Wer erbt in der Türkei wie viel? Gesetzliche Erbquoten für Ehegatten, Kinder, Eltern und Geschwister 2026

Nach türkischem Recht richten sich die gesetzlichen Erbquoten nach Ordnungen (Parentelen) und dem Ehegattenerbrecht des Zivilgesetzbuchs: Hinterlässt der Verstorbene Kinder, erbt der überlebende Ehegatte nach Art. 499 ZGB ein Viertel und die Kinder teilen sich drei Viertel zu gleichen Teilen; neben den Eltern des Verstorbenen erhält der Ehegatte die Hälfte, neben den Großeltern drei Viertel und ohne solche Verwandte den gesamten Nachlass. Die Erbquoten gelten für türkische Staatsangehörige und – nach dem deutsch-türkischen Nachlassabkommen – für in der Türkei gelegene Immobilien unabhängig von der Staatsangehörigkeit. Bevor der Nachlass verteilt wird, ist der güterrechtliche Ausgleich zwischen den Ehegatten abzurechnen, und Pflichtteile schränken die Testierfreiheit ein.

Viele Erben in Deutschland stehen vor der Frage, wie das Haus der Eltern in der Türkei, das Grundstück im Heimatdorf oder das Bankkonto in Istanbul verteilt wird. Die Antwort hängt von der Familiensituation ab: Lebt der Ehegatte noch? Gibt es Kinder, auch aus früheren Ehen? Leben die Eltern noch? In diesem Leitfaden erklären wir die Erbquoten in der Türkei verständlich, mit Beispielen, und zeigen, worauf Erben in Deutschland achten sollten.

Welches Recht gilt?

Nach Art. 20 des türkischen Gesetzes über internationales Privatrecht unterliegt die Erbfolge dem Heimatrecht des Verstorbenen; für in der Türkei gelegene Immobilien gilt stets türkisches Recht. Im Verhältnis zu Deutschland gilt zusätzlich das Nachlassabkommen, das als Anlage zum deutsch-türkischen Konsularvertrag von 1929 geschlossen wurde: Danach richtet sich die Erbfolge in bewegliches Vermögen nach dem Recht des Staates, dem der Verstorbene angehörte, und die Erbfolge in unbewegliches Vermögen nach dem Recht des Staates, in dem es liegt.

Für die Praxis heißt das: Für eine Wohnung in der Türkei gelten die türkischen Erbquoten, auch wenn der Verstorbene deutscher Staatsangehöriger war. Für Bankguthaben eines türkischen Staatsangehörigen gilt türkisches Recht, für Bankguthaben eines deutschen Staatsangehörigen deutsches Recht. Bei Doppelstaatlern ist die Bestimmung des maßgeblichen Heimatrechts im Einzelfall zu prüfen. Dieser Leitfaden behandelt die Erbquoten nach türkischem Recht.

Das System der Ordnungen

Das türkische Zivilgesetzbuch teilt die gesetzlichen Erben in drei Ordnungen ein. Zur ersten Ordnung gehören die Abkömmlinge des Verstorbenen, also Kinder, Enkel und Urenkel. Zur zweiten Ordnung gehören die Eltern und deren Abkömmlinge, also Geschwister, Nichten und Neffen. Zur dritten Ordnung gehören die Großeltern und deren Abkömmlinge, also Onkel, Tanten und gegebenenfalls Cousins. Solange ein Erbe einer vorhergehenden Ordnung vorhanden ist, erben die Angehörigen späterer Ordnungen nicht.

Innerhalb jeder Ordnung gilt das Eintrittsrecht: Ist ein Erbe vor dem Erblasser verstorben, treten seine Abkömmlinge an seine Stelle. Stirbt also ein Sohn vor seinem Vater, erben die Kinder des Sohnes den Anteil, der ihm zugestanden hätte. Der überlebende Ehegatte ist keiner Ordnung zugeordnet, sondern erbt neben den Verwandten mit einer von der Ordnung abhängigen Quote.

Erbquoten neben Kindern

Hinterlässt der Verstorbene einen Ehegatten und Kinder, erhält der Ehegatte ein Viertel des Nachlasses. Die übrigen drei Viertel werden unter den Kindern zu gleichen Teilen aufgeteilt. Töchter und Söhne erben gleich viel, ebenso Kinder aus verschiedenen Ehen und nichteheliche Kinder, deren Abstammung rechtlich festgestellt ist. Adoptierte Kinder erben wie leibliche Kinder.

Beispiel: Ein Vater hinterlässt seine Ehefrau und drei Kinder, eines davon aus erster Ehe. Der Nachlass besteht aus einem Haus in Mersin. Die Ehefrau erbt ein Viertel, jedes Kind ein Viertel. Das Kind aus erster Ehe erbt also genauso viel wie die Kinder aus der zweiten Ehe. Lebt die Ehefrau nicht mehr, erben die drei Kinder je ein Drittel.

