@type":"Question","name":"Uygulanabilirlik nasıl ispatlanır?","acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Tarafların işyerleri, devletlerin CISG statüsü, satışın ticari niteliği ve dışlama kaydı belirlenmelidir. Sözleşme, şirket sicili, sipariş, CISG taraf devlet kaydı ve hukuk seçimi"}},{"@type":"Question","name":"Muayene eksikse ne yapılır?","acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"Mal varış, yeniden sevk ve sektör koşullarına göre elverişli en kısa sürede incelenmelidir. Varış/teslim kaydı, kalite kontrol prosedürü, laboratuvar ve gözetim raporu"}},{"@type":"Question","name":"Uluslararası Mal Satımında CISG Uygulaması ve Ayıp İhbarı için başvuru veya dava süresi nedir?","acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"CISG Ayıp İhbarı ve Uluslararası Satım için süre hesabının ilk kontrolü şudur: Muayene koşulların elverdiği en kısa sürede yapılır; ihbar ayıp öğrenildiği veya öğrenilmesi gerektiği andan itibaren makul sürede verilir. Mutlak üst sınır kural olarak fiilî teslimden iki yıldır; sözleşmesel garantiyle bağdaşmıyorsa uygulanmaz. Somut gün sayısı mal ve sektör koşullarına göre belirlenir. Tebliğ ve son gün kaydı dosyada ayrıca saklanır."}},{"@type":"Question","name":"Uluslararası Mal Satımında CISG Uygulaması ve Ayıp İhbarı bakımından görevli ve yetkili merci hangisidir?","acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"CISG Ayıp İhbarı ve Uluslararası Satım uyuşmazlığında CISG görevli mahkemeyi belirlemez. Geçerli tahkim/yetki kaydı, milletlerarası yetki ve Türkiye’de dava açılıyorsa ticari mahkeme kuralları ayrı incelenir. Yargı yeri sözleşmedeki geçerli tahkim veya yetki şartı, MÖHUK ve uygulanabilir milletlerarası anlaşmalarla belirlenir; CISG’nin uygulanması tek başına Türk mahkemesini yetkili kılmaz."}},{"@type":"Question","name":"Uluslararası Mal Satımında CISG Uygulaması ve Ayıp İhbarı dosyasında ön başvuru veya arabuluculuk gerekir mi?","acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"CISG Ayıp İhbarı ve Uluslararası Satım bakımından dava şartı denetimi şöyledir: Türkiye’de konusu para olan ticari dava açılacaksa yabancılık unsuru bulunması dava şartı arabuluculuğu tek başına kaldırmaz; tahkim anlaşması veya yabancı yargı şartı varsa kapsam ayrıca incelenir. Başvuru belgesi gerekiyorsa dava dilekçesine eklenir."}},{"@type":"Question","name":"Uluslararası Mal Satımında CISG Uygulaması ve Ayıp İhbarı için hangi geçici koruma istenir?","acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"CISG Ayıp İhbarı ve Uluslararası Satım için acil koruma talebi somut riskle sınırlandırılır: Bozulabilir mal, numune veya sevk evrakı kaybolacaksa bağımsız gözetim, numune mühürleme ve delil tespiti hemen yapılır. Malların satışını tümden durduran tedbir yerine ayıplı parti, bedel veya teminatla sınırlı koruma istenir."}},{"@type":"Question","name":"Uluslararası Mal Satımında CISG Uygulaması ve Ayıp İhbarı kararına karşı hangi kanun yolu kullanılır?","acceptedAnswer":{"@type":"Answer","text":"CISG Ayıp İhbarı ve Uluslararası Satım hakkında verilen kararın tebliğinden sonra uygulanacak yol şudur: İstinafa açık hukuk mahkemesi kararına karşı gerekçeli kararın usulüne uygun tebliğinden itibaren iki hafta içinde istinaf başvurusu yapılır. Temyiz yolu karar türü ve karar tarihindeki parasal kesinlik sınırına göre ayrıca denetlenir."}}]}