Erbquoten neben Eltern und Geschwistern

Hat der Verstorbene keine Abkömmlinge, erben die Eltern. Lebt daneben der Ehegatte, erhält er die Hälfte des Nachlasses; die andere Hälfte geht zu gleichen Teilen an Vater und Mutter. Ist ein Elternteil vorverstorben, tritt an seine Stelle dessen Abkömmlinge, also die Geschwister des Verstorbenen, bei deren Vorversterben Nichten und Neffen. Halbgeschwister erben nur über den gemeinsamen Elternteil.

Beispiel: Eine verheiratete Frau ohne Kinder stirbt. Ihr Vater ist vorverstorben, die Mutter lebt, außerdem hat sie zwei Brüder. Der Ehemann erbt die Hälfte. Die Mutter erbt ein Viertel. Das Viertel des Vaters geht an die beiden Brüder, jeder erhält ein Achtel. Die Erbquoten verschieben sich also je nachdem, welche Angehörigen noch leben.

Erbquoten neben Großeltern

Gibt es weder Abkömmlinge noch Eltern oder deren Abkömmlinge, erben die Großeltern und deren Abkömmlinge. Neben ihnen erhält der Ehegatte drei Viertel des Nachlasses. Ist ein Großelternteil vorverstorben, geht sein Anteil bei Vorhandensein eines Ehegatten nur an seine Kinder, also Onkel und Tanten; Cousins erben in diesem Fall nicht. Ohne Ehegatten gilt das Eintrittsrecht in allen Graden.

Ehegatte allein

Sind keine Erben der ersten drei Ordnungen vorhanden, erbt der Ehegatte den gesamten Nachlass. Gibt es weder einen Ehegatten noch Verwandte der drei Ordnungen und hat der Verstorbene kein Testament errichtet, fällt der Nachlass an den Staat. In der Praxis kommt dies selten vor, kann aber bei alleinstehenden Personen ohne nahe Familie relevant werden.

Vorher: Güterrechtlicher Ausgleich

Bevor die Erbquoten angewendet werden, ist bei verheirateten Erblassern der güterrechtliche Ausgleich durchzuführen. In der Türkei gilt seit 2002 grundsätzlich der gesetzliche Güterstand der Errungenschaftsbeteiligung. Danach hat der überlebende Ehegatte einen Anspruch auf die Hälfte des während der Ehe erworbenen Vermögens des Verstorbenen, soweit es nicht zu dessen Eigengut gehört. Erst der verbleibende Teil bildet den Nachlass, auf den die Erbquoten angewendet werden.

Für Ehepaare, die vor 2002 geheiratet haben, gelten Übergangsregeln, und für Ehen mit Bezug zu Deutschland ist das anwendbare Güterrecht gesondert zu prüfen. Ist auf die Ehe deutsches Güterrecht anwendbar, kann stattdessen der deutsche Zugewinnausgleich maßgeblich sein. Diese Frage hat großen Einfluss darauf, wie viel der Ehegatte insgesamt erhält.

Pflichtteile: Was nicht entzogen werden kann

Durch Testament oder Erbvertrag kann der Erblasser von den gesetzlichen Erbquoten abweichen, muss aber die Pflichtteile beachten. Nach Art. 506 ZGB beträgt der Pflichtteil für Abkömmlinge die Hälfte des gesetzlichen Erbteils, für jeden Elternteil ein Viertel des gesetzlichen Erbteils. Der Ehegatte hat neben Abkömmlingen und Eltern einen Pflichtteil in Höhe seines gesamten gesetzlichen Erbteils, in den übrigen Fällen drei Viertel. Geschwister haben seit 2007 keinen Pflichtteil mehr.

Wird ein Pflichtteil durch Testament oder lebzeitige Schenkungen verletzt, kann der Berechtigte eine Herabsetzungsklage erheben. Für diese Klage gelten gesetzliche Fristen, die mit der Kenntnis von der Verletzung beginnen. Erben in Deutschland sollten daher ein Testament oder auffällige Übertragungen zu Lebzeiten rasch prüfen lassen.

Besonderheit: Wohnrecht des Ehegatten an der Familienwohnung

Das türkische Recht schützt den überlebenden Ehegatten zusätzlich: Nach Art. 652 ZGB kann er verlangen, dass ihm die Familienwohnung, in der er mit dem Verstorbenen gelebt hat, unter Anrechnung auf seinen Erbteil zu Eigentum zugewiesen wird; wo dies angemessen ist, kann ihm stattdessen ein Nutzungs- oder Wohnrecht eingeräumt werden. Für Kinder, die in Deutschland leben und das Elternhaus in der Türkei verkaufen möchten, kann dieses Recht des überlebenden Elternteils eine wichtige Rolle spielen.

Religiöse Ehe und Lebensgefährten

Ein gesetzliches Erbrecht hat nur der Ehegatte aus einer standesamtlich geschlossenen oder anerkannten Ehe. Partner, die nur religiös (imam nikahı) verheiratet waren oder ohne Trauschein zusammenlebten, sind keine gesetzlichen Erben, unabhängig von der Dauer des Zusammenlebens. Sie können nur durch ein Testament oder einen Erbvertrag bedacht werden, wobei die Pflichtteile der gesetzlichen Erben zu beachten sind. Gemeinsame Kinder sind dagegen erbberechtigt, wenn die Vaterschaft rechtlich festgestellt ist. Diese Unterscheidung führt in vielen Familien zu Überraschungen bei der Berechnung der Erbquoten.

Erbverzicht und Ausschlagung

Ein Erbe kann zu Lebzeiten des Erblassers durch notariellen Erbverzichtsvertrag auf sein Erbrecht verzichten, häufig gegen eine Abfindung. Nach dem Erbfall kann er die Erbschaft innerhalb von drei Monaten ab Kenntnis vom Erbfall vor dem Friedensgericht ausschlagen. Schlägt ein Erbe aus, wird er so behandelt, als hätte er den Erbfall nicht erlebt; sein Anteil geht grundsätzlich an seine Abkömmlinge. Ausschlagung und Verzicht verändern also die Erbquoten der übrigen Erben, und zwar nicht immer so, wie die Familie es erwartet.

Vom Erbfall in Deutschland zur Erbquote in der Türkei

Stirbt ein türkischer Staatsangehöriger in Deutschland, sollte der Sterbefall zunächst über das türkische Konsulat im türkischen Personenstandsregister eingetragen werden. Danach kann der türkische Erbschein beantragt werden, in dem die Erben und ihre Erbquoten festgestellt werden. Auf dieser Grundlage werden Immobilien umgeschrieben, Bankkonten aufgelöst und gegebenenfalls die Erbschaftsteuererklärung in der Türkei abgegeben. Wer diese Reihenfolge einhält, vermeidet Verzögerungen und doppelte Kosten.

Der türkische Erbschein

Um ihre Rechte in der Türkei auszuüben, benötigen die Erben einen türkischen Erbschein (mirasçılık belgesi). Er wird von einem Notar oder vom Friedensgericht ausgestellt und weist die Erben und ihre Erbquoten aus. Bei Erben mit ausländischer Staatsangehörigkeit ist in der Regel das Gericht zuständig. Ein deutscher Erbschein kann in der Türkei nicht ohne Weiteres verwendet werden, sondern bedarf der Anerkennung. Für Erben in Deutschland ist es deshalb meist einfacher, über einen Anwalt mit Vollmacht einen türkischen Erbschein zu beantragen.

Erbquoten und Erbschaftsteuer

Die Erbquoten bestimmen auch, wie viel Erbschaftsteuer jeder Erbe in der Türkei zahlt. Die türkische Erbschaftsteuer wird für jeden Erben gesondert berechnet; für Abkömmlinge und Ehegatten gilt ein Freibetrag pro Erbteil, für andere Verwandte nicht. Erben mit Wohnsitz in Deutschland müssen außerdem prüfen, ob in Deutschland Erbschaftsteuer anfällt und ob die türkische Steuer angerechnet werden kann. Eine Abstimmung der Erbteilung mit den steuerlichen Folgen in beiden Ländern kann erhebliche Beträge sparen.

Häufige Fehler

Die häufigsten Fehler bei den Erbquoten in der Türkei sind: deutsches Erbrecht auf Immobilien in der Türkei anzuwenden, den güterrechtlichen Ausgleich vor der Erbteilung zu übersehen, Kinder aus früheren Ehen nicht zu berücksichtigen, Halbgeschwister wie Vollgeschwister zu behandeln, das Wohnrecht des Ehegatten zu ignorieren und Pflichtteilsfristen zu versäumen. Auch die Annahme, Töchter oder im Ausland lebende Kinder erbten weniger, ist falsch.

Unsere Unterstützung aus Mersin

Unsere Kanzlei in Mersin unterstützt Erben aus Deutschland bei der Berechnung der Erbquoten, der Beantragung des türkischen Erbscheins, der Umschreibung von Immobilien, der Auflösung von Erbengemeinschaften sowie bei Pflichtteils- und Herabsetzungsklagen – in Mersin und in der ganzen Türkei, per Vollmacht und ohne dass Sie anreisen müssen. Gern berechnen wir für Sie schnell und verbindlich die Erbquoten für Ihre konkrete Familiensituation. Jeder Fall wird individuell geprüft; dieser Beitrag dient der allgemeinen Information.

Häufige Fragen

Wie viel erbt der Ehegatte neben Kindern in der Türkei?

Ein Viertel des Nachlasses; die Kinder teilen sich drei Viertel zu gleichen Teilen.

Wie viel erbt der Ehegatte, wenn es keine Kinder gibt?

Neben den Eltern des Verstorbenen oder deren Abkömmlingen die Hälfte, neben Großeltern drei Viertel, ohne solche Verwandte den gesamten Nachlass.

Erben Töchter weniger als Söhne?

Nein. Alle Kinder erben zu gleichen Teilen, unabhängig vom Geschlecht.

Erben Kinder aus erster Ehe genauso viel?

Ja. Kinder aus verschiedenen Ehen erben gleich viel; auch nichteheliche Kinder mit festgestellter Abstammung.

Gilt türkisches Recht für die Wohnung in der Türkei, wenn der Verstorbene Deutscher war?

Ja. Für Immobilien in der Türkei gilt nach dem Nachlassabkommen und dem türkischen IPR türkisches Erbrecht.

Haben Geschwister einen Pflichtteil?

Nein, der Pflichtteil der Geschwister wurde 2007 abgeschafft.

Wie hoch ist der Pflichtteil der Kinder?

Die Hälfte des gesetzlichen Erbteils.

Was passiert vor der Erbteilung mit dem Ehegatten?

Zuerst wird der güterrechtliche Ausgleich durchgeführt; erst danach werden die Erbquoten auf den verbleibenden Nachlass angewendet.

Erben Halbgeschwister?

Ja, aber nur über den gemeinsamen Elternteil, also in der Regel weniger als Vollgeschwister.

Brauche ich einen türkischen Erbschein?

Ja, um Immobilien umzuschreiben oder Bankguthaben zu erhalten. Er wird von Notar oder Friedensgericht ausgestellt.

Kann der Ehegatte die Familienwohnung behalten?

Nach Art. 652 ZGB kann er die Zuweisung der Familienwohnung unter Anrechnung auf seinen Erbteil oder ein Wohnrecht verlangen.

Erbt eine nur religiös verheiratete Partnerin?

Nein. Nur der standesamtlich verheiratete Ehegatte ist gesetzlicher Erbe; eine religiöse Partnerin kann nur durch Testament bedacht werden.

Was passiert mit den Erbquoten, wenn ein Kind ausschlägt?

Das Kind wird behandelt, als hätte es den Erbfall nicht erlebt; sein Anteil geht grundsätzlich an seine Abkömmlinge.

Hängt die Erbschaftsteuer von der Erbquote ab?

Ja. In der Türkei wird die Erbschaftsteuer für jeden Erben gesondert auf seinen Anteil berechnet; Abkömmlinge und Ehegatten haben einen Freibetrag.

Erben Enkel, wenn ihr Elternteil vorverstorben ist?

Ja. Nach dem Eintrittsrecht treten die Enkel an die Stelle ihres vorverstorbenen Elternteils und erben dessen Anteil zu gleichen Teilen.

Kann ein Testament die Erbquoten ändern?

Ja, innerhalb der Grenzen der Pflichtteile. Verletzte Pflichtteile können mit einer Herabsetzungsklage geltend gemacht werden.

Erben Stiefkinder in der Türkei?

Nein, Stiefkinder sind keine gesetzlichen Erben, es sei denn, sie wurden adoptiert oder durch Testament bedacht.

Weiterführende Beiträge und amtliche Quellen

Verwandte Beiträge: Türkischen Erbnachweis beantragen · Ehegatte: eheliches Vermögen und Erbteil · Erbschaft in der Türkei ausschlagen · Erbrechte adoptierter Kinder · Nachlassvermögen in der Türkei finden

Amtliche Quellen: Türkisches Zivilgesetzbuch Nr. 4721 (Art. 495–501, 506) · Gesetz über internationales Privatrecht Nr. 5718 (Art. 20) · e-Devlet Kapısı

Dieser Beitrag dient der allgemeinen Information und ersetzt keine Rechtsberatung im Einzelfall. Fristen und Beweise müssen anhand Ihrer Unterlagen geprüft werden.

Für eine Prüfung Ihres Falls erreichen Sie uns über unsere Kontaktseite. Unsere Kanzlei befindet sich in Mersin; wir vertreten Mandanten aus Deutschland in der ganzen Türkei per Vollmacht.